– Мне нужно заклинание поиска. Ты создашь его.
– Я?!
– Одри, от тебя магией на версту несёт… – морщится Торн.
– Я абсолютно ничего не умею!
– Там и не надо уметь, это одно из самых простых заклинаний. Я дам тебе текст, а ты прочитаешь.
До дома Сары мы добираемся за считаные секунды. Внутри уютно и светло, в особенности в глаза бросается множество горшечных растений: на подоконниках, на полу в прихожей и гостиной. Я сажусь на диван, подруги располагаются с боков.
– Привет! – произносит Майкл, входя в комнату. – Спасибо, что приехали.
Я искоса поглядываю на Карен. В каких она сейчас отношениях с Майклом? К чему привёл их разговор? Судя по тому, что она сейчас здесь, её не особо волнует запрет родителей. А что насчёт самого парня?
Его мама сосредоточенно раскладывает на журнальном столике карту города. Рядом лежит карта штата – на случай, если Хэлен не окажется в пределах Хосдейла. Миссис Торн зажигает свечу, потом подаёт мне старенький выцветший листок и кулон на длинной верёвочке.
– А почему не попросить кого-нибудь более опытного?
Волнение изнутри завладевает мной всё больше. В конце концов, с направлением огня при произношении заклинания из книги магии я справилась плохо.
– Мы с ведьмами, – она кривится, – не в самых тёплых отношениях. Держи кулон над картой, – женщина направляет мою руку. – Теперь читай текст. Не торопись. Просто прочитай его. Можешь сначала про себя.
Все сосредоточенно уставились на меня, что лишний раз отвлекает. Не знаю, чего я ощущаю больше: смущения или неловкости. Пробегаюсь глазами по словам, чтобы вслух правильно поставить ударение.
– Мам?
– Майкл, не сейчас.
– Мам, у нас фото горит, – совершенно спокойно произносит парень.
Сара в долю секунды подлетает к стене, срывает рамку, разбивает стекло и накидывает на фото полотенце.
– Ой… – растерянно кладу кулон и лист с заклинанием на карту. – Я же говорила, что пока не умею…
– Всё ты умеешь. Причём силы у тебя немерено, раз даже вслух не пришлось произносить, – она убирает полотенце и пристально смотрит на фото. – И ты, детка, сделала брешь в скрывающем заклинании, иначе местоположение отразилось бы на карте.
Миссис Торн показывает нам фото, где из многих людей в кадре огонь охватил лишь одного – Эндрю Уэста.
– И что это значит? – интересуется Майкл.
– Что я знаю, кто причастен к пропаже Хэлен, и лучше ему начать прятаться.
37. ОНА
Тони вальяжно заваливается в кабинет. Я отрываю взгляд от Эндрю и с интересом смотрю на молодого вампира.
– А расскажи-ка мне, дядя, – обращается он к Уэсту, рассматривая стеклянный шар с оленями на столе, – за что ты убил Вивьен Деламар.
Меня передёргивает.
– Я и не убивал её, – расплывшись в улыбке, отвечает мужчина. – И тебе здравствуй. Надолго в этот раз?
– Не думаю, – Тони пожимает плечами. – Не думаю, что надолго, и не думаю, что ты непричастен к её смерти.
– Ну… ты ошибаешься, – разводит руками Эндрю.
– Тогда кто?
Парень стоит на расстоянии вытянутой руки от своего родственника.
– Ты же здесь следишь за порядком? Значит, должен знать.
– Это на самом деле был суицид. Я лишь… порекомендовал ей удалить все файлы по расследованию, которое она здесь вела.
– Порекомендовал, – усмехается Бойд.
– А с каких пор тебя это интересует? – Уэст щурится и придвигается ближе к племяннику.
Обстановка напрягается. Я буквально чувствую, как пространство между мужчинами начинает искрить.
– С тех пор, как ты водишь шашни с замужними дамами, – бросает Тони, кивнув в мою сторону. – Так значит, суицид?
38. КАРЕН
Едва мы узнали, кто стоит за похищением Хэлен, я вспомнила Ника. Его слова о том, что люди из психдиспансера не возвращаются, больше не казались бредом сумасшедшего. Я рассказала об этом и предположила, что юную Торн могут держать в больнице для умалишённых. Сара, в свою очередь, тут же попросила достать ей план здания.
Что мне стоит сделать вид, будто я ошиблась днём? – думаю я, заходя в бывшее место работы.
Мне кажется логичным, что на фоне тяжёлого удара судьбы я вполне могла немного повредиться рассудком. Подумаешь, забыла, что сегодня праздник. Подумаешь, забыла, что в праздники администрация и тем более бухгалтерия не работают.
Девушка за стойкой на первом этаже, на удивление, сегодня на месте. Мне нужен повод пройти внутрь без лишних вопросов.
– Здравствуйте.
– Добрый вечер! – отзывается она. – Чем вам помочь?
– О, я к мистеру Уэсту, у меня назначено.
Девушка сверяется с расписанием на экране компьютера. Подавляю в себе желание нервно постукивать ногой по вымытому начисто полу. Наверное, на моё место уже кого-то взяли.
– Не вижу вас. Напомните, пожалуйста, фамилию.
– МакКой. Я за расчётом, – пытаюсь улыбнуться как можно добродушнее и расположить её к себе. – Он сказал подойти сегодня к пяти.
Блондинка щурится, прикусывает губу и косится на лифт.
– Точно на сегодня?
– Да. Сегодня же день города?
Девушка кивает и жестом разрешает пройти. Я вхожу в лифт и, для убедительности, отправляюсь на третий этаж. К счастью, план здания есть на каждом этаже. Как только двери лифта открываются, быстрым шагом направляюсь к схеме на стене. Фотографирую, отправляю Одри. Чувствую себя спецагентом из какого-нибудь популярного фильма. Довольная собой, иду обратно к лифту, но, пройдя мимо двери Уэста, слышу, как она открывается.
– Мисс МакКой, а ко мне не зайдёте?
39. ДЖЕЙН
Я не нарушила обещание и в назначенное время явилась на смену в кафе. Вечер сегодня шумный: улицы заполнены народом, играет музыка, в городе установлено несколько небольших сцен для развлекательной программы. В кафе один за одним заходят посетители. Они не задерживаются надолго, но и пусто сегодня не бывает. В помещении довольно душно.
Ловлю взгляд Майкла – он беспокоится. Парень вызвался подменить Карен, пока она фотографирует план здания психдиспансера. Сара сказала, что Эндрю не так прост, и идти наобум будет большой ошибкой. Это помимо того, что он вампир! Прошло уже около часа, а Карен так и не вернулась.
Телефон молчит, значит, новостей нет. Убираю со стола пустые стаканчики. Колокольчик над дверью звенит и пред нами предстаёт Эндрю Уэст. На выглаженной тёмно-синей рубашке в районе живота красуются свежие тёмные пятна. Горло сжимается от страха и отвращения. Мэр добродушно улыбается и поздравляет всех с днём города.
