Cтраница 77
Фирма «Аннибале Гамарелли» (1798—)
Это самое старое ателье в Риме; оно уже больше двухсот лет одевает пап и кардиналов. Облачение для нового папы должно быть готово сразу после появления белого дыма. Поэтому заранее подготавливают несколько одежд разных размеров и затем подгоняют их по фигуре в нужный момент.
Марша (1861–1951) и Минна (1865–1941) Бернейс
Первая из этих двух сестер была женой, а вторая любовницей Зигмунда Фрейда. Трудно представить себе, чтобы первая, которая родила мужу шестерых детей, не знала о его связи со второй. Эта любовь втроем, кажется, удовлетворяла потребности их всех.
«Выбор Зигмунда» – художественное сочинение. Некоторые персонажи этого романа действительно жили, и некоторые его события, например, неприятность, случившаяся с кардиналами во время конклава 1903 года, вето, изменившее историю Церкви, и другое вето действительно произошли. Остальное – чистый вымысел автора. Может быть.
Благодарности
Этот роман никогда не появился бы на свет, если бы не было электронных книг: благодаря их существованию я смог скачать и просмотреть целое море сочинений, написанных Фрейдом и о Фрейде, и не нарушил равновесия здания, на которое давит своей тяжестью моя библиотека; если бы у меня не было агента и друга Пьерджорджо Николаццини, который был моим погонщиком, советчиком и критиком; если бы меня не принял с энтузиазмом Карло Карабба, редакционный менеджер по итальянской беллетристике в издательстве «Мондадори». Его я благодарю также за то, что он доверил меня редактору Марилене Росси, которая проявила большой профессионализм и симпатию. Вся эта последовательность обстоятельств создала «Выбор Зигмунда», в который я также внес свой скромный вклад как рассказчик. И спасибо всем моим читателям, давним и новым, которым я посвящаю эту книгу.