Убитый горем молодой цыган опустился на колено перед телом сестры.
– А ведь я вспомнил, Шофранка, – прошептал он, – Ядвига так же убила нашу маму. Точно так же… – заскрипел он зубами. – Отомсти ей, Люк.
Корс и Адам гладили руки девушки, тщетно пытаясь нащупать пульс. Джина кромсала на части тела уже мертвых гоблинов и Присциллы. Харли упал на землю, колотя ее кулачками.
– Сестренка… Родная моя. Прости… – Лонд прижимал к себе тело сестры, целуя ее руки и волосы. Затем он аккуратно положил Шофранку, совершил над ней и над собой крестное знамение. Лонд встал, посмотрел на небо и резко отвернулся.
– Дэвла! – обратился он к Господу. Блеснуло острие ножа. Лонд пронзил себе грудь и рухнул замертво у ног своей сестры.
– Лонд! – воскликнул в отчаянии Люк. – Боже мой! Что же это такое творится? – поднял он руки к темным небесам. – Я пришел спасти ее от проклятой леди Гилмор…
– Но ее дочка отыгралась за мамашин агат, – скорбно сказал Адам.
– И за отца-оборотня, – напомнил младший.
– Теперь ни Шофранки, ни Лонда больше нет, – закрыл лицо руками Люк.
– Это судьба, Избранный, – попыталась успокоить его Джина, роняя каменные слезы. – Ты не мог этого предвидеть.
– А монета? – заорал Люк. – Она тоже не могла предвидеть? Почему молчала?
– Видимо, это должно было случиться. К сожалению… – вздохнул Корс.
– Не вини себя, брат. Мы должны отомстить за все леди Гилмор, – сказал будто вмиг повзрослевший Вуди.
– Перстень почувствовал твою силу, Люк, и уничтожил гоблинов, – заметил Адам.
– Уверен, ты и с баронессой справишься, – заявил Харли. – Тем более что она больше не колдунья.
– Милая девочка… Она была так юна. А Лонд, сильный и молодой… Ну как же так? – убивалась горгулья. – Лучше бы она убила меня.
– Прекрати, Джина! – сказал Корс. – У каждого свой час.
– Я люблю тебя, Шофранка! За что? Почему она? Чем она провинилась??? Нет-нет-нет!!! – захлебываясь слезами, кричал Люк. – Я отказываюсь в это верить! И Лонд ушел следом… Как земля носит таких, как Ядвига? Будь ты проклята, леди Гилмор, будь проклята!!! И твое отродье! – добивал он ногами бездыханное тело Присциллы.
– Успокойся, брат. Прошу тебя. Не надо. Не мучай себя! Умоляю… – плакал Вуди, обнимая брата. Они оба сели на землю, глядя на своих погибших друзей.
Две керосиновые лампы едва освещали поникшие лица наших путников.
Страшное молчание повисло над островом гоблинов.
Глава XIV
Никто до рассвета не сомкнул глаз. Люк так и просидел всю ночь возле тела Шофранки, тихо моля о прощении. Заря залила остров розовым светом. Лучи солнца превратили тела гоблинов и Присциллы в пепел. Снова жизнерадостно зашелестела яркая листва, но это не принесло успокоения нашим путникам. В их сердцах по-прежнему царила мгла и невыносимая скорбь.
– Что будем делать, Люк? – спросил, наконец, Корс.
– Нас здесь больше ничто не держит, – сказал Избранный, вставая с земли. – Джина, ты как? Сможешь отнести нас отсюда?
– Я попробую, – ответила горгулья, взглянув на свои подбитые крылья.
– Кало? Что с тобой? – подошел Люк к вороному, о котором почти позабыл.
Цыганский конь неподвижно лежал у ног своего хозяина. Друзья попытались поднять его на ноги, но верный Кало был мертв.
– Боже мой! – воскликнул Корс. – Это невероятно. Я в жизни не встречал коня преданнее этого. Побольше бы людей таких.
– Бедняга. Не вынес смерти своего хозяина, – погладил его гриву Адам. – Кало, ты настоящий друг.
Черная грива коня слилась с длинными волосами Шофранки, словно темная река, разделяющая тела сестры и брата. Возле Лонда валялся окровавленный цыганский нож. Люк взял его в руки и прижал к груди:
– Я отомщу за эту кровь. За вашу благородную цыганскую кровь. Вы многому научили меня. Спасибо вам. Прощайте…
Погребение Лонда, Шофранки и Кало в свете зари выглядело еще более удручающим. Море бесшумно приняло их тела, не оставив ни следа на воде, кроме быстро исчезающих пузырьков.
Промокшие до нитки друзья сели на берег. Люк лег на песок и, глядя прямо на солнце, спокойно произнес:
– Я обещаю отомстить за вас, чего бы мне это ни стоило. Даже ценой своей жизни. Шофранка. Лонд. Кало. Покойтесь с миром.
– Когда же это все закончится, брат? – спросил Вуди.
– Рано или поздно, – ответил Избранный. – Ну что ж, – встал он на ноги. – Пора. Пора найти леди Гилмор! Я вам даю клятву, что безжалостно убью эту мерзкую старуху!
– Она лишилась дочери, не забывай! – напомнил Харли. – И будет мстить.
– Да и черт бы с ней! – громко выругался Люк.
– Сейчас ей как никогда нужен агат. И она ищет его, – сказал Адам.
– Если уже не нашла, – произнес Корс.
– Харли! – обратился к нему Избранный. – Где портал домой?
– Под водой. На самом дне, – ответил карлик.
– Что? – запаниковал Вуди. – Как мы туда доплывем? У нас дыхания не хватит.
– Мы должны, – твердо сказал Люк. – Джина, надежда на тебя. Мы долетим подальше и под твоей тяжестью опустимся на дно камнем.
– Я готова, Избранный, – ответила горгулья.
Друзья забрались на спину Джины. Она только собралась оторваться от земли, но едва взмахнула крыльями, как Вуди остановил друзей.
– Стойте! – указал он в морскую даль. – Вы видите?
Над волнами показалось что-то красного цвета. К друзьям приближалась огромная змеиная голова.
– Драго? – удивился и одновременно обрадовался Люк. – Ты откуда здесь, мудрый?
– Я видел обломки корабля Лонда. Он в порядке? Где Шофранка? Кало?
– Они погибли, Драго. Их с нами больше нет. И виной этому не кораблекрушение… – грустно промолвил Избранный.
Огромный змей яростно ударил хвостом о воду и издал страшный шипящий звук.
– Дело рук Ядвиги? – спросил он.
– Присциллы – ее дочери, с которой, к счастью, покончено, – пояснил Харли.
– Я хотел предупредить Лонда, что ночью леди Гилмор навещала отшельника в пещерах, он – черный маг, – сказал Драго. – Не знаю, зачем она приходила к нему, не расслышал их разговор, я только разобрал, что колдун обещал ей что-то, если она прикатит ему бочку крови непорочных жертв.
– Он обещал вернуть ей силу, – догадался Люк. – Мы должны остановить ее!
– Садитесь мне на спину, – приказал змей. – На острове гоблинов оставаться опасно.
– К сожалению, мы уже познакомились с ними, – показала горгулья свои крылья.
