— Да, все верно, — сотрудница заглянула в компьютер и взялась за рацию. — Мистер Коплен, подойдите, пожалуйста, к Вам клиент.
Через полминуты к нам подошел седовласый джентльмен, который отвесил нам почтительный поклон.
— Мы рады приветствовать вас в нашем банке. Пройдемте, пожалуйста, за мной.
Я никогда раньше не была в Центральном банке, и масштаб этого заведения поражал. Мистер Коплен провел нас мимо работающих за компьютерами людей, так погруженных в свою работу, что даже на приветствия остальных работников отвечали лишь легким качанием головы.
— Какие они странные, — прошептала я Джареду, пока мистер Коплен пытался открыть стальную дверь. Ничего не ответив, Джаред только сжал мою руку. Его глаза непрерывно сканировали каждый угол, и это заставило меня нервничать еще сильнее. Неужели даже здесь мне могла грозить опасность?
— Прошу, — мистеру Коплену наконец удалось одержать победу над замком, и он распахнул перед нами дверь.
Мы попали в огромную комнату без окон. Здесь не было ни души, и только шум работающих кондиционеров нарушал тишину.
— Подойдите сюда, пожалуйста, — попросил мистер Коплен, занявший место за небольшой трибуной.
Тело Джареда рядом со мной напряглось, но он подтолкнул меня вперед и сам остался на месте. Бросив на него испуганный взгляд через плечо, я получила одобрительный кивок и подошла к трибуне.
— Ваше имя?
— Джессика Элизабет Марс, — сказала я после небольшой запинки.
— Цель вашего визита? — так же строго спросил мистер Коплен, помечая что-то в своем планшете.
Мое желание обернуться и посмотреть на Джареда было велико, но я сдержалась.
— Проверить содержимое своей ячейки.
— Хорошо, — мистер Коплен кивнул, как бы говоря, что я угадала с ответом, и прошел дальше по коридору. — Пройдемте со мной.
Я стояла на месте, пока мой затылок не обдало теплое дыхание.
— Я рядом.
Удивительно, но тот факт, что я не одна, придал мне силы. Я подошла к мистеру Коплену, уверенная, что Джаред следует за мной по пятам, а, значит, пока я в безопасности.
— Приложите сюда руку, — мистер Коплен указал на экранчик, размером с ладонь, встроенный в стену.
Я прижала пальцы к холодному стеклу, раздался щелчок, и справа от меня сам по себе выдвинулся ящичек.
— Произнесите в микрофон свое полное имя.
Наклонившись, я назвала свое имя. Снова щелчок, и передняя часть ящичка загорелась. Мистер Коплен ввел код и открыл крышку, вытаскивая стальную ячейку.
— Пожалуйста, — он поставил ее на стол в центре комнаты и ушел, закрыв нас с Джаредом за решетчатой дверцей.
— Пора паниковать? — второй раз за день спросила я Джареда.
— Нет, пока рано, — он улыбнулся, но улыбка не достигла его глаз. — Хотя, у меня нет с собой пистолета, так что если что…
— То мне крышка, — что-то сегодня у меня вошло в привычку заканчивать за него предложения. Я слабо улыбнулась. — Ну, открывать?
— Давай. Не зря же мы сюда пришли.
Джаред подошел ближе, когда я дрожащими руками раскрыла ячейку. Вместе мы наклонились, чтобы заглянуть внутрь.
Джаред выругался, не сдерживая себя в выражениях, и я не могла его винить, меня тоже постигло жестокое разочарование.
— Можно мне взять…? — мой голос казался надломленным и слабым, когда эхо разнесло его по всей комнате.
— Подожди, — Джаред мягко коснулся моей руки, удерживая, хотя я даже не делала попытки пошевелиться, и крикнул. — Мистер Коплен!
— Да, господа? — мужчина, раскрыв решетку, прошел к столу. — Что вы желаете?
— Мы забираем содержимое ячейки, — сообщил Джаред, и мистер Коплен кивнул.
— Одну секундочку, я принесу бумаги.
Он скрылся, и за его «одну секундочку» я чуть взглядом не просверлила дырку в белеющем на дне ячейки запечатанном конверте. Наконец, стопка бумаг опустилась на стол перед моим носом.
— Подпишите здесь и здесь, — Коплен пальцем указал две пустые строчки.
Получив разрешение от Джареда, который, в отличие от меня, прочитал все вышеперечисленное, я поставила две размашистые подписи внизу и схватилась за конверт.
— Не здесь, — покачал головой Джаред, и я послушно сложила конверт пополам, убирая его в нагрудный карман блузки.
Оказавшись в главном холле банка, мы поблагодарили мистера Коплена и вышли на улицу. Только усевшись на заднее сиденье машины, я успокоилась.
— И что там было? — поинтересовался Дилан, повернувшись ко мне.
— Ничего, — выпалила я, не давая Джареду и слова сказать. — Там было пусто.
Дилан бросил на Джареда вопросительный взгляд, но тот лишь кивнул в сторону руля.
— Езжай, — только и сказал он, безмолвно принимая мое решение не доверять Картеру.
Пристегнув ремень, я откинулась на сиденье, вперив взгляд в затемненное окно, и безуспешно пытаясь забыть об оттягивающем карман конверте. Я не знала, сколько должно пройти времени, чтобы я решилась его распечатать.
Глава№ 20
За все время, пока мы ехали домой, Дилан ни разу не спросил про содержимое ячейки, и я не знала почему. Либо его это не особо интересовало, либо он был уверен, что Джаред расскажет ему абсолютно все, как только я уйду. В любом случае меня это не интересовало. Единственное, что я хотела — это остаться один на один с бледно-желтым конвертом.
Когда автомобиль остановился у нашего дома, я тут же взялась за ручку двери, намериваясь выпрыгнуть из машины.
— До завтра, Джессика, — весело попрощался Дилан, возвращая меня на место.
— Что? — я непонимающе смотрела на него.
— До встречи в кабинете директора, — растолковал он, нагло улыбаясь.
— Ах, да. Точно, — я выдавила улыбку и открыла дверь. — Пока.
Не оглядываясь, я направилась к дому. Вбежав по ступенькам и бросив Меган короткое «Привет», я устремилась к себе в комнату. Заперев дверь в спальню и дверь ванной, я уселась на кровать и достала конверт. Потом легла, вертя его в руках, а через минуту расположилась за письменным столом. И, положив конверт перед собой, зажмурилась, потерев глаза.
«Я смогу. Смогу».
Я снова посмотрела на бледно-желтый прямоугольник бумаги у меня перед носом. Сделала глубокий вздох, выдохнула и взяла конверт, разрывая его верхнюю часть. Белый листок бумаги, исписанный с двух сторон, выпал на деревянную поверхность стола. Я включила настольную лампу и глазами нашла первую строчку. Это был знакомый угловатый подчерк отца.
«Дорогая Джессика,
Если ты читаешь это письмо, то случилось непоправимое…»
