Каролина почувствовала, что ее снова что-то кольнуло в самое сердце.
— Прошу тебя, не напоминай мне о нем, — тихо попросила она. — Он очень сильно расстроился, когда я улетела?
— Вы же вместе улетели, — Аэль, казалось, удивился. Каролина не поняла его, но когда увидела, что Аэль смотрит на Энтони, догадка блеснула в ее голове.
— Нет, ты ошибаешься! — воскликнула она, и на ее глазах проступили слезы. — Если бы я могла объяснить Ноэлю, как виновата перед ним… Если бы мне сообщили о предстоящей войне, я бы, конечно, осталась с ним на Нептуне. Он, наверное, никогда не простит меня!..
Аэль несколько секунд пристально смотрел на нее. Вдруг его лицо озарилось неподдельным счастьем.
— Ты не представляешь, как я рад это слышать! — ответил он. — Бедный брат тогда чуть не умер от горя, а я все время проклинал тебя… Теперь я понял.
— Ноэль! Он страдал… — с болью проговорила Каролина. — А как он сейчас?..
Аэль показал ей на машину:
— Можешь сама спросить. Садись, я отвезу тебя к нему.
— Что?
— Ноэль тоже здесь, на Земле, — добавил Аэль.
***
Каролина почувствовала, что ее ноги слабеют.
— Он здесь? — не веря своим ушам, повторила она.
— Да, на нашей базе, — ответил Аэль. — Садись. Мы будем там через десять минут.
Но Каролина не могла сдвинуться с места. Она растерянно оглянулась на Энтони и увидела, что он нахмурился — очевидно, Грегори переводил ему их разговор, потому что он стоял рядом с ним. Затем она увидела Барбару — та присела на землю и держалась рукой за больное плечо.
— Я не могу оставить их тут, — с горечью ответила Каролина. — Линда может вернуться!
— Я думал, ты хочешь увидеть Ноэля, — разочарованно сказал Аэль.
— Очень хочу, — она коснулась его руки. — Но ведь он все равно уже здесь, а я столько времени ждала, что могу подождать еще немного. Главное, что с ним все в порядке… Ты можешь отвезти на базу нас всех?
Энтони, услышав перевод ее слов от Грегори, вздрогнул и шагнул к ней.
— Я не поеду в логово нептунцев, и не надейся, — сказал он Каролине довольно грубо. — И тебе не советую. Подумай, прежде чем принимать такое решение. По вине таких, как он, погибла Мелани!
Он взглянул на Аэля с ненавистью, тот удивленно приподнял брови.
— Но… там Ноэль! — Каролина чуть не расплакалась.
— Тогда можешь ехать, — резко ответил Энтони. — Если хочешь погибнуть, можешь лететь к нему. Но я не позволю поехать туда марсианке. Ее там могут убить, а она спасла мне жизнь. Можешь полететь на базу врагов вместе с двумя нептунцами, если хочешь.
— Я никуда не полечу без Барбары, — сразу ответил Грегори.
— Значит, мы остаемся, — заявил Энтони.
Каролина, с трудом удержав слезы, повернулась к Аэлю.
— Прости, я не могу сейчас лететь с тобой, — сказала она, слушая себя со стороны с невольным ужасом. Она сама, добровольно отказывается увидеть любимого Ноэля!.. — Мои друзья в опасности, и я не могу их тут бросить.
Аэль посмотрел на нее удивленно.
— А у тебя что, есть какие-то сверхспособности, что ты можешь их защитить? — спросил он. — На нашей базе вы все будете в безопасности. Я сейчас вернусь туда и возьму другой, шестиместный шаттл. Ждите меня здесь, — добавил он.
Он быстро сел за приборную панель и надел пилотские очки. Каролина подошла поближе, чтобы рассмотреть его шаттл. Аэль вдруг достал из-под сиденья маленький карандаш с шариком на конце, похожий на тот, который она видела в руках у Агаты.
— Марсианский парализатор, — сказал он, отдавая его Каролине. — Возьми, вдруг пригодится.
Каролина молча взяла, только кивнула.
— Отойди подальше, — попросил Аэль. Он включил машину, она тихо зажужжала, и ее снова окутал синий свет. Сфера поднялась в воздух и умчалась.
— Мы должны вернуться в город, — сказал Энтони, подходя к ней. — Пойдемте к автомобилю. И быстрее, пока он не вернулся.
— Нет, — возмутилась Каролина. — Мы должны ждать здесь! Вы же слышали, Аэль отвезет нас на их базу!
— Я согласна с Энтони, — сказала Барбара. — Мы не должны лететь на их базу.
— Да, это рискованно, — добавил Грегори. — И не только для Барбары, но и для всех нас тоже.
— Но почему? — Каролина так рассердилась и одновременно расстроилась, что едва владела собой и перешла на крик. — Ведь это же Аэль, он наш друг! Почему вы не доверяете ему?
— Тише, успокойся, — сказал Грегори, и голос нептунца подействовал на нее успокаивающе. — Доверять им — плохая идея. Ты видела костюм Аэля?
— Да, и что?
— На его костюме эмблема официального посла с Нептуна, — добавил Грегори. — Если это тот самый Аэль, про которого ты рассказывала, это означает, что он сейчас во главе тех, кто вторгся на нашу Землю.
Каролина попыталась усвоить эту информацию, но у нее не получилось.
— Что вы хотите этим сказать? — спросила она в растерянности. — Ведь Аэль… Я не понимаю!..
— Вот именно, — категорично ответил Энтони. — Мы пока не понимаем, кто начал эту войну и кто прав, марсиане или нептунцы. Поэтому разумнее избегать и тех, и других. Это нужно нам ради собственной безопасности, потому что мы земляне.
— Хорошо сказано, — похвалил Грегори. Барбара кивнула. Каролина увидела, что она одна против троих, и поникла.
— Идем, — Энтони властно взял ее за руку. — Нам нужно успеть добраться до города! Их шаттлы очень быстро летают, нам нельзя терять времени.
Едва он упомянул их, как прямо над их поляной со свистом промчались несколько разноцветных сфер, обстреливая друг друга. Что-то взорвалось совсем близко от них, из-за ближайших деревьев повалил дым, а верхушки сразу двух заполыхали, как факелы.
— Бежим! — воскликнула Барбара, и они бросились прочь от огня, который распространялся с сумасшедшей скоростью.
— Но автомобиль там! — воскликнула Каролина. Энтони только схватил ее за локоть и потащил в противоположную сторону. Они снова углубились в лес.
А вокруг них творилось невообразимое. Сферы будто обезумели, отовсюду доносились взрывы, скрежет и странный гул, который все нарастал. Над лесом очень низко со стрекотанием пронеслись несколько вертолетов, и один из них столкнулся со сферой, которая тут же взорвалась и посыпалась вниз, вместе с обломками горящего вертолета.
— О, боже! — воскликнула Каролина, когда эти обломки упали в двадцати метрах от них, и огромное дерево тут же заполыхало, как факел. Сжатый воздух, из которого состояли сферы, похоже, действовал как горючее, и огонь буквально ревел, распространяясь вокруг них и окружая со всех сторон. Каролина споткнулась и упала, Энтони рывком поднял ее на ноги.
