– Пойдём отсюда быстрей, – Лисовский снова схватил меня за локоть и попытался потянуть за собой.
Конечно же, я опять вырвалась.
– Не надо меня хватать! – почти прорычала ему.
– Света, пошли, я сказал!
– Я Лана. Неужели так трудно запомнить?!
Эти слова он вообще проигнорировал, зато оборзел окончательно — просто подхватил меня на руки и потащил назад к арке. Он вообще в своём уме?! Вещь я ему, что ли?! Может, я вовсе не хочу никуда с ним идти. Нет у него права так обращаться со своими сотрудниками! Должны же существовать хоть какие-то границы дозволенного — даже для тех, кто мнит себя центром вселенной.
Я пыталась вернуться на ноги, выдиралась как могла — раз слов он не понимает, но мускулы у генерального оказались стальными. Всё что у меня получалось — это бессмысленно трепыхаться.
Однако, миновав арку, Лисовский вдруг сам поставил меня на землю, прорычав:
– Проклятье! Ну что, доупрямилась, собакофобка несчастная?!
В ярости у него так и ходили желваки, а глаза убийственно сверкали.
Мне стало страшно. Чёрт знает, с чего он так взбесился. Но вдруг сейчас и вовсе прибьёт. Или кобеля своего натравит.
– А нечего нарушать моё личное пространство, – пробурчала я и отступила на пару шагов.
– Чокнутая! – зло бросил любитель шерстлявых троглодитов. – Можешь не переживать — больше я к тебе не приближусь. Только знай, что вернуться мы опоздали!
– Куда опоздали вернуться? – не поняла я.
– Через портал. Всё, он закрылся!
– Какой ещё портал? Что за бред?! – презрительно скривилась.
– Ты вообще, что ли, слепая?! – вновь взвился он. – Ты же к пруду бежала. А ничего, что он теперь по другую сторону от арки?!
Я обернулась. Да, замёрзшая гладь действительно находилась у меня за спиной. Хотя, учитывая, что я прошла через арку туда-сюда, должна была быть ровно с противоположной стороны — за аркой.
– Ну и что означают эти перемещения пруда? – спросила в растерянности.
– Только то, что это уже другой пруд. И вообще другой, Лана, мир, – каждое его слово было буквально пропитано язвительностью.
– Как это другой?
– Другой, Лана, это не Земля. Но если тебе станет легче, скажу, что называется он Соктамва. Я кричал тебе, чтобы ты остановилась, но ты всё равно попёрлась в арку. А там портал. Был. Теперь он закрыт. Так что можешь выбирать себе ёлку, под которой будешь жить ближайшие полгода.
– Зачем полгода? – машинально спросила я, судорожно соображая. С прудом, конечно, непонятно. Но не может же быть, чтобы чушь, которую он несёт, оказалась правдой?!
– Затем, что откроется портал теперь лишь через полгода, – продолжал Лисовский гнуть свою линию.
Неужели всё-таки не просто изгаляется?
– Почему ты не предупредил о портале?! – я тоже перешла на «ты». Если не врёт про другой мире, не буду же я в одностороннем порядке «выкать» ему целых полгода!
– К твоему сведению, ты первая, кто умудрился впереться в него, несмотря на отпугивающую защиту, пропитанную эманациями страха, – блондинистый паразит скроил на губах язвительнейшую улыбочку.
Эманации страха? Сразу вспомнилась жуть, охватывавшая меня по мере приближения к этой чёртовой арке. Мда, вот чуяло сердце — не надо было к ней идти!
– Если бы не твоя кошмарная псина, я бы не побежала, – ткнула ему.
Лисовский усмехнулся:
– Ну радуйся — здесь её нет. Кстати, бежать от собаки — вообще идиотизм. Я думал, ты хоть немного соображаешь.
Меня опять разобрало зло. Он, значит, распустил свою псину, а дура — я!
– Собак, между прочим, воспитывать надо — чтобы не бросались на людей! – произнесла наставительно-ядовито.
– Да он и не бросался. Просто хотел опередить тебя и отогнать от портала. Но ты, как назло, заметила его слишком рано и припустила, сверкая пятками. Впрочем, ладно, от эманаций страха тебе наверняка крышу-то и снесло, – вдруг смягчился Лисовский.
– Но если бы ты предупредил о портале — уж к нему я бы не побежала ни под какими эманациями, – заверила, намекая, что он тоже виноват в нашем попадании. И, возможно даже в большей степени.
– Да не собирался я рассказывать о нём первой встречной, – отмахнулся он.
– Зато на руках явно не как первую встречную потащил! Или ты со всеми так?! – не удержалась, чтобы не съязвить.
Однако на это паразит лишь усмехнулся.
– А кто вообще поставил там защиту? – поинтересовалась я, возвращаясь к насущному. Только стоп, защита — это же, видимо, магия? Но разве такое возможно? Или... В груди похолодело. Только магии на мою голову вдобавок к другому миру и не хватало!
– Соктавцы. Они гостей терпеть не могут, – Лисовский снова ехидно усмехнулся.
Я нервно сглотнула.
– Откуда ты знаешь? Уже бывал здесь?
– Нет. Но знаком с теми, кто бывал.
А может, он всё-таки прикалывается? В отместку, что наорала на него. Если так — придушу! Но сначала надо всё же выяснить.
– Кирилл Валерьевич, вы действительно говорите правду? – спросила я предельно любезно.
– Можешь называть меня просто Кирилл, – сказал он неожиданно устало. – Чего уж теперь-то об отчество язык ломать. Пойдём — сама убедишься.
Мы опять прошли через арку. Оглянулась — нет, пруд по-прежнему оставался позади, вперёд не переместился. А то мало ли, арка с каким-нибудь фокусом.
Уж не знаю, куда конкретно вёл меня Лисовский, однако и здесь наш путь лежал через парк. Заснеженные аллеи, скамейки и... статуи. Нет, всё-таки мы не в Муромцево. Скамейки там встречались значительно реже, а статуй не было вовсе ни одной.
Я решила расспросить шефа, что ещё, кроме названия, он знает об этом мире, но тут он приложил палец к губам, велев мне молчать.
Глава 3
Через пару секунд стало ясно почему.
Из-за елей вышел незнакомый тип — высокий длинноволосый брюнет. Одет в чёрную кожу, поверх накинут меховой плащ. Красив, но смесь высокомерия и презрения на его лице напрочь убивала всё впечатление. По правде говоря, захотелось просто взять тряпку погрязнее и стереть самодовольство с его физиономии.
Остановившись шагах в десяти от нас, он выдал что-то ядовитое на неизвестном языке.
Я глянула на Лисовского с немым вопросом в глазах. Раз уж он в курсе про этот мир, может, и на местном говорить умеет?
Но тот, видимо, тоже не понял брюнета.
А хозяин жизни — по-другому самодовольного незнакомца и назвать было нельзя — смотрел на нас так, словно мы не то что чужого языка, родного-то не знаем.