— Тлинкикиты это круто, но среднестатистический
турист-любитель ожидает именно этого.
На нем были брюки из качественной оленьей кожи и головной
убор из длинных перьев. Его голая загорелая грудь была, похоже, чем-то
намазана, и на ней висели ожерелья из бисера. Изучая его, я передумала. Он не
выглядел как настоящий Лакота. Скорее, некое смешение стереотипов, как он и
сказал.
— Ты чего так рано принарядился? Утренние жители пригородной
зоны не собираются останавливаться для поэзии.
— Сегодня суббота, Эж.
— Правда? — спросила я пораженно.
Мое время пошло наперекосяк с этой двойной жизнью.
— Там, возле университета, культурный фестиваль, и меня
просто умоляли о том, чтобы услышать мое прекрасное понимание природы.
Он с размаху перевернул несколько золотистых яиц на тарелку.
— Культурный?
Я застонала.
— Тим, там будут местные племена. Ты же знаешь, они снова
попытаются тебя побить.
Он сверкнул улыбкой.
— Будь другом, приходи меня защитить.
— Не могу. Слишком много вещей нужно сделать.
Стук в заднюю дверь удивил нас обоих. У нас не бывало много
посетителей. Надеясь, что это не миссионеры, я открыла дверь и уставилась на
того, кто пришел. Я не была бы более удивлена, если бы Катрис пришла с вызовом.
Это оказалась Лара. Она улыбнулась, глядя на моё изумление. Мы практически не
встречались с ней лично. Она работала на дому, обрабатывая телефонные звонки и
почту.
— Входи, — сказала я, все еще крайне удивленная.
В кухню ступила маленькая и милая блондинка, такая какую я
помнила. Большая стопка бумаг была у нее в руках.
— Мне это не нравится.
— Это твое…
Лара остановилась, увидев Тима. Ее глаза расширились. Он
перевернул последнее яйцо на тарелку и посмотрел на нее. В его глазах сквозило
такое же изумление. И в своем очаровательном, мошенническом наряде, он
мгновенно влился в образ.
— Прекрасный цветок присоединился к нам, ее цветки
распустились и искрятся в лучах утреннего солнца.
Он воспользовался ужасным голосом из категории "Хоу,
белый человек". Он поспешно отодвинул стул.
— Присоединяйтесь к нам. Мы будем праздновать и наслаждаться
милостью Матери Земли вместе.
Ошеломленная, Лара подошла к столу и села, не в силах
оторвать от него взгляд — от груди в частности.
— Спасибо.
— Для меня большая честь... дерьмо! Булочки с корицей!
Тим метнулся назад, схватил рукавицу и открыл духовку, из
которой валил дым. Лара заговорщически повернулась ко мне, пока он стонал над
состоянием своей выпечки.
— Эжени, почему горячий вождь Американский индейцев готовит на
твоей кухне? — прошептала она.
— Ну, — сказала я, внезапно осознав, что эти двое никогда не
встречались. — Он не является ни поваром, ни коренным американцем. Это Тим.
— Это тот, что...
Ее наивные голубые глаза распахнулись еще шире.
— Ты уверена?
— Конечно.
Тем временем Тим очищал почерневшее основание булочек с
корицей. Он поднес одну для моего осмотра.
— Пойдет, — одобрила я.
Он повернулся к Ларе, снова нацепив улыбку.
— Тысячу извинение за это недостойное пиршество, которое
вынужден предложить столь нежному, прекрасному существу, как вы...
— О, ради Бога! — воскликнула я. — Не мог бы ты закончить
эту фигню, Тим? Это Лара.
— Это...
Рулетик с корицей упал со шпателя обратно на противень.
— Ты уверена?
Я вздохнула. Оба, казалось, недоумевали, что сказать. Лара
приоткрыла рот, но несколько мгновений она не говорила ни слова. Наконец, она
выпалила:
— Я принесла налоговые документы.
Тим сглотнул.
— Я... Это довольно круто.
Я подавила вздохи и стоны. Теперь я боролась с желанием
стукнуться головой о стол.
— Нет, это невозможно. Не могли бы мы продолжить завтрак?
— Я...
Тим, наконец, пришел в себя.
— Конечно, конечно.
Он посмотрел на Лару:
— Тебе нравятся яичница и булочки с корицей?
— Я люблю яйца и булочки с корицей.
Он быстро наложил еды на тарелку и передал ей.
— Эй! — возмутилась я.
Он стрельнул в меня взглядом.
— Потерпи секунду. У нас гость. Ты должна быть более
вежливой... Тем более, что она взяла на себя труд разбираться с твоими
налогами.
— Я плачу ей, чтобы она разбиралась с моими налогами.
Лара впилась зубами в рулетик с корицей. В своем оцепенении
Тим забыл срезать основание.
— Это лучшее, что я когда-либо пробовала. Как это возможно?
Она послала ему застенчивую улыбку.
— Выглядят прекрасно и приготовлено мастерски.
Он улыбнулся в ответ и, почти роняя тарелку, передал ее мне.
— Я обладаю всеми видами навыков.
— Боже мой, — произнесла я.
До этого момента я думала, что нет ничего более
раздражающего, чем их телефонные склоки. Я вдруг пожалела, что они не спорят
сейчас.
— Кроме того, — добавил он, присоединяясь к нам со своей
едой, — ты мастерски обращаешься с налогами. У меня никогда этого не
получалось.
— Это потому, что ты не имеешь доходов или самих файлов
налогов, — сказала я.
— Эй, — откликнулся он. — Не суди. Ты, очевидно, не можешь
разобраться со своим собственными.
— Мне и не приходится! Вот для чего я плачу кому-то.
С большим усилием Ларе удалось перевести взгляд на меня и
вспомнить о работе.
— Они все сделаны. Мне просто нужно, чтобы ты подписала их.
Я не была уверена, что ты вернешь обратно, если я пришлю их.
Я кивнула. Насколько федеральное правительство и штат
Аризона обеспокоены тем, что я наняла подрядчика для квалифицированного ремонта
дома. Что было не так уж далеко от истины.
— Это было очень мило с твоей стороны, — сказал Тим. —
Потратить время субботы на это.
— Я отношусь серьезно к своей работе, — ответила она. —
Кроме того, у меня не было каких-либо других планов.
— Правда?
Он наклонился вперед.
