⁂
— Это очень громко звучит, Дэвид. Но кто я такая, чтобы вставать на пути влюблённых сердец? — мама улыбается слегка иронично. Она как будто говорит всем своим видом, что умывает руки, представляя возможность разобраться самим. Мне кажется, что она не верит в долговечность моих отношений с Кристиан. Я слишком долго был ветреным Дон Жуаном в глазах семьи. Им будет сложно поверить, что я готов к большему и жажду этого каждой клеточкой своего сердца. — Как вы познакомились?
Мы с Крис переглядываемся. Он скромно потупляет взор и сжимает мои пальцы, разрешая рассказать нашу историю так, как я сочту необходимым.
— Первый или второй, ма?
— Не поняла. Поясни, пожалуйста! — просит мама заинтересованным голосом.
— Первый раз мы познакомились на вечеринке в клубе, — начинаю я.
— Дэвид спас меня от посягательств одного подонка. Если бы не Дэйв, не знаю, чем бы для меня всё это закончилось, — искренне произносит Кристиан. — Он отвёз меня к дому и простился. Я думала, что мы больше никогда не увидимся.
— Однако у судьбы на этот счёт были другие планы. Второй раз мы встретились в торговом центре. Именно тогда-то я и узнал, что Крис — дочь моего друга, — произношу я. — Бывшего друга. Сейчас я разорвал с ним все контакты.
— Дочь твоего друга? Какого же? — уточняет мама, почему-то хмурясь.
— До недавнего времени я считал своим другом только одного мудака — Адама Флойда. Но теперь я не могу назвать его даже приятелем. Он хотел подставить меня…
— Постой! — вскрикивает мама, приложив ладонь к сердцу. — Ты хочешь сказать, что эта девушка — дочь Адама Флойда? Того самого Адама Флойда?
Мама бледнеет и выглядит потрясённой. Обескровленные губы начинают дрожать. Она выглядит очень плохо, словно увидела призрак наяву посреди белого дня. Мама неосторожно ставит чашку чая на стол, разливая напиток.
— С тобой всё в порядке?
— Дэвид, мне нужно срочно поговорить с тобой. С глазу на глаз… — едва слышно произносит мама. Опершись на подлокотник кресло, она поднимается, но вид у неё такой, словно она вот-вот упадёт. — Дэвид, — повторяет она и падает на пушистый ковёр, лишившись сознания.
— Крис, вызови неотложную помощь! Немедленно! — прошу я, бросаясь к маме со всех ног.
Глава 33. Дэвид
— Как она?
Крис бросается ко мне с надеждой в глазах. Я обнимаю малышку за плечи и закапываюсь носом в её блестящие, тёмные волосы. Вдыхаю их аромат и словно успокаиваюсь. Она действует на меня как болеутоляющее.
— У мамы был небольшой сердечный приступ. Но сейчас она в полном порядке и даже пришла в себя.
— Я могу её навестить? — с надеждой спрашивает Кристиан.
— Нет, крошка, пока не стоит. Сейчас к ней пускают только самых близких родственников. Я останусь в больнице, чтобы дождаться появления отца и младшей сестры. А тебе стоит отправиться домой.
Карие глаза Кристиан наполняются слезами. Она растерянно смотрит на меня и протягивает ладонь, прикладывая к моей щеке.
— Мне кажется, что мой визит был некстати.
— Глупышка, не бери в голову. Твой визит никак ничем не навредил маме. Просто она уже немолода, и проблемы со здоровьем дают о себе знать, только и всего. — Я веду ладонями по узким плечам Кристиан, собирая дрожь, и придаю своему голосу уверенность, чтобы успокоить малышку: — Крис, я хочу, чтобы ты поехала домой и ждала меня в постели. Я обязательно приеду.
— Но…
— Крошка, я не вынесу, если ты будешь торчать в стенах этой больницы ещё несколько часов. Последние дни были сложными для тебя и очень нервными. Просто вернись в наше гнёздышко и прими джакузи. Расслабься…
— Ты приедешь? — с надеждой спрашивает она.
— Разумеется. Я буду у тебя и в тебе, — напоследок прикусываю её ушко и отправляю домой на такси премиум-класса, чтобы быть уверенным в комфорте и безопасности. Только получив сообщение, что Крис добралась до дома, выдыхаю спокойнее.
— Мистер Дэвид Коэн? — обращается ко мне медсестра.
— Да, это я.
— Миссис Коэн желает с вами поговорить, — на губах медсестры расплывается вежливая улыбка. — Я вас провожу.
Через пару минут я оказываюсь у постели матери. Впервые понимаю, что мои родители уже немолоды, а пластические операции лишь стирают следы возраста, но не отматывают плёнку жизни назад. Мама выглядит утомлённой, с её облика слетел светский лоск. Сейчас она просто уставшая женщина, желающая поговорить со своим сыном.
Я наклоняюсь и осторожно целую её щёку. Она обхватывает мои пальцы своими.
— Ну и напугала же ты нас всех, мама! — В ответ она пытается улыбнуться, но улыбка выходит слабой и едва заметной. Она машет рукой в сторону кресла и ещё раз повторяет просьбу. — Хорошо, ма. Я сел, видишь? — опираюсь локтями на колени и внимательно смотрю на изможденное лицо, гадая, о чём мать хочет поговорить сейчас, когда врачи порекомендовали не переживать напрасно и беречь свои силы.
— Спасибо… Дэвид, разговор пойдёт о девушке, которую ты привёл сегодня. Ты должен с ней расстаться. Не медля! — последнее слово мама произносит тоном, более серьёзным и напористым.
Я откидываюсь на спинку кресла.
— Я думал, что вы с отцом поняли — не стоит загонять меня в угол и заставлять делать то, чего мне не хочется.
— Дэйв…
— Не перебивай меня, ма. Я ещё не договорил. Мне, блять, почти сорок. И если я говорю, что хочу быть с этой девушкой, значит, так оно и есть. Я не женился ранее и не заводил отношений, потому что был не уверен в своих желаниях. Но сейчас я чувствую всем сердцем, что Кристиан — та самая девушка, которую я хочу видеть по утрам, когда просыпаюсь. Каждое грёбаное утро. Неважно, в каком доме или стране. Неважно, какая погода за окном, солнечный день или вовсю хлещет дождь… Я хочу её рядом с собой.
Выслушав меня, мама начинает ронять беззвучные слёзы.
— Дэйв, ты не можешь быть с Кристиан… Не потому что я считаю её недостойной тебя или нашей семьи. Ты не можешь быть с ней по другой причине. Я слишком долго хранила свой секрет втайне от всех. Теперь понимаю, что эта тайна наделала только бед. Но сейчас я не могу молчать. Дэйв, — всхлипывает мама. Она хватается бледными, дрожащими пальцами за край покрывала, набираясь смелости. — Дэйв…
— Да говори уже, в чём дело, мама!
— Адам Флойд — мой сын. Мой внебрачный сын, — произносит мама едва слышно. Она вытирает пальцами дорожки слёз на щеках. — Эта девушка… Если она дочь Адама Флойда…
— Да. Они сделали тест ДНК, — произношу я мёртвым, холодным голосом.
— Вы не можете быть вместе, Дэйв. Она… твоя племянница.
Я чувствую, как мир летит в тартарары, прямиком в кипящую лаву, в которой сгорают все мечты, выстроенные мной о нашем с Крис будущем. Мама плачет и сквозь слёзы просит у меня прощения за обман и молчание. Она дрожит невероятно сильно, её кожа бледная, как у призрака. Я хотел бы сказать, что она лжёт, что таким образом она просто пытается избавиться от девушки, которую я выбрал себе в спутницы жизни. Но вид мамы говорит об обратном.
