— Нет… Нет… Не-е-е-ет! — Крис поднимается с кровати и мечется по комнате. — Дэйв, — пытается говорить увереннее. — Ты не смеешь говорить со мной в подобном тоне! Хватит! — резко разворачивается, прижимаясь задницей к подоконнику. — Неужели ты сможешь с этим жить?
Она повышает голос, пытаясь сломить ярость и агрессивный тон, даже понимая, что это наверняка бесполезно. Её голос полон крика боли, но в то же время сломлен.
— Я знаю, что не смогу жить с этим. Я уже ненавижу себя за то, что сорвался и трахнул тебя, — сжимаю кулаки. — Аборт. Всё кончено.
— Ты меня убиваешь, Дэйв. Уничтожаешь… — кричит, словно раненая самка. Её голос переворачивает каждый камень внутри и сжигает душу дотла. — Я не могу поверить! Ты не сделаешь этого…
— Сделаю, — отвечаю бездушно. — Я сам отвезу тебя в клинику и оплачу аборт. Потом отправлю тебя обратно в Куинс. Чем дальше от меня, тем лучше. Я пополню твой банковский счёт…
— Не смей покупать ни убийство моего ребёнка, ни мою ненависть! — подлетает вихрем и хватается за мою рубашку. Мгновенно меняет тон, делая его умоляющим. — Пожалуйста… Пожалуйста, не убивай во мне хорошее… — Я отстраняю её от себя и отхожу, увеличивая расстояние. Выхожу из комнаты, закрывая дверь на ключ. — Ты запер меня? — с недоверием, со слезами в голосе спрашивает она.
— Запер. Я не могу допустить, чтобы ты сбежала и попыталась оставить плод нашей запретной связи.
Яростные удары сотрясают дверь. Крис колотит по ней кулаками со всей силы. Беснуется и осыпает проклятиями. Выплеснув все силы, она опускается. Садится у двери и скребёт её ногтями, плача.
— Это малыш. Это наш с тобой малыш, Дэйв…
Опускаюсь у стены рядом с этой дверью. В моей душе творится апокалипсис. Всхлипы по ту сторону двери утихают. Теперь там звучит мертвая тишина. Внезапно я вздрагиваю от тихой просьбы:
— Умоляю, Дэйв. Не делай этого, — шелестит слабый голос Крис.
— Прости меня. Но я должен это сделать.
— Убийца, — яростно выплёвывает она. — Ненавижу!
Остановка сердца на мгновение. В голосе Крис много ненависти и злости. Я ничем не могу помочь. Я не спасу её любовь ко мне, но дам умереть.
Мы не заслужили этот кромешный ад, но за одну секунду разбиваются вдребезги все выстроенные надежды. Это конец. Грань, за которой нет будущего. Для нас.
Есть только тьма, которая никогда не оставит наши измученные сердца в покое.
Глава 37. Дэвид
— Ты готова?
В ответ слышится тишина. Я отпираю замок и стучу костяшками пальцев по двери, давая понять, что хочу войти. Дверь в ответ распахивается так резко, что рука проваливается в открытый дверной проём. На пороге стоит Крис. Лицо бледное и даже осунувшееся за прошедшую ночь. Под глазами пролегли синие тени. Тёмные волосы Крис собраны в высокий конский хвост. Она смотрит сквозь меня. Взгляд потухший, а ресницы кажутся влажными. Сердце сжимается от боли. Я понимаю, что она плакала совсем недавно. Тянусь к ней в инстинктивном жесте, стремясь обнять за плечи. Но ладони зависают в воздухе на расстоянии пары дюймов от девушки.
— Не старайся, мистер Коэн. Мне не нужна твоя забота и фальшивое участие, — выдыхает еле слышно и забрасывает на плечо крошечную сумочку. — Такси уже ждёт?
— Я отвезу тебя на своей машине.
— Нет, — отрезает. — Только такси. Я не останусь с тобой наедине. Ни за что.
— Кристиан, ты перегибаешь палку! Я не хочу усложнять всё ещё больше!
В ответ она натягивает на нос солнечные очки и усмехается:
— Ты вынуждаешь меня совершить убийство моего малыша. Мне кажется, сложнее быть не может…
Она проходит мимо, едва не касаясь меня своим телом. Я вдыхаю воздух сквозь плотно стиснутые зубы. Пахнет её лёгким, цветочным парфюмом.
— Хорошо. Я вызову нам такси.
— Я сделаю всё сама. Без твоего участия.
— Нет. Я буду присутствовать… — возражаю, слыша её короткий и тяжёлый выдох.
⁂
Такси приезжает с небольшим опозданием, но к медицинскому центру мы приезжаем вовремя. Я сопровождаю Кристиан до кабинета специалиста. Она останавливается и смотрит мне в лицо, но не в глаза, когда говорит:
— Ты зайдёшь со мной и будешь слушать женские разговоры о дате последних месячных?
— Я…
— Я сделаю аборт, мистер Коэн. Если ты надеялся увидеть представление, в котором из меня огромными щипцами вырвут плод, то я тебя разочарую. Срок совсем крошечный, мне просто дадут выпить таблетку. И этот крошечный эмбрион покинет моё тело вместе с кровотечением. Всё ясно? — она замолкает на секунду, но потом ударяет меня раскрытыми ладонями в грудь. — В чём дело, Дэвид? Этого недостаточно? Хочешь видеть мои прокладки с кровянистыми выделениями?
Голос Крис становится напряженным и злым. Но она обхватывает себя за плечи руками в защитном жесте. Маленькая и невероятно трогательная. Я понимаю, что вся её бравада — это лишь защитная реакция. Сердце обливается кровью, но я не бессилен в этой ситуации и могу лишь агонизировать, стоя с равнодушным видом.
Кристиан скрывается в кабинете гинеколога. Она находится там достаточно долго. По ощущениям — целую вечность.
— Всё готово, мистер Коэн, — всовывает мне в руку какую-то бумажку. Квитанцию об указанных услугах. Вторую прячет в свою сумочку. И, заметив мой взгляд, злостно разворачивает её перед моим носом. — Это всего лишь рекомендации врача на случай, если что-то пойдёт не так. Например, откроется сильное кровотечение или будут адские боли.
Я хватаю её за руку и вношусь вихрем в кабинет врача.
— Какой препарат вы ей дали? Что за побочные реакции?! Отвечайте…
Кристиан с шипением вырывает мой локоть из моего захвата.
— Побочные реакции есть даже у таблеток от головной боли, Дэвид. А мы говорим об аборте! Первый приём лекарства прошёл успешно. Через сутки мне понадобится прийти сюда ещё раз, чтобы завершить начатое. Доволен?
Кристиан выходит из кабинета врача и скрывается в дамском туалете. Я стою с таким видом, будто меня оплевали с ног до головы. Чтобы не молчать, консультируюсь по поводу медикаментозного аборта у гинеколога, понимая, что всё гораздо сложнее. Это всё настолько сложно, что я едва дышу.
Кристиан терпеливо ждёт меня в коридоре клиники. Она идёт рядом молча и после возвращения в квартиру запирается в комнате. Она отказывается обедать и выходит лишь для того, чтобы выпить воды и снова вернуться к себе. Я слышу, как она звонит куда-то. Прислушиваюсь. Крис заказывает билеты на самолёт.
— …Класс неважен. Главное, чтобы дата вылета была назначена на завтра, первую половину дня. Да… Хорошо. Пусть будет с пересадками.
Я дожидаюсь окончания разговора. Стучу по двери.
