— Выходит, возможно. Вы боитесь, что он не поверит? Ваш жених? Что это его ребенок?
— Если б вам сказали, что бывают двухголовые люди, вы бы поверили без документальных подтверждений? Все знают, что смешанные браки бесплодны. Тем более он ученый, ему для всего нужны подтверждения. Как бы он ни хотел мне верить.
— Хорошо, Вера, — подумав, кивнул Стирр. — Придете вот сюда, — взяв меня за руку, он вывел на дисплей моих часов карту и отметил адрес. — Скажете, что вам нужна доктор Касма. А ей — что вас прислал я. Если беременность подтвердится, придете с женихом ко мне, я покажу ему документы. Это копии из архива, я взял их, чтобы показать Джейку. Дал бы вам, но на них стоит отметка о запрете передачи третьим лицам. Только учтите, что мне через четыре дня обратно в карантин, не тяните. И… удачи вам, Вера!
31.
— Вера, если ты плохо себя чувствуешь, надо показаться врачу, — Йар обиженно отодвинулся, когда я в очередной раз проскулила свое страдальческое «не сегодня». — Это ведь уже не первый день.
— Да, завтра с утра пойду, перед работой.
Йар наконец сообразил, что это не капризы и не внезапное охлаждение, что мне действительно… нехорошо. И выдал свою версию:
— Ты слишком много работаешь и совсем не отдыхаешь. Ничего удивительного.
Закралось сомнение: а может, и правда? Может, не беременность, а какая-нибудь опасная местная болезнь? И отсутствие месячных — ее симптом? Конечно, нам всем после карантина делали стимулирующую иммунитет прививку, плюс ежедневный отвар гайи, но это же не панацея. Болеют же здесь люди, несмотря на поголовную вакцинацию. Да и болезни бывают не только инфекционные.
Вот я даже не знала, что страшнее. Понимала лишь то, что влипла по полной программе. Все свалилось в кучу: возможная беременность или болезнь, проблемы в клубе, разрешение на брак, которое Йару не давали уже столько времени. А если действительно беременна? Сейчас я думала даже не о том, что шансы выносить и родить ребенка стремятся к абсолютному нулю. Больше о том, как Йар воспримет эту новость.
А вдруг чудом удастся родить? Если мы до этого момента не поженимся, ребенок при любом дальнейшем раскладе будет считаться незаконнорожденным. Тут с этим все обстояло как в нашем средневековье: родившийся до свадьбы ребенок лишался части юридических и экономических прав, даже если потом родители все же узаконили свои отношения.
Полночи я не могла уснуть, рука Йара на животе казалась слишком горячей и тяжелой. Может быть, еще и потому, что под ней — возможно! — пряталось то, что должно было стать ребенком. Но станет ли? Я даже надеяться на это боялась. Если бы хоть кому-то удалось, хоть одной попаданке…
Накрывали волны отчаяния и самой настоящей паники. С трудом я смогла уговорить себя отложить псих хотя бы до того момента, когда буду знать все точно. Неопределенность пугает больше, чем сложные, почти невыполнимые задачи, это я знала очень хорошо. Как только все станет ясно, включится режим работы, и мысли, соскочив с «что может случиться?» побегут в сторону «что нужно сделать?»
Утром, дождавшись, когда Йар уйдет на работу, я отправилась в клинику. К счастью, она оказалась недалеко, в пределах пешей досягаемости. Я знала, что наблюдение за беременностью и родами входит в число бесплатных медицинских услуг, но те, чьи доходы достигали хотя бы среднего уровня, предпочитали частные учреждения. Судя по зданию и роскошному вестибюлю, клиника, куда отправил меня Стирр, была не из дешевых.
— Доктор Касма не сможет вас принять, если вы не записаны, — девица за стойкой администратора откровенно пялилась на мои распущенные волосы. Видимо, пыталась разглядеть под ними серьгу.
— Думаю, она меня примет, — уперлась я. — По договоренности.
Разумеется, никакой договоренности не было, но я надеялась, что Стирр отправил меня к ней не просто так, от балды.
— Ну не знаю, — поморщилась девушка. — Попробуйте. Последний кабинет по коридору.
Подойдя к кабинету, я протянула руку к кнопке звонка, заменявшему стук в дверь, но та распахнулась, едва не задев меня.
— Вы ко мне? — спросила гигантских размеров женщина лет сорока со стрижкой ежиком. — По записи?
Серьга у нее была в правом, вдовьем, ухе, и в голову прилетело глупое: может, она случайно придавила мужа во сне? С такими-то габаритами — одного роста метра два.
— Да. Нет. Меня к вам отправил доктор Стирр.
Пояснять, кто такой доктор Стирр, не понадобилось.
— Проходите, — Касма пропустила меня в кабинет и зашла следом. — Что с вами случилось?
— Кажется, я беременна.
— Кажется? — возмутилась она, но тут же спохватилась: — А, ну да, гриза… Сколько после срока?
— Семь дней.
— Сейчас посмотрим. Скажите, а зачем понадобилось обращаться именно ко мне, да еще и через Стирра? Это могли определить в любой клинике, и платной, и муниципальной.
— Если подтвердится, я объясню.
— Ну хорошо, — Касма кивнула на кушетку, рядом с которой стоял аппарат, похожий на наши для узи.
Впрочем, принцип оказался иным, видимо, тепловым: датчик, елозивший по моему животу, был горячим, а на экране вместо черно-белых бегали разноцветные пятна.
— Да, — протерев влажной салфеткой, Касма повесила датчик в держатель. — Нормальная беременность, две недели от зачатия. Так в чем проблема? Ко мне редко приходят гризы, но анатомически вы почти не отличаетесь от нас.
— В том-то и дело, что анатомически, — вздохнула я, натянув штаны. — Мой жених — не гриз.
— И что? — она сурово сдвинула брови. — Вы хотите, чтобы я подтвердила, будто вы забеременели от него?
— Но это так и есть, — я впилась ногтями в ладонь. — Больше… ни с кем. Стирр подтвердит, что это возможно и что такие случаи были.
— Знаю, что были. Как и то, что ни одна подобная беременность не продлилась дольше трех месяцев.
Она включила дисплей своих часов и написала сообщение. Дождалась ответа, покачала головой, вздохнула тяжело.
— Ну вот что, Вера. Сейчас вы оплатите визит и пойдете домой. Не знаю, как будете объясняться со своим женихом, но учтите, если сказали неправду, это все равно выяснится. Когда… если беременность прервется, плод обследуют, в том числе и генетически.
— А если… не прервется?
— У вас один день на то, чтобы решить все свои дела. Завтра утром придете в главную муниципальную больницу, в женское отделение. Скажете, чтобы вызвали меня, я буду в первой половине дня. Останетесь там на всю беременность, чем бы она ни закончилась. Поэтому еще раз хорошенько подумайте. Если вы затеяли все это, поскольку забеременели от гриза, лучше забыть, что сюда приходили. Признайтесь жениху и обратитесь в любую клинику.
Слушать это было обидно, но Касма имела полное право так говорить. Даже, пожалуй, была обязана.
