– Владик, вышвырни эту стерву с нашего берега, – потребовала девчонка, выдавливая слезы. – Она хотела меня покале-ечить!
И это недоразумение с гонором снова повисло на вампире, вытирая о его черную рубашку свои сопли. Еще пеленки не успели износиться, а уже манипулирует мужчинами, как заправская аферистка. И откуда только взялась такая?
Наверное, стоит начать с предыстории появления девчонки в нашей компании. Утро накануне охоты не предвещало хлопот или осложнений в работе. Наоборот, все было тихо, даже ветер не гулял по улицам. Джо занимался очередным вскрытием безымянного трупа, Валерия находилась в кабинете и устанавливала личность убитого, а Влад готовил завтрак. Я и Руби тихонько сидели на кухне и наблюдали за виртуозной готовкой вампира. Не зря куратор взяла его в повара, он был хорош в кулинарии. Даже не предполагала, что буду вкушать подобные яства каждый день. Будто живешь в ресторане. И был бы это обычный среднестатистический денек без приключений, если бы не стук в дверь. С ноги!
– Открывай, скелетон! Твоя госпожа пришла, – кричали из-за двери, требуя впустить.
На этом моменте все дружно подумали об очередной сумасшедшей, но не Ричард. Дворецкий посерел костями, вжал череп в ключицы и, кажется, уменьшился вдвое. Такое поведение не было характерно для умертвия, поэтому я с интересом наблюдала за спрятавшимся под стол скелетом, отбивающим ритм зубами. Таким он не был даже перед Валерией, как бы она ни ярилась, а ведь это самый страшный человек в нашем агентстве. Кто мог настолько напугать Ричарда?
– Эй, пришибленный! Открывай, пока из черепушки канделябр не сделала! – И очередной громоподобный удар в двойные двери. Кувалдой она в них стучала, что ли?
Где-то я слышала про подсвечник из черепа дворецкого, но никак не могла вспомнить где. Что-то знакомое было в угрозах девчонки за порогом. Однако самое интересное началось потом. Все жильцы вмиг испарились из видимого пространства, будто их и не было в Лайтхолле. А причиной стала Валерия, точнее, ее слова.
– Перестань ломать мои двери, Марта. Еще одна подобная выходка, и я сломаю тебе ноги, – она говорила совершенно беззлобно, даже как-то наставительно и несерьезно.
Бояться незнакомку не стоило, раз куратор говорила с ней в подобной манере, однако это не остановило Руби, Ричарда и Влада от бегства. Стоило имени гостьи прозвучать, как они все ломанулись из кухни в сторону морга и скрылись за белой потайной дверью. Странная синхронность и единомыслие. Я вышла в холл и с интересом стала наблюдать за развитием событий.
Валерия открыла дверь, и в дом влетел тощий ураганчик со светлыми кудрями до поясницы. По еще не полностью сформировавшемуся телу было понятно, что гостья являлась подростком. Девочка крепко обняла куратора за талию и уткнулась носом в грудь женщины, как доверчивый котенок в живот мамы-кошки. Выглядело мило. Никакого отторжения от подобной картины я не испытала, поэтому закономерно предположила, что этот золотоволосый вихрь приходится детективу родственницей. Возможно, даже дочерью.
– Ну все, отлипни от меня. – Валерия мягко отстранила девочку от себя на расстояние вытянутых рук. – Рада тебя видеть, но ты зря приехала именно сегодня. Мой ответ останется неизменным.
Подросток надулся, выпятив нижнюю губу, но не сдержал эмоций и в конце концов расхохотался. Куратор на это только покачала головой и улыбнулась.
– Я очень хотела тебя увидеть, тетя Лера. – Улыбка от уха до уха могла растопить чье угодно сердце, особенно в исполнении этого чуда, но не Валерии. Детектив была кремень!
– На охоту ты не пойдешь, и точка. Навести бабушку, несносное дитя. – Женщина потрепала девочку по волосам и направилась к себе в кабинет. – Если ты голодная, найди Влада. Он что-нибудь приготовит.
Учитывая, как быстро повар ретировался из кухни, только заслышав имя малышки, вряд ли его был способен найти даже профессиональный ищейка. Не зря вся троица сейчас схоронилась под бочком у Джо, где вонь от трупа и запах формалина собьют со следа любого.
– А ты кто такая? – с подозрением воззрилась на меня Марта. Как я поняла, она внучка Гледис. Больше никто в доме не подходил на роль бабушки. Если это было так, то от малышки стоило держаться подальше. Вдруг ее силы как-то были связаны с банши.
– Для начала здравствуй. – Подросток подростком, но хамство нужно пресекать в любом возрасте. – Меня зовут Яна. Я партнер твоей тети. Мы вместе владеем агентством.
Я постаралась быть как можно дружелюбнее, даже улыбнулась, но это не сработало. Как я поняла позже, и не могло сработать. Марта изначально была настроена против меня. Или против молодой женщины в Лайтхолле в общем. Не суть, важно было лишь то, что от меня сразу же решили избавиться.
– То-то я смотрю, все в запустении. Вывеска смехотворная висит. Так это из-за тебя. А что, просто «Валерия» было недостаточно? Гордость требовала уродства? Превратила агентство из-за своей прихоти в растение. Кто ж придет теперь к вам. – Девчонка фыркнула и высокомерно вскинула голову, бросая мне вызов.
Это был первый момент, когда мне захотелось дать ей оплеуху. Дальше все только ухудшалось.
– Смотрю, манеры потеряла по дороге сюда. Или их отродясь не было? – не собиралась уступать какой-то малолетке.
– О твари Глубин! – Она воздела руки к небу и драматично закатила глаза. – И ты думаешь, это сработает? Все, достала. Я тебя не замечаю.
И это невоспитанное чудовище прошагало широкой вульгарной походкой мимо меня к лестнице. Несмотря на то, что девчонка была в платье, назвать его откровенным – значит ничего не сказать. Пестрое, все состоит из сшитых кусков разной ткани, лиф занижен, рукавов нет, а в довершение пышная юбка еле прикрывала бедра. Наклонись эта нерпа за чем-нибудь, и все выставила бы на обозрение зевакам. Катастрофа, а не девчонка. До сих пор не понимаю, как она умудрилась уговорить Валерию взять ее с нами на охоту. Куратор же была категорично настроена? Куда делась ее стойкость?
***
– Кто она такая? – я не удержалась от вопроса вслух. Он буквально распирал меня изнутри и наконец вырвался.
Ночь, темень беспросветная, парочка магических светильников среди этой черноты и группа охотников с зеваками, которым дела нет до опасностей. Охота – это же весело, интересно и неизбито. Именно такими словами и описала самые опасные ночи в лунном календаре маленькая хамка, прежде чем ускакала с Владом искать лодку.
Надеюсь, она потеряется по дороге, а вампир случайно про нее забудет.
Нам с Валерией было не до подростковых проблем, у нас гули расшалились в лесопарке и речке недалеко от города. Необходимо было их утихомирить или на крайний случай уничтожить. Думать о том, как проводит время Влад с Мартой, мне было некогда, но это все равно не давало мне покоя. Как только вспоминала картину повиснувшей на шее повара девицы, такая злость брала, что гули от меня дружно улепетывали. Некоторые даже умудрялись развить приличную скорость на четвереньках. И вот, когда вся нежить вокруг разбежалась и затаилась, я не смогла больше себя сдерживать. Ведь прошло два часа, а вампир так и не вернулся.
