Когда я писал последние строки этой книги, мне позвонила Дженнифер. Она была в более возбужденном состоянии, чем обычно. Коттингем рассказал ей, где закопаны голова и руки ее матери.
По его словам, на следующее утро после убийства он хотел найти почтительный способ расстаться с отрубленными частями тела Диде. Сначала Ричард собирался бросить их в реку, чтобы они доплыли до океана. Он сказал: «Я думал, так будет лучше и ей бы понравилось». Приехав в выбранное место – на стоянку у реки в конце тупиковой дороги, – Коттингем решил, что течение недостаточно сильное, чтобы останки уплыли в океан. Вместо этого он похоронил отрубленную голову Диде под ближайшим «красивым деревом». (Коттингем не рассказал, закопал ли голову и руки другой, неопознанной жертвы в том же месте, но, вероятно, так он и поступил из соображений удобства.)
По случайному совпадению, я очень хорошо знаком с этим местом – я нашел его много лет назад и счел подходящим для съемок фильма. Оно пустынное и уединенное, но до него легко добраться на машине, а еще оттуда открывается прекрасный вид на город и одну из знаменитых достопримечательностей Нью-Йорка. Превосходное место для того, чтобы холодным декабрьским утром воскресенья закопать две отрубленные головы. В это время там никого не было, а любое транспортное средство могло подъехать лишь по одной дороге, и заметить его издалека было бы легко. Согласно метеорологическим сводкам за тот период, до второго декабря никаких сильных холодов не наблюдалось, и земля не должна была сильно промерзнуть, хотя Коттингем сказал, что копать было трудно, потому что «земля жесткая, много камней».
Коттингем, конечно, может лгать, потому что серийным убийцам это свойственно, но если он говорит правду и до останков не добрались животные, то кости обеих женщин можно найти и извлечь. Собаки, специально обученные находить по запаху лежалые трупы и следы разложения, поглощенные почвой десятки лет назад, до сих пор успешно находили пропавших без вести американских солдат, убитых еще семьдесят лет назад, во время Второй мировой войны, и сегодня используются в поисках останков пилота Амелии Эрхарт, которая бесследно сгинула в Тихом океане в 1937 году [2]. Возможно, хоть и маловероятно, таким образом все еще удастся установить личность неопознанной жертвы.
Дженнифер связалась с правоохранительными органами, которые занимались судебным преследованием Коттингема, однако на переданные ей сведения они отреагировали без особого воодушевления. Коттингема уже признали виновным в совершении убийств, и властям не было никакого смысла тратить ресурсы на то, чтобы извлечь закопанные почти сорок лет назад головы, относящиеся к закрытому делу.
Теперь Дженнифер намерена так или иначе найти голову матери и воссоединить ее с телом, похороненным на Харт-Айленде. Она пригласила меня приехать, встретиться с Ричи лично и еще раз написать о нем и своей миссии. В феврале 2018 года я полетел на встречу с Дженнифер, а также чтобы навестить Ричарда Коттингема в тюрьме – своего рода «воссоединение старых знакомых», с тех пор как тридцать девять лет назад, в то роковое утро 1979 года, которое так сильно изменило мою жизнь, я случайно столкнулся с ним в отеле.
Полагаю, эта книга далеко не последняя.
Список использованных источников
Книги
Affaire Dumollard. Lyon: Darment et Guerin, 1862.
Aggrawal, Anil. Necrophilia: Forensic and Medicolegal Aspects. New York: CRC Press, 2011, p. XV.
Aldrich, R. J. The Faraway War: Personal Diaries of the Second World War in Asia and the Pacific. New York: Doubleday, 2005.
The Alton Murder: The Police News Edition of the Trial and Condemnation of Frederick Baker. London, 1867.
American Psychiatric Association. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, fifth edition (DSM-5). Arlington, VA: American Psychiatric Publishing, 2013.
The Annual Register for the Year 1805. London: 1807.
Anonymous. My Secret Life: An Erotic Diary of Victorian London, c. 1890. New York: Penguin Random House, Kindle edition.
Asbury, H. The Barbary Coast: An Informal History of the San Francisco Underworld. New York: Alfred A. Knopf, 1933.
Attorney General of Massachusetts. The Official Report of the Trial of Thomas W. Piper for the Murder of Mabel H. Young in the Supreme Judicial Court of Massachusetts. Boston: 1887.
Backderf, Derf. My Friend Dahmer. New York: Abrams, 2012.
Baring-Gould, Sabine. The Book of Were-Wolves. London: Smith Elder & Co., 1865.
Barrère, Albert, Leland C. G. A Dictionary of Slang, Jargon & Cant. London: The Ballantyne Press, 1889.
Beavan, Colin. Fingerprints: The Origins of Crime Detection and the Murder Case That Launched Forensic Science. New York: Hyperion, 2001.
Behringer, Wolfgang. Witches and Witchhunts: A Global History. Cambridge: Polity Press, 2004.
Blainey, Geoffrey. Triumph of the Nomads: A History of Ancient Australia. London: Macmillan, 1976.
Bodin, J. De la demonomanie des sorciers. Paris: n.p., 1587.
Bollough, Vern L., Brundage, James A. (eds.). Handbook of Medieval Sexuality. New York: Garland Publishing, Inc., 1996.
Bondeson, Jan. The London Monster: A Sanguinary Tale. London: Free Association Books, 2000.
Bonn, Scott. Why We Love Serial Killers: The Curious Appeal of the World’s Most Savage Murderers. New York: Skyhorse Publishing, 2014.
Borowitz, Albert. Blood & Ink: An International Guide to Fact-Based Crime Literature. Kent, OH: The Kent State University Press, 2002.
Boston Directory. Boston, 1873.
Bourrie, Mark. Peter Woodcock: Canada’s Youngest Serial Killer St. John’s, Newfoundland: VPPublication – R. J. Parker Publishing, 2016.
Brady, Ian. The Gates of Janus: Serial Killing and Its Analysis. Los Angeles: Feral House, 2001.
Brinkman, Tom. Bad Mags 2. London: Headpress, 2009.
Brokow, Tom. The Greatest Generation. New York: Random House, 1998.
Brownmiller, Susan. Against Our Will: Men, Women, and Rape. New York: Ballantine Books, 1993. (First published 1975.)
Burgess, Glyn Sheridan. The Lais of Marie de France: Text and Context. Athens, GA: University of Georgia Press, 1987.
Chang, Iris. The Rape of Nanking. New York: Basic Books, 1997.
Chauvincourt, Beauvoys de. Discours de la lycantropie [sic] ou de la transmutation des hommes en loups. Paris: n.p., 1599.
Cheney, Margaret. Why: The Serial Killer in America. Lincoln, NE: Back Imprint Books, 2000.
Collins, Max Allan, George Hagenauer, and Steven Haller. Men’s Adventure Magazines in Postwar America. Köln: Taschen, 2004.
Daley, Christopher. Murder & Mayhem in Boston: Historic Crimes in the Hub. Charleston, SC: Arcadia Publishing Inc., 2015.
