Я покачала головой, прикрыв на мгновение глаза. Брови сами собой ссохлись над переносицей.
— Не думаю, что знаю, как можно произнести вслух все, что я прочла на том клочке. Многие символы совсем не похожи на наши цифры.
— Тогда напиши, — Лала щелкнула по запястью, и на поверхности стола появилась панель для записей.
Глубоко вздохнув, я прикрыла глаза, вспоминая, как именно выглядели те символы, что могли оказаться значимыми настолько, что с их помощью было бы реально перевернуть чашу весов власти.
Медленно, стараясь не нарушить ни единой загагулинки или линии, я выводила координаты, тут же считываемые компьютером Лалы.
— Мне кажется, все понятно, — неуверенно произнес хальп, рассматривая то, что в итоге получилось. Вот теперь он был больше похож на себя прежнего. Даже выражение лица стало таким же потерянно-удивленным, как было в самом начале нашей поездки.
— Нет, — покачала головой Лалана, рассматривая то, что получилось. — Вот эти два символа немного размыты, так что я и не могу точно сказать, какая именно это цифра.
— В любом случае, это только половина координат, — повторила я то, что уже было сказано. — Никто не может пролететь всю вселенную по этой прямой, проверяя каждое небесное тело по пути, в надежде отыскать древний корабль.
— Это верно, — Лала внимательно посмотрела на меня, и вдруг широко, радостно улыбнулась. — Но мы знаем, что искомое спрятано по линии Велесы, а это делает квадрат поиска значительно, значительно меньше.
Тихий писк заставил нас всех повернуться к Хадану. Прикрыв глаза и прислушиваясь к передаваемому сообщению, мужчина нахмурился и покачал головой. Когда послание было получено полностью, отец киборга и владелец крупной транспортной компании, поднялся.
— Вот и займитесь этим вопросом. А мне пора, если не хотим привлечь к себе еще больше внимания. Мое отсутствие в Центре, наконец, заметили. Кира? Ты принимаешь мое предложение?
— Да, — я кивнула, начиная ощущать, как болит спина, и понимая, что пока это саое разумное решщение.
— Спасибо, — Хадан склонил на мгновение голову. — Тогда в течение пары часов тебе на счет переведут сумму за первый контракт, и деньги на лишние расходы. А я пока распоряжусь по поводу твоей «блохи». Есть пожелания по ремонту?
Я вдруг смутилась, не зная, что именно сказать. То, что вся топливная система состоит из заплат и просто взорвется, если к ней подключить нормальный насос? Или то, что система охлаждения — моя собственная разработка, собранная из хлама, что удалось купить на свалке?
— Пап, — вмешался халшьп, широко улыбаясь, — скажи мастерам, пусть делаюст все, как надо. Там та еще мозаика.
— Эй, — возмутилась я, почувствовав себя оскорбленной, — Летун — прекрасный корабль!
— Это да, но ты же не откажешься от новых деталей? Правда? — хальп так лукаво изогнул бровь, что я не нашлась что ответить. Новые детали — большая роскошь для любого курьера. Но это не сравниться с капремонтом за чужой счет.
Так что подумав, я кивнула.
— Делайте, как считаете нужным. Только мои параметрические крепления… если их можно поправить, я была бы рада. Они совсем-совсем новые.
— Хорошо. Тогда удачи вам. И до новой встречи,
Хадан вышел из каюткомпании, щелкнув забрало шлема. Несколько мгновений висела тишина. Каждый раздумывал о том, что только что произошло, пока снаружи не раздалось шипение и по корпусу челнока не прошла легкой волной вибрация. Вот тогда хальп отмер, судорожно дернувшись.
— Отец, ты забыл Лалу!
От волнения киборг произнес сообщение вслух, на что девушка отреагировала сразу. Повернувшись к хальпу, она широко улыбнулась:
— Никто меня не забывал. Я остаюсь с тобой.
— Нет! — таким разъяренным я Тана еще не видела, даже немного испугавшись. Словно почувствовав мое состояние, Руш шагнул ближе, частично прикрывая меня от хальпа. — Тебе нельзя тут быть!
— Но я знаю это дело. Мы вместе все это исследовали, — чуть не всхлипнула нацоя.
— Ты не можешь быть здесь! Убирайся!
— Но я твоя невеста, Цун, — тихо, не замечая слез, прошептала Лала.
— Это уже давно не так! Ты мне не нужна! — Резко развернувшись, киборг вылетел из помещения, оставив шокированную меня и заплаканную Лалу на попечение Руша.
___________________________
керилизит — выдуманный элемент. Будет что-то на подобии урана, только помощнее в плане энергии и менее радиоактивен.
Глава 20
— Лалана? — мне было больно смотреть на девушку, тыльной стороной ладони вытирающую слезы. Но и поведение ЦунХиТана казалось мне вполне понятным. — Он не со зла.
— Знаю, — повернувшись ко мне, нацоя широко улыбнулась. — Просто переживает за меня. С тех пор, как его шаттл тогда взорвался, Цун переживает, что я не буду с ним счастлива. Но он не прав.
— Когда это случилось? — я от чего-то боялась задавать этот вопрос киборгу, а вот кучерявая и искренне влюбленная в него Лалана казалась мне подходящим собеседником.
— Погодите, дамы, — Руш приподнял руку, останавливая диалог. — Для начала давайте разместим вас обеих и отправиться дальше. Поговорить вы успеете и по дороге. Кира, как спина?
Словно в ответ на этот вопрос, в пояснице прострелило болью, заставив зажмуриться.
– Так и знал, — не обращая внимания на нацою, Руш осторожно поднял меня на руки, полностью игнорируя протесты. Выходя из каюткомпании, Агент чуть склонил голову, и я смогла через мутноватое стекло рассмотреть тревогу в его глазах. Глядя на меня, хмуря брови, Руш обратился к Лалане. — Тот небольшой бокс — все твои вещи?
— Да, — Лала шла за нами, с интересом рассматривая небольшой челнок.
— Это хорошо, так как каюты у меня совсем небольшие. И если нужно будет кого-то еще прибавить к этой экспедиции — ему придется спать в грузовом отсеке.
Руш остановился перед одной из уских дверей, которая по команде отъехала в сторону. За ней было узкое помещение каюты, состоящей из койки у стены, ниши шкафа и откидного столика. Полшага между стеной и койкой были единственным свободным пространством, а свет шел из искусственного окна напротив.
— Санитарная зона общая. Душ пока не чаще одного раза в три дня, так как вода нужна Кире для лечения. Кухню ты уже видела. Доступ в грузовой отсек и медблок запрещен. Располагайся. Я устрою Киру и вылетаем. Думаю, минут через десять.
— Спасибо, — несколько растерянно оглядывая узкое пространство новой комнаты, с запинкой произнесла Лалана.
Да, я бы тоже удивилась. На том корабле, с которого она только что сошла, явно комнатки побольше. Мне же было вполне комфортно и в такой, после «блохи».
Руш сделал несколько шагов дальше по коридору, и я не вытерпела, когда дверь в куюту Лалы закрылась: