— Поехали домой, Масаюки-сан, пообедаем.
— Да, господин... Может, хотите в какой-нибудь ресторан?
— Не сегодня. А то прибью еще кого-нибудь ненароком... Домой. Дома и стены помогают. А потом уже в гости к Кэйташи-сама. С делами разберемся, можно будет и отдохнуть вечером. Глядишь, в какой нибудь клуб проведет, с девушками познакомит...
***
— Мы адресом не ошиблись?
Стою, разглядываю двухэтажный домик с пошарпанным фасадом и выщербленными ступенями.
— Нет, господин. Симидзу-сама работает здесь.
Да, это он для тебя Симидзу-сама, это только мне разрешено обращаться по имени.
— Ладно, машину паркуй и пойдем.
— Здесь частная парковка, я машину оставлю дальше по улице, там есть свободное место.
Вот не надо меня после уроков путать, в самом деле.
— Частная — это означает, принадлежит Кэйташи-сама или кому-то еще?
Масаюки сгибается в поклоне. Похоже, пытается сообразить, что именно ляпнул... О-хо-хо, как же мне тяжело с вами, люди-функции. Кусать и рвать по приказу хозяина — это мы умеем. А объяснить, как внутри устроена непонятная для меня система — слов не хватает. Так, ладно.
Поднимаюсь по ступенькам, останавливаюсь перед мужиком лет двадцати-пяти в привычной уже униформе: черный костюм, белая рубашка с галстуком, очки. Правда, этот выпендривается, очки не абсолютно черные, глаза чуть-чуть видно.
— Доброе утро, день и вечер сразу... Твое место на парковке есть?
Кивает.
— Не занято? Отлично. И какое это место? Вон то? Тогда я на полчасика свою телегу приткну.
— Это мое место.
Грубо. Даже не поздоровался, пупс перекачанный.
Прихватив за кадык, представляю, что на кончиках пальцев у меня электрические разряды и человеку с другой стороны руки ну очень больно:
— Эй, киннику-яро в памперсах! Я говорю, пока буду пить чай с Кэйташи-сама, моя машина постоит на этом месте.
Отпускаю бедолагу, он спиной сползает по стене, схватившись за горло. Надо будет дома проверить, что это парня так сплющило.
— Возражения есть? Нет? Отлично... Масаюки-сан, паркуйся.
Сбоку над головой слышно, как открывают окно. Оглядываюсь — о, сам хозяин, собственной персоной. Высунулся наружу, с интересом разглядывает картинку. За пока еще закрытыми дверьми слышен топот — явно охрана бежит.
— Оясуми [добрый вечер], Тэкеши-сан. Ты его не прибил там ненароком?
— Нет, целый, почти здоровый. Может, на солнышке голову чуть припекло.
Взгляд у с трудом встающего охранника испуганный. Заметив босса, он тут же сгибается в поклоне, бормочет извинения.
— Ладно, давай ко мне, второй этаж, по коридору направо до конца. И, я тебя прошу, не надо моих мальчиков обижать. У нас не Китай, у меня кадров проверенных мало. Вон, даже с тобой приходится делиться.
Дверь уже раскрылась, на крыльце после короткой сутолоки народ выстраивается в две шеренги и поклоном приветствует гостя. Пристроившийся позади Масаюки идет важно, изображая бодигарда при исполнении. Загривком ощущаю, что он очень доволен: вон, какой у меня крутой господин. А вы надо мной потешались, что от варваров отбиться не смог.
Дети. Сущие дети.
Чай у Кэйташи-сама хороший. Лучше, чем у меня дома. И сиротские кружечки правильные, почти литровые. Выпил такую — и все, день рабочий закончился.
— Слушай, а почему вы дом не отремонтируете? Я вообще сначала решил, что мы адресом ошиблись.
— С адресами Хасэгава-сан не ошибается. У него уникальная память на любые места в городе. Один раз по маршруту проедет — и все, будто всю жизнь катался.
— Да? Отличный у меня специалист, оказывается. Буду знать.
Масаюки Хасэгава сидит сбоку от меня с каменной рожей, изображая Будду. Кабинет маленький, стол и куча шкафов занимают почти всю полезную площадь. Будь воля телохранителя, в коридоре бы остался, но я пригласил с собой. Мне не нравится, если мой человек будет с остальными боевиками болтаться в одной куче. Те обязательно постараются прицепиться, получат в рожу, разгребай потом это все. Почему прицепятся? Потому что я пока для местных величина непонятная. Да, посетитель к боссу. Неприкосновенен, если только не прозвучит команда “фас”. А вот Масаюки им знаком, его даже вроде как на время из семьи исключили. Можно поиздеваться.
— Адрес-адрес... Ты мне зубы не заговаривай! Я спрашиваю — зачем вы дом в запущенном состоянии держите снаружи? Внутри вроде нормально.
— Тебе какая разница? — Кэйташи роется в вазочке, выбирая печенье повкуснее.
— Если в этом есть смысл, я хочу знать. Может, мне тоже придется этим пользоваться.
— Ну ты и удзай, во всех смыслах.
Конечно, можно и занозой в заднице назвать. У нас с сятэйгасира‑хоса странные отношения — близкие к приятельским, но все же формально он на ступеньку выше. Вот и зубоскалит.
— Конечно. Поэтому я с тебя не слезу, колись в чем фишка.
— Все, сдаюсь... Мы арендуем это строение. Считается, что оно в плохом состоянии, поэтому налоги за него почти в три раза меньше, чем за такой же дом в отличном состоянии. Попутно списываем по чуть-чуть на ремонт. Сам понимаешь — дождь, снег, что-то залило, бумаги затопило. Ну и прочие мелкие неприятности.
— В каких рамках можно мэрию за нос водить? Чтобы не обижались?
— От процента подарка зависит. Но мы не наглеем, зачем неприятности на пустом месте.
Да, все старо как мир. В магазине или ресторане предложишь чаевые — люди оскорбятся. А вот если ты купишь человеку из мэрии абонемент в гольф-клуб или оплатишь из “независимого” фонда поездку любимой дочери с классом в Европу — это нормально. Как и миграция пенсионеров из правительства на теплые места различных консультантов и советников.
— Хорошо, я тебя понял... Так, Кэйташи-сан. Ты обещал мне что-то присмотреть из недвижимости. Маленький домик под будущий офис или что-то подобное. С парковкой, местом под гараж для ремонта или как-то так.
— Вот с как-то так у меня пока вопросы... Вот четыре папки. В каждом варианты. Что-то лучше, что-то хуже.
Раскрываю первую:
— Откуда информация? Или секрет?
— Какой секрет, — хозяин наливает нам еще чаю. — Двоюродный дядя занимается недвижимостью в Канагаве, теперь здесь что-то по мелочи прикупил на вырост. Это или его, или коллег из конторы, где работает.
Бегло оценив варианты, возвращаю назад:
— Мда, похоже, я тебя неправильно сориентировал. Дом — это хорошо. Но мне бы что-то более утилитарное. Внутри комнату для отдыха я сделаю, а вот чтобы машину на подъемник поставить или мотоцикл в углу пристроить — уже не подходит. Ну и тот же зальчик небольшой для тренировок воткнуть. И всякое по мелочи.