После ухода Риверо Ли рассказал о предупреждении агента нескольким своим лаборантам.
Как сообщает «Ассошиэйтед Пресс», «в три часа дня, через четыре часа после визита агента ФБР, усталая регистратор Клодетт Маллард подняла голову и увидела, как к двери подошел мужчина весом около 90 килограммов, в коричневых вельветовых брюках и расстегнутой до пояса рубашке с длинными рукавами. В руке у него был черный чемоданчик».
– Имя? – привычно спросила она.
– Томас Элвин Бонерт, – ответил мужчина и начал заполнять анкету, указав в качестве места жительства адрес за пределами штата.
Затем его осмотрел доктор Э. К. Райт, шестидесяти шести лет, который вышел на пенсию после тридцати лет работы врачом общей практики в Уэйнсвилле, штат Огайо, и переехал во Флориду. Райт задал стандартные вопросы, касавшиеся медицинских состояний и аллергических реакций, провел диагностику инфекционных заболеваний, таких как туберкулез. Позже он скажет, что потенциальный донор показался ему странно тихим и сдержанным, но его анализ мочи был хорошим, а пульс и кровяное давление в норме. Осмотр занял около восьми минут.
В комнате для доноров стояли двадцать четыре кушетки, обитые оранжево-коричневым кожзаменителем, а на стене висел рисунок диснеевской версии «Семи гномов» с призывом от лица Сони: «Не спать во время пожертвования». Бонерту поставили капельницу, чтобы кровь прошла через центрифугу с антикоагулянтом, освободилась от плазмы, после чего компонент эритроцитов с добавлением физиологического раствора вернулся в его тело. Вся процедура обычно занимает около часа с четвертью или около того.
Два лаборанта заметили татуировки на руках донора: Мрачный Жнец на правом предплечье и американский орел на левом. Один из лаборантов тихо проскользнул в кабинет Аллена Ли и сказал боссу, что Бонерт, похоже, соответствует описанию на листовке ФБР. Аллен заглянул в донорскую.
Хотя волосы у субъекта были черными, а не каштановыми, как указывалось в листовке, татуировки вызвали у Ли подозрение, и он, вернувшись в офис, позвонил в ФБР. Так случилось, что у Бюро было постоянное агентство в Лейкленде, всего в пяти кварталах от донорского центра.
Ли поговорил со специальным агентом Брюсом Дандо и объяснил ситуацию.
– Постарайтесь удержать его там, – распорядился Дандо.
Ли подошел к кушетке Бонерта и сказал, что ему, прежде чем встать, нужно отдохнуть около пятнадцати минут после завершения переливания.
«А если я откажусь?» – спросил мужчина, но встать не попытался. Между тем Дандо позвонил в полицию Лейкленда и попросил помощи. Вместе со специальным агентом Бруком Робертсом Дандо встретился с детективами Джеральдом Барлоу и Рэем Талманом-младшим возле «Сера-Тек». Было решено подождать, пока «Бонерт» выйдет.
В самом центре, когда донору наконец сказали, что можно идти, он вернулся к регистрационной стойке, где Клодетт Маллард выдала ему квитанцию на подпись, а потом выписала чек на пять долларов.
– Где я могу его обналичить? – спросил он.
Женщина сказала, что банки закрылись, но за углом есть закусочная «Литл лост», где это можно сделать. Мужчина взял чек и чемоданчик и вышел из учреждения.
За углом он свернул в направлении закусочной, не обращая внимания на две машины, которые медленно следовали за ним. Агент Робертс выскочил из машины Бюро без опознавательных знаков, показал жетон и крикнул:
– ФБР!
«Бонерт» сдался, не оказав сопротивления.
Интересно, что, даже взяв под стражу, они сопроводили его в закусочную, чтобы обналичить чек.
Полиция доставила задержанного в полицейское управление Лейкленда, где у него сняли отпечатки пальцев и установили, что Томас Элвин Бонерт на самом деле является Джеймсом Клейтоном Воном-младшим/Джозефом Полом Франклином. Агенты ФБР и полицейские вздохнули с огромным облегчением. Оказался ли Франклин в Лейкленде случайно или же приехал туда специально, чтобы убить президента Картера?
Ответить однозначно было трудно, поскольку он отрицал свою личность.
Перед допросом агенты заметили, что задержанный пытался соскрести ногтями татуировки с рук. Но, как понимает любой, кто пытался это сделать, чернила впитываются в кожу глубоко.
Агенты ФБР доставили Франклина в отделение в Тампе, где в комнате без окон его допросили специальные агенты Роберт Х. Дуайер и Фред Риверо. К сожалению, во время интервью агенты ничего не знали о составленном мной профиле.
Усугубляло ситуацию и то, что в отчете из отделения в Тампе характеризовалось как «незамедлительная реакция штаб-квартиры ФБР и интерес со стороны медиа и других агентств, из-за чего интервьюеры оказались под таким же стрессом, как и задержанный».
Два агента поочередно задавали вопросы о местонахождении Франклина во время каждого преступления, в которых его подозревали. Он не признался ни в одном, хотя согласился с тем, что является расистом и ненавидит афроамериканцев и евреев. Допрос продолжался пять часов, после чего задержанного спросили, не хочет ли он перекусить. Он ответил, что съел бы гамбургер, но только в том случае, если будет уверен, что его приготовил не чернокожий. Один из агентов предложил ему гамбургер, но он отказался, так как агент не мог гарантировать, что его не готовили и не трогали афроамериканцы.
Франклин признался, что находился в Солт-Лейк-Сити с 15 по 22 августа и посещал Парк Свободы, но перестал ходить туда из-за смешанных пар.
Какой-либо информации, кроме даты и места совершения преступлений, у агентов не было, надавить на него им было нечем. Что у них было, так это скрытый отпечаток пальца, обнаруженный в машине, на которой он скрылся после одного из ограблений банка. Они попытались прижать его этим. Франклин обильно вспотел, прикрыл ладонью глаза и уставился в пол. Обученные распознавать язык тела агенты ФБР правильно интерпретировали жест как защитный. Тем не менее он признавал только факт пребывания в том или ином месте в определенное время. После интервью Служба федеральных маршалов США доставила Франклина в тюрьму округа Хиллсборо в Тампе. Там ему разрешили позвонить по телефону. Он позвонил своей бывшей жене Аните.
ФБР записало разговор. Франклин сказал, что его арестовали за ряд убийств на расовой почве. Когда она спросила о подробностях, он ответил: «Меня арестовали за двенадцать убийств и четыре ограбления банков». Потом добавил: «И самое смешное, что это правда».
Помимо прочих, по данным «Ассошиэйтед Пресс» и «Юнайтед пресс интернешнл» со ссылкой на неназванные источники в полиции, Франклин признался ей в убийстве двух афроамериканцев в Солт-Лейк-Сити. Единственное, от чего он отказался, было покушение на убийство Вернона Джордана. Проанализировав впоследствии разговор, мы пришли к выводу, что отказ объяснялся не тем, что он стыдился этого преступления, а тем, вероятно, что ему не удалось завершить миссию и уничтожить икону борцов за гражданские права.
На следующий день, в среду, 29 октября, находясь в камере предварительного заключения в управлении Службы маршалов США, Франклин признался в некоторых убийствах Генри Брэдфорду, также федеральному заключенному, находившему в одной с ним камере. Когда два дня спустя агенты ФБР связались с Брэдфордом, он сказал им, что Франклин признался в убийстве Теда Филдса и Дэвида Мартина. Ничего необычного или неожиданного в этом нет. Любой допрос вызывает у большинства людей сильный стресс, и после него им необходимо снять напряжение. Из прошлого опыта мы знали, что это часто случается в разговоре с кем-то, кого обвиняемый считает равным себе. Иногда такой разговор даже становится чем-то вроде исповеди. Другой заключенный, которому также предъявлены серьезные обвинения, безусловно, соответствовал этому статусу.
