Молчал Франклин недолго. Едва узнав Дуайера, он упомянул об интервью в отделении Бюро в Тампе несколькими днями ранее, а когда они взлетели, начал расспрашивать Дуайера о его прошлом и нынешней работе. Агент сказал, что служил в морской пехоте, и это произвело впечатление. Франклин вспомнил журнал «Солдаты удачи», и Дуайер сказал, что знаком с ним. Воспользовавшись шансом, агент упомянул, что знал людей, сражавшихся в Родезии в то время, когда, как мы знали, туда же хотел попасть и Франклин.
Заметив у Дуайера журнал и газету, он попросил почитать. Дуайер не отказал. Прочитав их, как мы и надеялись, Франклин сказал, что хотел бы поговорить о преступлениях, в которых его обвиняют.
Агент ответил, что они могут это сделать, но только если Франклин разрешит записать разговор на пленку.
Он согласился. Дуайер нажал на кнопку и, включив запись, произнес:
– Допрос: уведомление о наличии прав.
Прежде чем продолжить, агент попросил подписать бланк, что Франклин и сделал.
Далее Дуайер перешел к стратегии «Сын Сэма» и пощекотал самолюбие Франклина, заметив, что статьи показывают, какой значительной, представляющей национальный интерес фигурой он является, и что его деятельность повлияет на многих людей. Франклин, казалось, приободрился, проникнувшись гордостью и осознанием собственной значимости. Дуайер достал карту его перемещений, что тоже произвело на Франклина сильное впечатление – оказывается, ФБР проявило такой активный интерес к его путешествиям и деятельности.
Как мы и договорились, Дуайер не стал поднимать тему ограблений банков и сосредоточился на убийствах. Франклин признал, что бывал во многих городах, где произошли убийства, и знаком с Парком Свободы в Солт-Лейк-Сити и рестораном быстрого питания в Джорджии, где был застрелен еще один афроамериканец. В ходе беседы Франклин согласился, что использовал многочисленные псевдонимы, красил волосы, покупал парики, автомобили, огнестрельное оружие и бронежилеты.
Единственным эпизодом, к которому Франклин не проявил интереса, была атака на Вернона Джордана. Дуайер охарактеризовал его реакцию как «безразличие» и добавил, что он продолжал смотреть в окно. Агент даже задумался – может быть, Франклин и впрямь не имеет никакого отношения к этому преступлению.
Излагая свои примитивные, лишенные всякой оригинальности взгляды, Франклин повторил то, что уже говорил на допросе в Тампе: все его высказывания, даже на посторонние темы, были полны расистскими оскорблениями и отражали самые отвратительные убеждения. Ненависть, казалось, пропитывала все его мировосприятие.
В отчете Дуайер писал, что как бывший член партии Диксикратов
[10] Франклин на дух не переносил евреев. Он твердо верил, что евреи контролируют как американское, так и советское правительства. Он рассказал, что в Вашингтоне дважды побывал на экскурсии, посвященной ФБР, и во второй раз – вероятно, после того, как экскурсия был перенесена из Министерства юстиции в здание Дж. Эдгара Гувера, – заметил, что стенд под названием «Преступление века», рассказывавший о деле Розенбергов, передававших СССР секретные сведения об атомных разработках, отсутствует.
Он прокомментировал это так: все обвиняемые были евреями, и евреи помешали ФБР восстановить экспонат.
Разглагольствуя о своем неприятии афроамериканцев, Франклин упомянул, что в 1975 году встретил человека по имени Чарльз, который ненавидел афроамериканцев так же сильно, как и он, и что Чарльз в его присутствии ударил чернокожего мужчину, бывшего в компании белой женщины. У Дуайера сложилось впечатление, что, говоря о «Чарльзе», Франклин имеет в виду себя самого. Позже он проверил файлы и узнал об аресте Франклина за нападение и нанесение побоев в сентябре 1976 года в округе Монтгомери, штат Мэриленд, и о нападении с «мейсом»
[11] на смешанную пару.
Есть несколько причин, по которым подозреваемый может проецировать свои действия на другую личность. Самая очевидная – установить защиту от безумия на основании диссоциативного расстройства личности. Такая тактика редко срабатывает, но большинство подсудимых этого не знают. Еще одна причина – психологическое сохранение лица. В 1985 году, после того как тридцатишестилетний Ларри Джин Белл был арестован за похищение и убийство семнадцатилетней Шери Фэй Смит в округе Лексингтон, Южная Каролина, меня попросили допросить его, чтобы узнать, смогу ли я получить признание. Выдвинув предположение, что некоторые люди доходят до того, что делают какие-то вещи, словно в кошмарном сне, и настроив его отреагировать на преступление, я спросил:
– Ларри, вот сейчас, когда вы сидите здесь, скажите, вы сделали это? Вы могли это сделать?
Он посмотрел на меня со слезами на глазах и сказал:
– Я знаю, что тот Ларри Джин Белл, который сидит здесь, не мог этого сделать. Но плохой Ларри Джин Белл мог.
В случае с Франклином такая тактика возникла вскоре после его ареста, когда он, вероятно, начал понимать, что ему грозит длительное тюремное заключение. Он начал думать о расовой вражде, с которой столкнется со стороны чернокожих заключенных, если они узнают подробности его преступлений, и проецирование могло быть слабой попыткой самосохранения, отделения себя от собственного расистского имиджа. Однако быстро стало ясно, что выбранный вариант не для него. Столь же правдоподобное, хотя и противоположное, объяснение состоит в том, что он не рассматривал данное конкретное преступление как соответствующее своим «стандартам» убийцы.
Хотя ответы Франклина давали основания для разного рода предположений, тактика с игрой на самолюбии не привела к прямому признанию. Дуайер решил сделать еще один шаг в развитии стратегии «Сына Сэма». Все поездки Франклина за последние несколько лет, сказал агент, все банки, которые он ограбил, и все снайперские атаки, которые он совершил, были частью его «исторической миссии», направленной на убийство чернокожих и евреев. Но миссия не обретет того значения, которого, по мнению Франклина, она заслуживает, если все это не будет где-то записано, и что лучший способ сделать это – изложить все собственноручно, от своего имени, на официальном бланке ФБР. И тогда его рассказ станет историческим документом сродни тем, что хранились и выставлялись в здании Национального архива в Вашингтоне.
Франклин долго и упорно обдумывал предложение; как докладывал Дуайер, искушение принять его было, по-видимому, сильным, и только самодисциплина помогла Франклину отказаться.
К этому моменту они находились в воздухе около семи часов, и Дуайер уже ощущал эмоциональное опустошение от нахождения рядом с таким человеком, как Франклин, и попыток придумать стратегию исповеди. Вместе с тем агент чувствовал, что они приближаются к моменту «сейчас или никогда», и он должен попробовать все, что в состоянии придумать.
