Впрочем, одной из своих целей в конечном счете он все же достиг: 27 февраля, после официального вынесения приговора, его перевели в исправительный центр Потоси в Минерал-Пойнте, штат Миссури. Возвращаться в Марион ему уже не пришлось.
Глава 20
Немало смертельно опасных хищников, охотиться на которых я помогал и чей психологический портрет составлял, были приговорены к смерти, и каждый раз, когда это происходило, во мне сталкивались противоречивые чувства относительно «крайней меры». Я никогда не считал, что казнь – это «узаконенное убийство», потому что это уравнение игнорирует критическое различие между жертвой и убийцей, которое, как мне кажется, показывает нравственную пустоту. Хотя я не считаю, что смертная казнь подходит для всех или даже для большинства случаев убийства, для тех типов монстров, с которыми я зачастую имею дело, полагаю, для общества было бы принципиально моральным заявить, что оно не потерпит в своей среде людей, совершивших подобные вещи.
Как по мне, так Джозеф Пол Франклин, несомненно, вписывался в эту категорию. Он разрушал жизни мужчин, женщин и детей, чтобы послужить своей порочной цели и смягчить собственное представление о себе. На мой взгляд, он утратил право притязать на земное милосердие, и если какое-либо милосердие ждет его в жизни загробной – что ж, это меня уже не касается.
И все же, размышления о конце жизни другого человека часто несут отрезвляющий опыт. У меня был свой собственный ритуал, который я применял каждый раз, когда одному из «моих» убийц выносился смертный приговор или грозила неминуемая казнь. Я шел в свой кабинет, доставал папку с делом и садился за стол. Я разглядывал фотографии с места преступления, еще раз просматривал протоколы вскрытия, читал отчеты детективов и пытался представить, через что проходит каждая из жертв в момент смерти. Мои последние мысли всегда были о жертвах.
Но когда я только начинал размышлять о том, какое влияние окажет на меня встреча с этим убийцей, Франклин еще не сказал последнее слово и не закончил прославлять свои «подвиги». Пусть его и приговорили к смертной казни, он все еще стремился взять на себя ответственность за каждое совершенное им убийство, и я тоже не мог подвести под ним черту.
После суда по делу об убийстве Гордона Франклин снова обратился к средствам массовой информации. В интервью для телевизионной программы «Оборотная сторона», вышедшей в марте 1997 года, когда он все еще находился в окружной тюрьме Сент-Луиса, Франклин заявил, что 18 августа 1979 года убил в Фоллз-Черч, штат Вирджиния, Рэймонда Тейлора, 28-летнего афроамериканца, менеджера «Бургер Кинга». Ранее он не проходил подозреваемым по этому делу семнадцатилетней давности.
Месяц спустя, в апреле 1997 года, в округе Гамильтон, штат Огайо, на интервью к Франклину по делу об убийстве в 1980 году двух молодых афроамериканских мальчиков, Даррелла Лейна и Данте Эванса Брауна, пришла заместитель прокурора Мелисса Пауэрс. Помощник прокурора Пауэрс мастерски выстроила разговор с заключенным, заставив его чувствовать себя под контролем, даже когда работала над тем, чтобы подвести его к признанию. Но начала беседу она с объяснения, что в то время, когда Лейн и Браун были убиты, смертный приговор в штате Огайо не выносился, поэтому, даже если бы его признали виновным в убийстве двух подростков из Цинциннати, смертная казнь в этом штате ему не грозила. Этот момент оказался решающим. Франклин наклонился к ней через стол и сказал: «Ты же знаешь, что это сделал я. Это я убил тех двух парней».
Он сказал Пауэрс, что глубоко разочарован тем, что никто не обратил внимания на весь его план в целом.
– Я сильно расстроился из-за того, что ни новостные программы, ни национальные СМИ не сказали ни слова о том, что я сделал. Полагаю, они опасались, что начнется расовая война или что-то в этом роде. К этому-то я и стремился, – сказал Франклин.
Почему он никогда не хотел признаваться в этом преступлении, Франклин объяснил позднее, но то, что сказала о смертной казни Пауэрс, развязало ему язык. Во время телефонного интервью Кристен Дельгуцци из «Цинциннати Инкуайрер» он сказал:
– Я бы не хотел, чтобы меня казнили в Огайо, у них там электрический стул, а я не хочу умереть на электрическом стуле.
Беседуя с Пауэрс, Франклин признался еще и в том, что 15 июня 1980 года убил Артура Смозерса и Кэтлин Микулу, когда те шли по мосту Вашингтон-стрит-бридж в Джонстауне, штат Пенсильвания. По словам Пауэрс, он говорил об этом преступлении с воодушевлением и утверждал, что вдобавок к его самозваной миссии убийство пар смешанной расы имело для него дополнительный сексуальный компонент. В насильственных преступлениях зачастую присутствует вторичный мотивирующий фактор, поскольку насильственные преступники склонны отождествлять власть с сексуальной потенцией, как мы видели в случае Дэвида Берковица. Основной же факт, по признанию самого Франклина, заключается в том, что, находясь в тюрьме, он был лишен какого-либо общения с женщинами, поэтому, когда его пожелала навестить привлекательная женщина, он, конечно же, воспользовался этой возможностью, тем самым позволив Пауэрс использовать внешность, ум и обаяние в собственных интересах.
Во вторник, 15 апреля 1997 года, Пауэрс и ее коллега, окружной прокурор Джозеф Детерс, дали пресс-конференцию, на которой объявили о своем намерении представить доказательства и добиться от большого жюри обвинительного заключения, чтобы Франклина можно было перевести в Цинциннати, где он предстал бы перед судом за убийства Лейна и Брауна. Детерсу эти убийства не давали покоя. Он вырос менее чем в миле от железнодорожной эстакады, с которой стрелял убийца, и, когда произошло преступление, учился на юридическом факультете. Ни один из детективов, столь упорно работавших над этим делом, не упустил из виду, что между убийствами и признанием прошло на три года дольше, чем прожил старший из двух мальчиков. Детерс, у которого уже была солидная репутация, заявил, что провести суд – его долг перед обществом и семьями.
– Эти два паренька были гражданами данного округа, когда тот отщепенец явился в нашу общину и погубил их жизни, – гневно произнес он. – Их семьи все еще скорбят. Они все еще нуждаются в справедливости и заслуживают ее.
Пауэрс передала информацию о погибших в Джонстауне властям округа Камбрия, штат Пенсильвания, после чего помощник окружного прокурора Келли Каллихан и детектив из Джонстауна Джаннин Гейдос связались с Франклином по телефону и за три с лишним месяца провели с ним несколько разговоров, выстраивая взаимоотношения и заручаясь его доверием. Впоследствии Франклин согласился встретиться с Каллихан и Гейдос. Во время их интервью с ним, на протяжении которого он был закован в кандалы, а рядом располагались восемь тюремных охранников, он согласился записать на пленку признание в убийствах Смозерса и Микулы. Затем Франклина посетили помощник окружного прокурора Дэвид Туловицки и начальник полиции Роберт Хантли, которые убедились в том, что он говорил правду. По словам Туловицки, описывая убийства, Франклин распалялся все больше и больше.
«Объясняя, что и как он сделал, – заявила Каллихан Тому Гиббу из «Питтсбург пост-газетт», – он словно переживал все это заново – в таком волнении он находился». Она публично предположила, что его мотивом мог стать просто-напросто перевод в какую-нибудь тюрьму, где он мог бы предпринять еще одну попытку побега.
