И все же, несмотря на все его признания, оставалось одно дело, с которым нужно было разобраться, – двойное убийство, о котором Франклин впервые упомянул, когда начал свою исповедальную акробатику в 1984 году, преступление, о котором он снова вспомнил в разговоре с Мелиссой Пауэрс в 1997 году, а затем – когда говорил в 1998 году – с Кэрол Эллис. Его утверждение о том, что он убил двух молодых автостопщиц – белых женщин, которые сказали ему, что либо встречались с мужчинами-афроамериканцами, либо были открыты для подобной идеи, – и оставил их тела на обочине сельской дороги в Западной Вирджинии, звучало все громче.
Тем не менее окончательно раскрыть это дело удалось лишь в 2000 году: до тех пор оно оставалось самым сложным и запутанным из всех, которые когда-либо были «привязаны» к Франклину. Франклин неоднократно признавался в убийствах, по которым уже проходил подозреваемым или же по тем, где у полиции не было существенных зацепок. С убийствами в Западной Вирджинии все обстояло иначе: они служили яркой демонстрацией того, как легко расследование убийства может сойти с рельсов, – в своей карьере я видел это не так уж и редко.
В среду вечером, 25 июня 1980 года, какой-то мужчина, возвращаясь домой, проехал мимо тел двух женщин, лежавших бок о бок на небольшой поляне неподалеку от горы Друп в Западной Вирджинии. Когда он остановился, чтобы проверить их состояние, то обнаружил, что обе застрелены. Женщины были полностью одеты, и судмедэксперт не обнаружил никаких признаков сексуального насилия. Их не удалось сразу же опознать, но под толстовкой на одной из них была футболка с радужным рисунком, что навело следователей на предположение, что обе женщины, вероятно, направлялись на собрание «Радужной семьи живого света»
[22], мероприятия, которое, как ожидалось, должно было собрать с 1 по 7 июля в Национальном лесу Мононгахела, примерно в сорока милях от тех мест, около десяти тысяч участников. Начиная с 1972 года группа ежегодно проводит неделю на природе. Это было первое подобное собрание к востоку от Миссисипи.
Не все желали видеть «Радужную семью» в своих краях. Губернатор Западной Вирджинии Джей Рокфеллер заявил, что хотел бы, чтобы «семья» держалась в стороне, а госсекретарь А. Джеймс Мэнчин публично жаловался, что члены этой группы выглядят «как кучка цыган». Отчасти люди возражали против полного обнажения участников этих собраний, что, по мнению чиновников, не слишком хорошо воспринималось коренным сообществом Аппалачей. Члены «Радужной семьи» сообщили, что по их предварительному лагерю было произведено несколько выстрелов, предположительно, местными жителями, так что, возможно, один из них зашел слишком далеко.
Судмедэксперт штата Западная Вирджиния доктор Ирвин Софер доложил прокурору округа Покахонтас Дж. Стивену Хантеру, что обе женщины получили по две пули в грудь, а одна – еще и в голову. Стреляли, скорее всего, из мощной винтовки.
Собрание «Радужной семьи» прошло, как и планировалось, в память о Лете, Любви и цветочных детях 1960-х годов. Но убийство двух все еще остававшихся неопознанными женщин омрачило празднества.
К тому времени, как в пятницу, 11 июля, жертв опознали, собрание уже закончилось. Убитыми оказались 19-летняя Нэнси Сантомеро из Хантингтона, штат Нью-Йорк, и 26-летняя Викки Дуриан из Уэллмана, штат Айова. Сестра Нэнси Кэти, а позднее и брат Викки Джозеф опознали тела после того, как Кэти увидела набросок, который, по ее словам, был похож на ее сестру.
Предполагалось, что Кэти встретится с сестрой на собрании, и домой они поедут вместе. Когда Нэнси не появилась, Кэти решила, что в последнюю минуту у нее изменились планы. Однако после собрания, когда Нэнси так и не вышла ни с кем на связь, Кэти увидела набросок и в расстроенных чувствах вернулась обратно в Западную Вирджинию, чтобы убедиться в том, что полиция действительно нашла Нэнси. Кэти рассказала полиции, что ее сестра и Викки ехали на собрание «Радужной семьи» вместе, возможно, с другой женщиной, о которой она знала лишь то, что ее зовут Лиз, что вызвало вопрос: а нет ли где-то неподалеку еще и третьей жертвы?
Мать Нэнси, Жанна, сказала, что ее дочь была известна как защитница окружающей среды и хотела посвятить свою жизнь переменам к лучшему. Викки была дипломированной практикующей медсестрой, которая изо всех сил старалась помогать людям.
Через несколько дней третья женщина, которая, предположительно, путешествовала с ними, была опознана как 19-летняя Лиз Джондроу. Она рассталась с подругами на стоянке грузовиков неподалеку от Ричмонда, штат Вирджиния, после того, как у нее появилось предчувствие, что ей не следует ехать на собрание «Радужной семьи». Последним, что Нэнси и Викки сказали ей перед тем, как продолжить путешествие автостопом, было: «Будь осторожна!» Лиз вернулась домой в Нортфорд, штат Коннектикут (это пригород Нью-Хейвена), ожидая встретиться с подругами, которых она описала как «свободных духом», уже после собрания «Радужной семьи» в доме у своего отца и брата. Она связалась с полицией, услышав о смерти девушек и узнав, что о ней тоже беспокоятся.
В декабре, в последний день сезона охоты на оленей, в подлеске неподалеку охотники нашли два женских рюкзака. Нашли их близ Клиффтопа, что в округе Файетт, Западная Вирджиния, примерно в восьмидесяти милях от того места, где были обнаружены тела. Подтвердилось мнение следователей: преступник или преступники, вероятно, были местными жителями, хорошо знавшими район. Это соответствовало версии, что членам «Радужной семьи» здесь не рады и что убийства были следующим шагом после предупредительных выстрелов, прозвучавших в их лагере.
Далее последовало двадцатилетнее юридическое представление, в ходе которого несколько человек были обвинены и преданы суду за убийство. Обвинение основывалось на сомнительных рассказах, доносах и показаниях благонамеренных, но не заслуживающих доверия свидетелей. Согласно принятой версии, несколько местных мужчин, владевших пикапами и фургоном, узнали о двух «девушках-хиппи», ехавших автостопом на собрание «Радужной семьи», подобрали их в фургон, отвезли к входу в парк Друп-Маунтин-Батлфилд и потребовали от них секса. Девушки отказали и пригрозили обратиться в полицию, после чего их перевезли на лесную поляну, вытолкнули из фургона и застрелили.
Ни одно из дел, в расследовании которых мне довелось принимать участие, не было столь запутанным и не предполагало участия такого числа работавших вместе преступников. В философии есть принцип, известный как «бритва Оккама»; этот принцип гласит, что при равенстве всех факторов более простые гипотезы, как правило, вернее, чем более сложные. Это же относится и к криминологии. Если вам приходится прыгать через множество логических обручей и предполагать множество связей, ваше объяснение скорее клонится к теории заговора, чем к истине.
Местные следователи и прокуроры узнали о признаниях Джозефа Пола Франклина еще в 1984 году, но не приняли их в расчет, так как были убеждены, что преступник должен быть местным, что Франклин просто прочитал об этом преступлении и признается в нем в каких-то собственных целях. Они утверждали, что его рассказ полон несоответствий, что он неверно изложил некоторые детали, когда нарисовал карту района и сказал, где, по его словам, выбросил тела.
