Это заявление противоречило тому, которое сделал на слушании сам Руф, когда он, как это часто делал Франклин, попросил суд не обращать внимания на его адвокатов, заявив: «С психикой у меня полный порядок».
В тюремном дневнике он написал после нападения: «Я не сожалею. Я не пролил ни слезинки по тем невинным людям, которых убил».
Некоторым бывает трудно понять, что тот или иной человек может делать такое заявление не потому, что он сумасшедший, а потому, что искренне верит в то, что говорит. Болен ли Руф психически? Я бы сказал, что да, – как, полагаю, был болен и Франклин. Но отличал ли он добро от зла и мог ли контролировать свои действия? Безусловно – так же, как и Франклин.
И вот в чем суть: его адвокаты заявили, что Руфа не волновала ни жизнь без УДО, ни смертные приговоры, потому что он убивал для того, чтобы развязать расовую войну. И после победы в этой войне его бы освободили победоносные сторонники превосходства белой расы. В свое время в это же верил и Франклин.
«Я сделал то, что, как полагал, вызовет самую большую волну, – писал Руф из тюрьмы, – и теперь судьба нашей расы находится в руках моих братьев, которые продолжают жить свободно».
Как говорится в фундаментальном исследовании о преступлениях на почве ненависти, вышедшем в декабре 2019 года в «Вашингтон пост»: «Руф стал культовой фигурой среди сторонников превосходства белой расы, особенно среди тех, кто поддерживает расовое насилие». Точно так же, как до него Франклин.
И Франклин, и Руф заблуждались в том смысле, что ожидали расовой войны, после которой их встретят как героев. Но оба этих никчемных неудачника мыслили вполне здраво и рационально – конечно, в рамках своих собственных систем убеждений, – когда забирали жизни людей, которые, как они полагали, стояли ниже их по рождению и расовой принадлежности.
20 марта 2017 года безработный 28-летний ветеран армии по имени Джеймс Харрис Джексон, более известный под своим средним именем, в начале двенадцатого вечера заколол ножом на Девятой авеню в Манхэттене 66-летнего Тимоти Кофмана. Пойманный на следующий день благодаря записям с камер наблюдения, Джексон сказал детективам полиции Нью-Йорка, что его вдохновил поступок Дилана Руфа и что поножовщина является «практикой» для более масштабной расовой резни на Таймс-сквер. В ночь перед нападением он отпечатал манифест, который назвал «Объявление тотальной войны неграм».
В отличие от других правых экстремистов, Джексон происходил из либеральной и прогрессивной балтиморской семьи, которая поддерживала выдвижение в президенты Барака Обамы, и посещал квакерскую «Школу Друзей». Его дед сыграл важную роль в десегрегации школ в Шривпорте, штат Луизиана. Возможно, пробудившаяся в Джексоне расовая ненависть была своеобразным средством неповиновения.
Я вижу Дилана Руфа духовным сыном Франклина – молодым человеком, чья ненависть и обида на собственную судьбу были столь сильны, что ему приходилось не только обвинять других, но и переносить свою ненависть в действия. И Харриса Джексона я вижу духовным сыном Руфа. Как я уже говорил относительно Франклина, возможно, интенсивное вмешательство в какой-то момент могло бы изменить их обоих. Увы, теперь уже что-либо менять поздно.
Джозеф Пол Франклин породил немало духовных детей.
11 и 12 августа 2017 года сторонники превосходства белой расы прошли по университетскому городку Шарлоттсвилл, штат Вирджиния, так называемым маршем «Объединенных правых». Держа в руках зажженные факелы, они скандировали «Евреи нас не заменят!» и «Кровь и земля», – этот слоган возник в нацистской Германии. Некоторые из демонстрантов размахивали нацистскими флагами, в то время как другие были в красных кепках с лозунгом Трампа: «Сделаем Америку снова великой!» Предполагаемая цель митинга состояла в том, чтобы выразить протест против демонтажа статуи генерала Конфедерации Роберта Ли, стоявшей в городском парке.
На следующий день Джеймс Алекс Филдс-младший, 20-летний сторонник превосходства белых, намеренно въехал на своем автомобиле в толпу контрпротестантов, задавив насмерть 32-летнюю Хизер Хейер, помощника юриста, и ранив еще девятнадцать человек.
Дэвид Дюк, бывший великий волшебник из Ку-клукс-клана, назвал митинг «поворотным моментом». Сайт Vox.com цитирует его слова: «Мы собираемся выполнить обещания Дональда Трампа. Это то, во что мы верили. Именно поэтому мы и голосовали за Дональда Трампа – потому, что он сказал, что собирается вернуть нашу страну».
В свою очередь, президент Трамп, которого нередко обвиняли в разжигании розни и подстрекательстве к разжиганию ненависти, так прокомментировал высказывания протестующих: «В этой группе у вас было сколько-то очень плохих людей, но были и очень хорошие, причем с обеих сторон».
Примерно в 9:50 утра в субботу, 27 октября 2018 года, 46-летний Роберт Грегори Бауэрс вошел в конгрегацию «Древа жизни» на мирном Беличьем холме близ Питтсбурга во время субботней службы, на которой присутствовало около семидесяти пяти еврейских верующих. Бородатый, коренастый белый мужчина открыл огонь из полуавтоматической винтовки «Кольт AR-15» и трех полуавтоматических пистолетов «Глок-357». За двадцать минут стрельбы он убил одиннадцать человек в возрасте от пятидесяти четырех до девяноста семи лет и ранил еще шестерых, в том числе четырех питтсбургских полицейских.
Согласно «Ю-эс-эй тудэй», он палил куда попало, крича: «Все евреи должны умереть!»
Он сдался полиции после того, как был ранен спецназом, сам успев ранить двух спецназовцев, как только те вошли в здание.
Будучи сторонником превосходства белой расы и неонацистом, Бауэрс считал евреев «детьми сатаны». Особенно он был недоволен тем, что ХИАС, еврейское общество содействия иммигрантам, существующее уже 130 лет, помогало «привозить в страну захватчиков, которые убивают наш народ».
В пятницу, 1 ноября 2019 года, ФБР арестовало в Колорадо мужчину, который состоял в заговоре с целью взрыва синагоги «Храм Эмануэля» в Пуэбло. В частном сообщении в «Фейсбуке», перехваченном тайными агентами, он написал: «Я хотел бы, чтобы холокост действительно случился. Евреи должны умереть». Некоторые из членов конгрегации были детьми тех, кто пережил холокост.
К сожалению, похоже, этот список растет с каждым месяцем, и к тому времени, когда вы прочтете эти страницы, он, вероятно, станет еще длиннее. С Джозефом Полом Франклином этих людей объединяет то, что они тоже являются «одинокими волками», людьми, которые принимают коллективную философию группы ненависти, но делают еще один сокрушительный шаг вперед, переходя от слов к действию. Те, кто нес факелы и выкрикивал расистские лозунги в Шарлоттсвилле, могут просто толкать речи и маршировать, но один из них, Джеймс Филдс, все же взял и въехал на своей машине в мирное собрание.
Мысли и слова имеют значение. У них есть сила – как для добра, так и для зла. Кого-то они вдохновляют на насилие, и те, в свою очередь, вдохновляют других. Хорошая новость заключается в том, что сегодня тот же самый онлайн-режим, который позволяет процветать сообщениям о ненависти, позволяет и нам выявлять тех, кто, возможно, балансирует на грани, и вмешиваться, прежде чем они начнут действовать. Отрадно, что в разгар пандемии COVID-19 люди всех рас, вероисповеданий и национальностей собрались вместе, чтобы огромными толпами продемонстрировать по всей стране поддержку гражданских прав и прав человека, которые пытаются отрицать такие люди, как Франклин.
