Задумчиво смотрю в потолок, пока не слышу тяжёлый вздох на том конце провода.
– Так вот к чему я. Раз здесь у вас караоке такое популярное, не хочешь к нам присоединиться? – закусываю ноготь на большом пальце – всегда так делаю, когда нервничаю.
– Нет. Я занят. У меня нет времени ходить по таким заведениям, – недовольно отвечает Ли, и я уже готова начать истерить, точно дитё малое, но сбоку открывается дверь, разбавляя беседу не только вокальным блеяньем, но и трепом Люка.
– Эй, вот ты где, а я тебя искал. – Его язык заплетается, как и ноги, но ни то, ни другое не останавливает парня, идущего на сближение. – Ох, Мэри… – мечтательно начинает он, заканчивая фразу на корейском.
Совсем видать допился, уже языки на раскладке сами переключаются.
– Люк, отстань, я разговариваю, – шикаю на него, отходя на шаг в сторону. – Со Джин, ну пожалуйста, почему ты вечно такая злюка, приезжай! – говорю уже господину недовольному роботу.
– Пошли лучше ещё выпьем, – не унимается Люк, хватая меня за руку, пытаясь утащить в караоке-зал.
– Нет! – сердито отвечаю, высвобождаясь. – Со Джин, ну давай… – Договорить не успеваю, Ли перебивает меня каким-то слишком сердитым голосом:
– Говори адрес. – Хотя нет, не только сердитым, есть в этой интонации что-то ещё, чего я не могу понять.
– Адрес… нашёл что спросить, – протягиваю многозначительное «пф». – Я название улицы нормально прочитать не смогу, не то чтобы запомнить. Но мы рядом с «Пак-Индастриал», так что…
– Мэри, давай же, пошли! – вклинивается Люк, подойдя впритык, чем уже серьёзно раздражает.
– Я же сказала, не… – в этот момент голос перетекает в болезненный полукрик, так как в лопатку врезается дверь соседнего зала.
Телефон выпадает из рук, с грохотом приземляясь на пол. Резко оборачиваюсь. На меня смотрит испуганная девчонка, начиная извиняться (я так думаю, но не уверена) на корейском. Выставляю перед собой руку в жесте «все Ок». Люк что-то говорит незнакомке. Я поднимаю мобильный – выключился, блин.
– Всё нормально? – заботливо интересуется коллега, бережно беря меня под локоть.
– Да, всё хорошо, просто испугалась, – отвечаю на автомате, пытаясь включить телефон, который с какой-то стати отказывается работать.
Я ведь не договорила, поэтому не понимаю, приедет Ли или нет. Даже название заведения не успела сказать. Не станет же он меня искать? Или станет? Нет. Наверное, нет, но я должна убедиться. Мне нужен номер, чёрт, снова! Давай же, работай, чёртова штуковина!
Люк тем временем медленно возвращает меня за захламлённый стол, наливает рюмку чего-то, что они пьют весь вечер, но когда отворачивается, я выливаю содержимое в стакан с соком – сейчас меня интересует лишь неработающий гаджет.
Экран наконец-то загорается, но этап загрузки, как не иронично, зависает в самом начале. Вот раньше было проще – достал аккумулятор, вернул на место и всё, телефон работает. Теперь же сиди-гадай, как его перезагрузить.
За бесконечной чередой странных, глупых, порой даже идиотских манипуляций не сразу замечаю, что кроме нас с Люком в помещении никого нет.
– Эй, Мэри, чего грустишь? Давай я тебя домой отвезу? – Он кладет свою руку поверх моей, глядя при этом очевидно (да, даже на пьяную голову) похотливо.
– А где все? – растерянно хлопаю ресницами, аккуратно выуживая свою ладонь.
– Разъехались. Ты была слишком увлечена игрушкой, чтобы это заметить.
Люк поднимается со стула, нависает надо мной. Запах свежего перегара, смешанный с дымом, неприятно режет нос, вынуждая морщиться. Появляется яростное желание уйти и уйти именно от коллеги, желательно как можно дальше.
– Поехали, я знаю короткую дорогу, – скалится он, и сразу так мерзко на душе становится.
– Нет, спасибо, я сама.
Встаю. Обхожу небольшой стол. Направляюсь к двери, но мужчина неожиданно вырастает предо мной широкой стеной, перекрывая пути к отступлению.
– Мэри, не ломайся, – самодовольно улыбается он, оценивающе скользя взглядом по моему телу. – Тебе же нужны друзья в компании, в этой стране, – подходит на шаг ближе, я же пячусь, но почти сразу упираюсь в стол.
– У меня уже есть друг, – гневно смотрю пьяной свинье в глаза, надеясь, что мой напор его остудит.
– Я лучше друг…
– Люк, отвали, дай пройти.
– Ну же, хватит строить из себя девочку! – Голос подонка повышается до раздраженного крика, от чего по коже пробегает мороз, а разум тут же начинает трезветь.
Молча предпринимаю ещё одну попытку уйти, однако парень не позволяет, болезненно сжимая пальцы на моём предплечье. Пытаюсь вырваться – безуспешно.
– Отпусти сейчас же! Тебе нужно проспаться! – кричу я, дёргаясь, становится страшно.
Ужас пробирается в голову, делая заложницей своего же тела. Он ломает голос, пускает ток по пальцам, раскатывается громом в висках и сжимает сердце в тиски.
– А тебе нужно научиться выказывать уважение мужчинам. – Тонкие губы коллеги растягиваются в ядовитой усмешке.
В следующий миг Люк наклоняется ниже, пытаясь меня поцеловать, и я, не придумав ничего лучше, хватаю со стола стакан, разбивая его о квадратную голову. Звон сливается с очередной заигравшей в плеере песней, но главное – мужчина ослабляет хватку, что-то громко крича на корейском.
Срываюсь с места, бегу к двери, уже распахиваю, но та в последний момент с грохотом захлопывается. В фильмах всегда показывают, что у жертвы после удара есть время на побег. Оказывается, в реальности пьяного мужика, заряженного возбуждением, не так-то просто вырубить…
Глава 17: Ким Со Джин
– Что за чёрт?
Возмущённо смотрю на дисплей, захожу в журнал, звоню на последний входящий – абонент временно недоступен. Сбрасываю. Повторяю процедуру сначала. И ещё раз, и снова… Бесполезно!
– Ащщ! – прорываюсь швырнуть телефон об асфальт, но вовремя торможу.
Что там говорила Маша? Караоке-бар возле «Пак-Индастриал»?
Озираюсь по сторонам, понимаю, что местность изучена отлично: переулки, перекрёстки, места, где висят камеры наблюдения и прочее, но я понятия не имею, какие увеселительные заведения вокруг. Карты! Точно!
Забиваю в приложение геолокацию, ставлю пометку «караоке». Жду. Поиск выдаёт одиннадцать штук. ОДИННАДЦАТЬ!!! Какого хрена?!
Первыми отсеиваю клубы, находящиеся по периферии. Затем вычёркиваю бары на другой стороне улицы. Остаётся четыре адреса. Напрочь забываю про пиджак и мчусь к самому ближайшему. Мимо.
Выскакиваю на улицу, как ошпаренный. Воздуха не хватает то ли от страха, то ли от злости. Несусь сломя голову к следующему заведению, попутно вновь и вновь набирая номер Соколовой. Здесь меня встречает администратор. Я путано объясняю, что ищу компанию сотрудников, среди которых присутствует девушка европейской внешности. Ответ неутешительный: таких нет.
