Кросс поморщился. - Ладно, я понял, я тот самый лайми, который облажался и всех убил.”
- Боюсь, что да, черт возьми. Я хочу сказать, что вы не можете позволить себе быть замеченным где-либо поблизости от места падения самолета. И никто из нас не может, потому что все мы ядовиты. Не важно, что мы заставим Бендика признать, он всегда сможет выкрутиться, просто сказав, что мы его заставили, и весь мир подумает, что мы пытаемся переложить вину за наши ошибки. И это в том случае, если операция пройдет успешно. Если мы все испортили и не добрались до Бендика, или еще больше людей пострадало, ну, если вы думаете, что у вас теперь есть юридические проблемы . . . блин, они были бы в тысячу раз хуже.”
“Ты же говорил, что у тебя есть план, - сказал Кросс. “Пока все, что я слышал, - это варианты, которые не сработают. Дай мне такую, которая будет работать.”
“Все очень просто. Вы заставляете закон делать ВСЮ работу за вас.”
“Что вы имеете в виду?”
“Ну, а разве против вас уже был выписан судебный приказ или ордер?- Спросил Имбисс.
“Насколько мне известно, нет.”
“И если я правильно помню, разве у вас не было связи в техасских Рейнджерах - Эрнандес или что-то в этом роде?”
Кросс кивнул. - “Совершенно верно. Ее звали лейтенант Консуэла Эрнандес. Она показалась мне чертовски хорошим копом.”
- Ну, насколько я помню, Рейнджеры приняли такое же дерьмо от СМИ и политиков, когда Конго сбежал, как вы сейчас имеете от Магны Гранде. Я имею в виду, что если вы пойдете через Эрнандес к ее боссу и скажете, что у вас есть способ раскрыть убийство Джо Стэнли, и поймаете человека, который помог Конго бежать, и назовете людей, которые действительно ответственны за потопление "Бэннока А", ну, я думаю, что он действительно заинтересуется этим предложением. Он вернет свою карьеру в нужное русло, ты выберешься из-под кучи дерьма, которое на тебя свалили, а кучка провинившихся людей получит то, что им причитается.”
“Это действительно звучит заманчиво, - согласился Кросс. “Но как именно ты собираешься проделать этот волшебный трюк?”
“Прежде чем я вам скажу, мне нужно задать последний вопрос: рискнул бы Рональд Бантер подвергнуть себя опасности, чтобы помочь вам?”
“А что это за риск?”
- Чтобы злить плохих людей, если что-то пойдет не так.”
Кросс на мгновение задумался. “Если бы дело было только во мне, да, он, вероятно, так и сделал бы, хотя на самом деле он делал бы это в память о Хейзел. Если это также поможет отомстить за Джо, конечно, он сделает все, что угодно.”
“Тогда вот что мы собираемся сделать . . .”
Час спустя, когда Кросс уже заканчивал совещание, Пэдди О'Куинн сказал: - "С тех пор, как все это случилось, у меня в голове постоянно крутилось одно и то же. Дело в том, что тот, кто стоял за нападением, похоже, знал чертовски много обо всей нашей организации. Я имею в виду, что те парни на ангольских вертолетах нашли дорогу вокруг этой установки, как будто они имели карты. И тот парень, который положил мину под Баннок А, точно знал, где ее искать.”
“Ты хочешь сказать, что кто-то предал нас?”
“Не знаю, Просто мне это кажется странным . . .”
В голове Кросса промелькнуло видение, воспоминание о лидере террористов, стоящем на вертолетной палубе и направляющем своих людей к цели вокруг нефтяной платформы. Он точно знал, что делает . . . он же знал!
- Предположим, что это правда” - сказал Кросс, - но кто же был тот крот? В этой комнате сидят единственные люди, которые знали всю картину и имели доступ к подробным планам. Я отказываюсь верить, что это был один из нас. Здесь нет никого, чье поведение не было бы образцовым . . . Ты хочешь сказать, что я был кротом, Пэдди? . . или Дэйв . . . или твоя собственная жена?”
“Нет, конечно же, нет! - Запротестовал О'Куинн. - “Я ни на секунду в это не поверю. Вот почему я до сих пор ничего не говорил. Просто эта мысль не выходит у меня из головы, вот и все.”
“Может быть, этому есть какое-то невинное объяснение, - сказал Имбисс. “Вы можете получить довольно хорошую картину любой буровой установки в мире, просто перейдя в интернет. И ни для кого не было секретом, что компания "Бэннок Ойл" открывает месторождение Магна Гранде. Любой, кто знал это, без труда определил бы местонахождение чертовски большого плавучего нефтеперерабатывающего завода.”
- Пожалуй, да . . .”
“И не забывай, что Карл Бэннок официально не умер” - продолжал Имбисс. “Значит, ему, скорее всего, присылали корпоративные данные, а это значит, что Конго их видел.”
Кросс вздохнул, а затем недовольно поморщился. - “Конечно, он бы так и сделал . . . ну почему я был так глуп?- Он увидел озадаченное выражение на трех других лицах за столом и объяснил: - мне звонил спиновый доктор Бигелоу, Ночерино . . . это было в ту ночь, когда рухнул Ноатак. Во всяком случае, он сказал, что собирает письмо инвесторов о месторождении Магна Гранде. Ну, знаете, пухлый кусочек, говорящий о том, что это будет большой успех. Он хотел, чтобы я сказал что-нибудь о безопасности, которую мы устанавливаем. Я не выдал никаких больших секретов, но в письме было много информации. Не настолько, чтобы дать Конго все, что ему нужно было знать, но достаточно, чтобы направить его в нужное русло.”
Пэдди кивнул. - “А, ну тогда это все объясняет . . . Джон кровавый Бигелоу и его веселые люди дали нашим врагам информацию, необходимую для того, чтобы уничтожить нас, а затем помешали нам пройти обучение, необходимое для выполнения нашей работы должным образом. Они не просто выстрелили себе в ногу. Они также перерезали себе горло и, вероятно, воткнули кол в свое сердце, просто на всякий случай. Засранцы!”
Дело было улажено. Но в тот вечер, когда Женя выходила из дома О'Квиннов в Барнсе, направляясь на ночлег к Кроссу, Настя остановила сестру у двери и спросила: - ”“Ты работали на да Кунью?"
Женя остановилась как вкопанная и пробормотала: - "Что ты имеешь в виду? Да и с чего бы мне . . . как я буду работать на да Кунью?”
“Ну, не знаю. Я просто помню, каким сексуальным ты его считала. Ты говорила как влюбленная школьница. Неужели ты думаешь, что он был достаточно сексуален, чтобы заставить тебя предать Гектора Кросса?”
Женя выглядела потрясенной. - Предать Гектора? Но я люблю Гектора. Он - самое лучшее, что когда-либо случалось со мной. Я скорее умру, чем причиню ему боль.”
Настя молча посмотрела на нее, потом кивнула и сказала: - “Хорошо, я рада, что ты это сказала. Потому что если бы я когда-нибудь подумала, что кто-то из моих знакомых предал Гектора, даже если это был тот, кого я очень любила, с моей собственной кровью в жилах, я бы убила этого человека без малейшего колебания. Так или иначе . . . А теперь иди! Проведи ночь с Гектором Кроссом и покажи ему, как сильно ты его любишь.”
Женя помчалась по садовой дорожке к ожидавшему ее у обочины такси. Настя закрыла входную дверь, помедлила еще секунду и пошла на кухню, ругаясь про себя, когда поняла, что настала ее очередь готовить ужин.
