Она призналась, что ее мечта – опубликовать книгу. Она хотела писать рассказы, романы, сценарии; она сказала, что у нее так много идей, но ей нужен кто-то, кто мог бы превращать образы в ее голове в истории на бумаге.
И мы заключили сделку: я напишу рассказ, мы опубликуем его под ее именем, а затем используем этот рассказ, чтобы добиться договора с книжным издательством. Книга будет опубликована под ее именем. Но была в этом всем одна загвоздка. Кэт настаивала, что это должна быть работа на полный день, так что если я хочу писать с ней, мне нужно бросить учебу. И не на семестр или год, а на неопределенный срок.
Мне не следовало соглашаться. Мне не следовало бросать учебу. Мне надо было зарегистрироваться на следующий семестр, получить аттестат и подать документы на программу для получения степени магистра изящных искусств. Но мне так хотелось стать писателем, что я не могла видеть дальше моей краткосрочной мечты или моих краткосрочных страхов. Проблема в том, что у меня самой был секрет – секрет, о котором я рассказала ей. Секрет, который знала только она.
Я всю жизнь была круглой отличницей. Учеба в школе всегда давалась мне легко, и мне никогда не приходилось усердно работать, чтобы быть на уровне, – до моего первого года в колледже, когда я перевелась в Нью-Йоркский университет. Я не была готова к сложным занятиям более высокого уровня, и оценки выдали мою неподготовленность. Окруженная энергичными, успешно учащимися сверстниками, я чувствовала себя глубоко уязвленной и отстранилась ото всех – от друзей, учителей и семьи. Глядя назад на тот период, я понимаю, насколько мелкой была эта проблема, и решить ее было просто – мне лишь нужно было вернуться осенью в колледж и попросить о помощи. Но тогда проблема казалась мне неподъемной. Кэт протягивала мне руку, и я за нее ухватилась.
Не успев понять, что происходит, я уже была вовлечена в ее мир. Это было бы похоже на сказку, если бы не легкое ощущение, что что-то было не так. Я переехала к ней в знаменитый отель «Плаза», где мы жили по-королевски. Я ела с ней в шикарных ресторанах каждый день, и не заплатила ни за одну порцию. В пять утра личный тренер Кэт проводил с ней полуторачасовое занятие, и психиатры, массажисты, доктора, дерматологи, стилисты по волосам и визажисты были в ее распоряжении двадцать четыре часа в сутки и семь дней в неделю.
А деньги – деньги были повсюду, хотя я и не понимала до конца, откуда они брались и почему так много. У Кэт при себе всегда была толстая пачка стодолларовых купюр, которые она всем раздавала, где бы ни появилась: горничным, барменам, бариста в кофейнях, официантам, курьерам «Симлесс». Мне в голову ни разу не закрадывалось сомнение в ее богатстве, потому что оно всегда было выставлено на всеобщее обозрение – как и ключи к ее секретам.
Она постоянно носила с собой три разных телефона, на которые поступали странные звонки. Она уходила на встречи в необычное время, порой среди ночи. А еще были кладовки, забитые десятками париков всех цветов и фасонов, одеждой разных размеров и даже накладными носами и костюмами, имитирующими беременность.
Все то время, что я прожила в «Плазе», я писала. Кэтделилась своими идеями, а я днем и ночью работала, чтобы превратить их в стоящий текст. Я написала, наверное, около тридцати рассказов, прежде чем создала «тот самый». Я описала один случай, который произошел со мной, но превратила его в художественное произведение. Я добавила изрядную порцию драматизма, сделала обстоятельства более весомыми и изменила концовку, но основой сюжета стал мой собственный опыт, который я пережила летом после моего первого года в общежитии колледжа.
Кэт рассказ понравился, как и всем остальным. История стала вирусной – а подписана она была именем Кэт. Не успели мы опомниться, как у нас уже был контракт с издательством на публикацию книги. Я не могла поверить своей удаче. Я грезила о книге, о том, что она будет у всех на полках, о том, как вдруг волшебным образом все обернется так, что люди узнают, кто написал ее, и в конце концов я смогу опубликовать мою собственную книгу, подписанную моим именем.
Когда я поделилась этими мыслями с Кэт, она рассмеялась мне в лицо и ошарашила меня новостью: в ее планы, на самом деле, не входило писать книгу. Она выписала мне чек – мою долю аванса – и затем сказала мне убираться из ее жизни. Когда я попыталась обналичить чек, в банке мне сообщили, что он поддельный. Оказалось, что все это было аферой, способом разжечь интерес к книге и получить максимально большой аванс, чтобы Кэт могла забрать наличные и убежать, не утруждая себя никакой работой. И она убежала, но не так далеко, как намеревалась. Ее арестовали через несколько дней после того, как я видела ее в последний раз.
Я была обманута ею, как были обмануты многие люди по всему миру, и она выбрала меня своей добычей, потому что я была в отчаянии, слаба, изолирована ото всех и не защищена. Я пребывала в оцепенении, шоке, ужасе – и пребываю до сих пор. Я потеряла год жизни, бросила учебу, отказалась от всего. Я никогда не смогу вернуть это время. Все мое будущее висит на волоске. Все, что я могу теперь, это рассказать всю историю моими словами.
Определенно, я не была первой жертвой ее мошенничества, но я надеюсь, что я была последней.
katriiiiiine Когда я читала это, меня просто захлестнули эмоции. Я проходила практику с Лорой в Elle этим летом, когда она познакомилась с #манхэттенская аферистка Кэт Вольф aka Олеся Дорохова. Она словно исчезла с лица земли. Я думала, она попала в аварию или вроде того, но оказалось, что, на самом деле, она бросила колледж, чтобы стать писателем-призракоми писать книгу для Кэт. Новое видео о моем опыте общения с Лорой и Кэт смотрите на моем ютуб-канале. Ссылка в профиле. #друзья #журналеlle #elle #мошенницасманхэттена #кэтвольф #олесядорохова #лорариччи #мошенничество #мода #nyc #красота
Паблишерз Уикли
Сделка недели
Двойной дебют Риччи в Харпер на семизначную сумму
Автор: Энди Кирквуд
15 июня, 2018
Сборник рассказов «Наездница и прочие пони, которые знают лишь один трюк» и мемуары без названия Лоры Риччи проданы «Харпер Коллинз» за семизначную, по слухам, сумму. Тот же сборник рассказов ранее был продан «Пенгвин Пресс» автором Кэт Вольф, но сделка была аннулирована, после того как стало известно, что Кэт Вольф – это псевдоним мошенницы Олеси Дороховой, а «Наездница», вирусная история из «Нью-Йоркера», которая положила начало сборнику, была написана писателем-призраком – студенткой Нью-Йоркского университета Лорой Риччи. Автора представляла Марго Флэтчер из «Флэтчер энд Росс», которая продала права на публикацию обеих книг в Северной Америке Майклу Эппману, главному редактору «Харпер».
