– Что она тебе показала?
Уорик наклонился ко мне.
Я всматривалась в те же самые глаза, в которые смотрела на поле боя.
– Тебя, – прошептала я.
Уорик открыл рот, но промолчал.
– Эша, мадам Китти, я о Яноше…
Уорик резко вдохнул, когда я назвала последнее имя, и отступил назад. Он провел рукой по лицу и начал расхаживать по комнате.
– Да, я так же отреагировал, – сказал Эш.
– Почему?
Я перевела взгляд с одного на другого.
– Кроме нас троих, никто больше не знает этого имени. Китти сказала, что Янош погиб на войне, не позволяла нам упоминать его. Для нее он действительно умер. И ты не узнала бы об этом, если только…
Эш замолчал.
– Я и правда была там, – закончила я.
– Что еще? – потребовал Уорик.
– Видела, как они нашли тебя… – От усталости мои ноги дрожали, и я села на скамейку. – Мертвым.
Он никак не отреагировал, но под футболкой мышцы напряглись.
– Ты… ты… – От воспоминаний я покачала головой. Горло сжалось, и меня затошнило. – То, что они с тобой сделали.
– Да, я в курсе, о чем ты, – проворчал Уорик, – это все?
– Да, – солгала я, боясь признаться, что он открыл глаза и увидел меня.
Всем своим существом я чувствовала на себе его пристальный взгляд, проникающий в меня. Нелепо. Невозможно, чтобы я действительно находилась там и чувствовала это всеми своими костями, его пристальный взгляд проникал в меня. Книга воспроизводила прошлое, и я не могла взаимодействовать с ней.
Глаза Уорика бегали взад и вперед между моими, он ощущал, что я рассказала не все. Я возвела барьер, сохраняя бесстрастное выражение лица, не впуская Волка внутрь.
Мы смотрели друг на друга – он пытался пробиться, надавливая на мою защиту. Он всегда мог вторгнуться и получить то, что хотел, ощутить мои эмоции.
«Нет!»
Я расправила плечи, защищаясь, и почувствовала, что отталкиваю его.
Уорик дернул головой, грудь вздымалась от ярости, но он отступил.
Черт, я никогда не делала этого раньше. Я могла блокировать его так же, как и он меня.
– Szent szar, – пробормотал Эш, недоверчиво покачивая головой, – вы двое…
Уорик зарычал на него.
– Нет никаких нас.
– Лги себе сколько угодно. – Эш налил себе еще выпивки и залпом опрокинул в себя. – Но я практически чувствую цвета, исходящие от ваших аур.
– У меня ее нет, – в унисон сказали мы с Уориком.
Взгляд Эша задержался на мне.
– Откуда ты знаешь?
– Тэд… – Я нервно сглотнула, – сказал, что у меня ее нет.
Мужчины уставились на меня, я вспомнила слова Эша в ночь, когда он меня лечил:
«У нее нет ауры. Ничего не чувствую. Как и у тебя».
«Хватит».
«Хватит что? Я просто констатирую факты. Кажется странным, что у вас не аур…»
Я прикусила губу.
– Тэд предположил, что я просто научилась ее блокировать…
В этом я уже начинала сомневаться.
– Тэд? Кто этот Тэд? – спросил Эш.
– Тэдган.
Уорик потер затылок.
– Друид Тэдган?
Эш приоткрыл рот.
– Да, а что?
– Думал, он мертв. Ну ему уже лет, вероятно, столько же, сколько и этой книге.
Эш указал на древнюю книгу на столе.
– Он был в Халалхазе, – добавил Уорик, – они вроде как подружились.
Эш ущипнул себя за нос, наклоняя голову ко мне.
– Ты и старейший из известных друидов просто, случайно стали тюремными приятелями?
– Да. – Я посмотрела на Уорика, а затем на Эша. – А что?
– Странно, что из всех заключенных притянуло к тебе друида… и вообще, какого хрена он там делал?
Эш поставил стакан.
– Не спрашивала.
Я пожала плечами.
– Нет, просто, понимаешь, магия друидов отличается от способностей фейри. И Тэдгам мог уйти в любой момент, если бы захотел.
Я знала, что друиды непохожи на фейри. Когда-то они были обычными колдунами и оказывали услуги богам фейри, когда те правили Землей. Боги оказались так очарованы ими, что подарили им истинную магию, долгую жизнь и необычные способности. Друиды жили веками и могли исцелять, подобно фейри. Сначала лидеры фейри пользовались их силой. Они работали целителями, предсказывали будущее и были духовными наставниками до тех пор, пока не стали слишком могущественными. Но старая, ревнивая Светлая королева в Потустороннем Мире почти стерла их с лица земли, кроме тех, кто ушел в подполье. Вот почему сейчас они редко встречаются.
– Да какая разница? – Уорик повернулся ко мне. – Он сказал, что у тебя нет ауры. Ничего не видел?
– Да. – Я кивнула, посмотрев на Уорика в ответ. – Как и у тебя.
В отчаянии Уорик провел рукой по лицу.
– Совпадения наконец заставляют тебя задуматься, мой старый друг? – Эш ухмыльнулся в стакан. – Я чувствую ауры, но друид их видит.
– Отвали, – проворчал Уорик, расхаживая по комнате. Воцарилась тишина, напряжение нарастало по мере того, как Уорик перемещался по пространству. Наконец он сказал: – Хорошо, допустим, есть причина, по которой у нас нет аур, но есть эта странная связь. Что она значит и как мы можем от нее избавиться?
– В первую очередь мне нужно понимать, как это произошло, а дальше я попробую выяснить, как оборвать связь, – ответил Эш.
Мои мысли увели меня к моменту, когда я склонилась над мертвым телом Уорика, как ладонью прикоснулась к его коже. Как свист магии пронзил мое тело… и я ощутила жизнь. Книга привела меня туда не просто так.
Я уже знала ответ на вопрос Уорика. Казалось, что он ждал, когда я это признаю… Но я просто не желала этого делать. Я не могла отрицать того, что видела. Чувствовала. И знала глубоко в своей душе.
– Ну так узнай! – приказал Уорик другу.
Присев на край скамейки, я уставилась на пальцы своих ног. Я ощущала жужжание книги на другом конце стола. Прокручивала все в голове снова и снова. Страх заполнил меня, и я обхватила себя руками.
– Я знаю почему, – сказала я так тихо, что они меня не услышали. Прочистив горло и подняв голову, я повторила громче: – Я знаю почему.
Эш и Уорик внимательно посмотрели на меня.
– О чем ты? – прогрохотал Уорик.
– Почему мы связаны.
Мужчины напряженно уставились на меня.
