Сан Саныч, сидевший у стола, изумлённо уставился на кота.
– Мать моя женщина! – проговорил Александр. – Да он как человек разговаривает!
Любава улыбнулась.
– Котодлак деено у нашими летощи сообраз.
Вошедший в это время в светлицу Корнелий перевёл:
– Она говорит, котодлаки действительно известны умом и умением выговаривать человеческие слова.
– Витаю, мяут, – добавила девушка, подходя и лаская кота ладошкой по спине.
И тот даже не шелохнулся, только зыркнул на неё снизу вверх понимающим взглядом.
Сан Саныч, вскочивший со стула, с явным интересом глянул на Любаву, и Максим ревниво заметил, как изменилось лицо друга. Необычная красота жительницы Роси Узорочьей подействовала и на него.
– А мы тут плюшками балуемся, – выдавил военком.
– Виджу, – усмехнулась гостья. – Дауно тия прискоку, Корнелий?
– Раницай, усю ноц скок, – ответил Корнелий. – Заизжав ко товарысу. У их шмат пытанняу шиздо.
– Яще б, науряд яны чакали убачить по за Грани блыскощ по Родзе людзин. Пра што вы казалымо?
– Аб разным. Яны пытали аз жуажинх.
– Жуажины – скоты конунга, перекладай.
Корнелий посмотрел на Максима.
– Она будет отвечать, я переведу.
– Хорошо.
– Сядайце. – Любава села за стол, оглядев стоявшие на нём чашки и блюдца с фруктами, позвала: – Веричок!
В светлицу вбежала её сестра.
– Медоспаса принесь усим.
Девчушка кивнула, метнулась в соседнее помещение и вскоре принесла прозрачный кувшин с янтарной жидкостью. Сменила чашки, налила в каждую из кувшина. Пахнуло мёдом и хлебом. Девочка зыркнула на Сан Саныча, производившего на неё большое впечатление своим ростом, и убежала.
Максим поднял глаза на Корнелия, и тот сказал с улыбкой:
– Медовуха на травах и корнях людолюба, безалкогольная. Попробуйте.
Попробовали.
– Божественно! – проговорил Александр.
Максим, собиравшийся оценить напиток тем же словом, поперхнулся.
Любава с любопытством посмотрела на него, и он торопливо сказал:
– Вкусно!
Она допила бодрящую, лопающуюся имбирными шариками на языке жидкость, заговорила, и Корнелий стал переводить:
– Жуажины – это посланцы Совета войны Еурода, их создают специально, перепрограммируя психику, и засылают в Рось для провокаций. Те, кого встречали вы, тоже выродки, но они ваши создания.
– Не согласен, – сказал Сан Саныч. – Нацики – создания Украины. Это в основном бывшие преступники без чести, совести и ума.
– Не важно, они живут в вашем мире, имея возможность переходить границу между Росью и Россией, да и не только Россией, но и с любым государством на вашей ветке Мироздания. Они очень опасны и беспощадны.
– Мы уже поняли, – сказал Сан Саныч. – В Сещинском лесу они хотели пройти на ведьмину поляну, но получили отлуп.
Корнелий перевёл речь военкома Любаве.
– Через этот переход они раньше к нам не выходили, – ответила она. – Прав Хорос, приближается война с Еуродом. Конунг до сих пор лелеет надежду завоевать Рось и поселиться на нашем тепуе.
– Мы поможем отбить нападение! – заявил Александр.
Корнелий перевёл.
Любава посмотрела на него с сомнением, и военком добавил хвастливо (не иначе как под влиянием чар девушки):
– Я берусь организовать оборону!
Любава перевела взгляд на Максима.
– Сделаем всё что сможем, – кивнул он, спрятав улыбку.
– Для этого нужна армия. Но колодцы переходов не пропустят за Грань столько вооружённых людей, захлебнутся и растают. В принципе у нас есть свои силы, хотя помощь не помешает.
Александр с готовностью щёлкнул каблуками.
– Могу отправиться прямо сейчас!
– Сядь! – мрачно сказал Максим.
Сан Саныч посмотрел на него озадаченно, до него дошло, что ведёт он себя по-пацански, и военком, смутившись, сел.
– Извиняйте.
Любава засмеялась.
– Мы ещё поговорим о помощи. – Она снова посмотрела на Максима. – Я видела, как вы ловко бросаете нож. Не хотите поучаствовать в чемпионате Роси по метанию колюще-режущего оружия? Начало третьего семпта послезавтра, в Микоростени, я могу внести вас в список претендентов от Хлумани.
– От себя добавлю, – сказал Корнелий. – От Хлумани уже выступает Малята, он участвовал в прошлом чемпионате и занял второе место. Но и от вашего участия никто не откажется.
– А чо, давай! – загорелся Сан Саныч, оживая, оглядел лица собеседников. – Он чемпион России по метанию, всего месяц назад взял «золото» в Новгороде!
Корнелий перевёл Любаве.
– Отлично! – обрадовалась она. – Мой братец Малята считает себя самым крутым ножехватом, надо опустить его с небес на землю. Вы согласны?
– Насчёт спуска на землю – нет, – улыбнулся Максим. – Соревнования – это всегда лотерея, зависящая от многих обстоятельств. Но посоревноваться можно.
– Я еду через дольчин… – Корнелий, переводивший слова Любавы, прервал перевод, шевеля губами, – это примерно через час-полтора. Так вот она говорит, я еду через час обратно в Микоростень и могу взять вас с собой.
– Хорошо. – Максим перевёл взгляд на Александра. – Подождёшь меня тут или поедешь с нами?
Сан Саныч открыл рот, явно собираясь не упустить момента познакомиться с девушкой поближе, но посмотрел на поджатые губы друга и с усилием принял другое решение:
– Останусь, наверно, хоть высплюсь как следует.
– Мати Зоана собирается проверить нижнюю заставу, – сказала Любава, оценив заявление военкома. – Не хотите присоединиться к отряду?
– Конечно, поеду, – слегка повеселел Александр.
– В таком случае ждите, Верица прибежит за вами, и поедете. – Она гибко вскочила, как большая кошка, и исчезла за порогом.
Сан Саныч проводил её восхищённым взглядом, потом виновато посмотрел на Максима.
– Ей бы в конкурсе красоты участвовать… запал, что ли? А то у тебя вид, что ты меня пристрелишь при первой возможности.
Максим от души рассмеялся, похлопав приятеля по плечу. Он понял, что Александр намеренно уступил ему первенство в ухаживании за понравившейся обоим девушкой.
– Будешь приставать – вызову на дуэль. Тем более что ты женат.
– Нет такого мужика, который не мечтал бы о разводе с женой. А дуэль… на ножах вызов не приму. Давай на пистолетах.
– А я на пистолетах не приму. Сразимся в шашки.