Пройдя несколько шагов, я открыл кейс и достал Телеспоттер.
Сначала ничего не произошло. Но вдруг механизм заработал.
Первым делом отпечатался номер телефона — 676—2211. Я положил телеспоттер на
место и пошел к лифту.
После этого я позвонил к себе в контору. Трубку подняла
Элси.
— Элси, — сказал я, — тебе придется на меня поработать.
Садись в такси и подъезжай к Монаднок-Билдинг. Захвати записную книжку. Я тебя
встречу. Работа часа на два-три. Если у тебя есть хорошие удобные туфли, надень
их. Последишь кое за кем.
— Дональд, ты знаешь, Берта этого не любит, — сказала она, —
не любит, когда я отлучаюсь…
— Это крайне необходимо. У меня нет времени просить кого-то
другого. Приезжай скорее.
— Иду, Дональд, — пообещала она.
Я повесил трубку и стал ждать у входа. Когда Элси приехала,
я заплатил таксисту и повел ее в небольшую, расположенную в холле здания
закусочную.
— Ты должна постараться, — предупредил я, — хотя работа
очень трудная. Сиди здесь и смотри на лифты. Конечно, во время обеда они забиты
людьми, но их не очень много, так что ты сможешь наблюдать за всеми, кто
выходит. Ты увидишь женщину лет тридцати двух, ростом пять футов и четыре
дюйма, весом примерно сто двадцать фунтов. Впрочем, это для тебя ничего не
значит. Ты будешь смотреть, как она одета. На ней темно-синий костюм, пиджак с
красным воротником, к которому приколот букетик цветов, манжеты тоже красные.
Когда эта женщина выйдет из лифта, ты последуешь за ней. Нужно узнать, куда она
направится. Если она будет говорить с кем-нибудь, постарайся узнать с кем.
Следи за этим человеком, пока он не сядет в машину. Не забудь записать ее
номер. Постарайся запомнить, как он выглядит, во что одет, цвет волос и все
остальное. А теперь сядь здесь за столик и, пока не придет время действовать,
выпей кофе и съешь кусочек пирога. Тебе нужны будут деньги. Вот пятьдесят пять
долларов. Наймешь два такси. Пусть они стоят по обе стороны улицы. Сядь в одну
из машин и жди.
— А может, лучше взять одну машину и держать ее наготове?..
— Нет, — сказал я, — когда женщина выйдет из холла, то
повернет направо или налево. Если придется разворачиваться, ты не успеешь, а
объезжать вокруг квартала опасно. Так что лучше взять две машины.
— Когда я смогу найти тебя?
— Не знаю. Попытайся выяснить, с кем она будет говорить,
потом возвращайся в контору и жди. Я попробую позвонить или прийти туда. Да,
вот еще что. Если эта женщина захочет позвонить, притворись, что тебе тоже
необходим телефон. Попробуй подойти к ней поближе, загляни ей через плечо и
попытайся узнать номер, который она набирает. И не слишком перенапрягайся.
Конечно, мне очень нужна эта информация, но я понимаю, насколько трудна твоя
задача. Поэтому, если она улизнет, не огорчайся. Это как азартная игра. Эта
женщина управляет одной конторой, так что она вряд ли появится до обеденного
перерыва. Но я думаю, что в перерыв она обязательно выйдет.
— Ты точно знаешь, что она всегда так делает?
— Нет, не всегда. Когда у нее много работы, она остается в
конторе. Впрочем, я не знаю.
— Где она сидит сейчас, Дональд?
— Номер 1624, — ответил я. — Она занимается арендой комнат и
отвечает на телефонные звонки. Постарайся помочь мне, пожалуйста. Но если у
тебя не получится в полдень, придется следить за ней ночью. А это труднее.
— Я постараюсь, Дональд, — пообещала Элси.
— Вот и хорошо, — сказал я.
Я подошел к телефонной будке и набрал номер 676—2211.
— Компания «Латроп, Лукас и Мэнли», — послышался приятный
голос.
— Простите, я ошибся номером, — сказал я и повесил трубку.
Глава 6
Я держался подальше от конторы. Чтобы не терять зря времени,
в маленьком французском ресторане я заказал кофе и мороженое. Большинство
посетителей здесь были постоянными клиентами и сидели, не торопясь закусывали,
беседовали и вообще предавались приятному времяпрепровождению. Я купил дневной
выпуск газеты и прочел все, что там было об убийстве Дэйла Финчли.
Финчли был известным и уважаемым членом адвокатуры, но
занимался больше политическими делами. Он редко появлялся в суде и редко
приводил туда своих клиентов, так как они не хотели доводить дело до суда.
Такие люди всегда готовы заплатить любые деньги за то, чтобы им помогли
избежать беды.
Финчли жил в роскошном доме. Прислуга у него была
приходящей. Приходила и уходила в течение дня. Он овдовел и жил почти
отшельником, хотя иногда посещал несколько самых престижных клубов. Он был
богат, уважаем, любезен, элегантен, привлекателен. Его общества искали многие.
У него в доме была хорошая, обставленная старинной мебелью
библиотека. Финчли много читал и проводил вечера, сидя в кожаном кресле в
библиотеке.
Друзья утверждали, что у него были дорогие телевизор и
аппаратура, он любил слушать новости, некоторых комментаторов и погоду. Но
иногда по телевизору он смотрел и развлекательные программы, которые так переменили
читательские вкусы нации.
На втором этаже был кабинет. Там Финчли в основном и
работал. Ходили слухи, что большинство его клиентов предпочитали приходить к
нему по ночам. О делах говорили внизу, в библиотеке. В тот вечер Финчли,
очевидно, с кем-то серьезно поссорился. Не ясно только, кто это был — мужчина
или женщина. Адвокат был застрелен из револьвера 38-го калибра, но преступник,
видимо, забрал оружие с собой.
Финчли, похоже, собирался куда-то уходить, так как на
столике рядом с лестницей стоял кейс, в котором находились выписки из заявки на
подряды по строительству дорог, мола и других проектов, адресованных
подразделению, на которое он работал. Заявки были без печатей, но с пометкой:
«Совершенно секретно». Такие бумаги не могли выдавать на руки, пока не заключен
контракт.
Из всего этого полиция сделала вывод, что Финчли той ночью
ожидал кого-то из работников этого подразделения. Но все они утверждали, что в
тот вечер он им не звонил и не приглашал.
Однако полиция посчитала, что наиболее вероятное объяснение
наличия кейса — это намерение адвоката уйти и забрать с собой документы. Другой
мыслью было предположение, что он должен был спуститься вниз, в библиотеку, и
что-то обсудить с руководителями подразделения.
Полиция объявила, что было бы прекрасно, если бы все
руководство представило письменные показания о том, чем занимался каждый
руководитель в тот вечер, особенно если его не было дома. Эти показания нужны
были для того, чтобы установить, с кем Финчли намеревался, но не смог
встретиться в день убийства. Орвилл Макстон откровенно возмутился. «Требовать
от нас предъявления алиби? Это уж слишком! Черт меня побери, если я это
сделаю», — огрызнулся он.
