Игра – симулятор истребителя была популярна среди пиратов и контрабандистов. Мне самой она очень нравилась. Честно признаться, я бы не отказалась присесть на полдня за голографический штурвал, тем более имея весьма необычного соперника. Но, правда, не время для пустых развлечений. И мне нужно разорвать как будто крепнущую нить контакта с нелианцем, потому что эта связь затягивала, подобно той увлекательной игре.
– Не знаю, – Айри тихо вздохнул. – Правильнее сказать, не помню, где, когда и от кого узнал о “Стратокрыле”. Мне просто известно, что такая игра существует во вселенной, и все.
– Ты хочешь вернуться домой?
Я решила сразу перейти к цели нашей дистанционной встречи. Применить главное оружие в своем арсенале. Нужно заинтересовать нелианца, позволить ему почувствовать пьянящий аромат свободы. А потом… попрощаться с ним.
– Да, Кэсси. Ты не обманула, когда пригрозила мне сложными вопросами, – Айри мелодично постучал когтями по металлической стене. – Мне бы для начала узнать, где конкретно находится мой дом, и только потом я бы постарался понять, должен ли хотеть туда возвращаться. В целом, мне у вас тут нравится, за исключением нескольких нюансов, о которых я сообщил в начале нашей беседы. Я бы чувствовал себя еще лучше, если бы ты приняла меня в свою команду.
– Послушай, Айри, – мое терпение трещало по швам. – Мы всей командой приняли решение выпустить тебя на свободу.
Кусачий пленник уставился в голографический экран.
– Ты должен радоваться, – я сказала в ответ на его ошарашенный взгляд.
– Чему? – дернул плечом нелианец. – Тому, что вы сговорились выкинуть меня за борт?
– Мы уступим тебе наш челнок, – успокаивающе объяснила я. – Да, он старый, далеко не одной из последних навороченных моделей, но вполне способен выдержать достаточно продолжительный гиперпрыжок.
– Я никуда не полечу, – заявил Айри, прямо смотря в экран.
– Что?! – я чуть язык не прикусила.
– Перевести на дипломатический и аристократический?
– Я не аристократка.
– Тут не поспорить. По тебе видно. Алверийские аристократы умнее и понятливее. Им не надо по десять раз объяснять простейшие истины. Но ради обычной тупенькой наемницы я готов пойти на снисхождение и подробно истолковать. Итак, уважаемая госпожа Кассара, я хочу еще немного злоупотребить вашим гостеприимством. Повторяю для самых неразумных существ во вселенной, я пока не намерен никуда лететь вне конкретного корабля. Всякого, кто попытается меня отсюда вытряхнуть в стыковочный шлюз, больно покусаю, и даже робот не станет исключением.
Айри вышел из угла и гордо сложил руки на груди, продолжая неотрывно смотреть на мое голографическое отображение.
– Но я не понимаю… Почему ты не хочешь вернуться домой? – я скатывалась к грани отчаяния, представляя, как встретит меня команда после такого итога “дипломатических переговоров”.
– Напоминаю, я не знаю, где мой дом, – Айри скрипнул зубами, намекая, что и его терпение в отношении меня на исходе. – Вариантов предостаточно. Материнская планета нашей расы. Колония Нелия-два. Или любая из чужих планет, пригодных для моего там обитания.
– Но ты можешь вернуться к своим сородичам. Прилететь на Нелию. Там тебе помогут все вспомнить, – я чувствовала, что ничего не понимаю. Он издевается надо мной?
– Так меня свои и приняли. С распростертыми объятиями, как говорят ваши аристократы… На чужом корабле и с выжженной учетной меткой. Да меня либо собьют еще до входа в верхние слои нелианской атмосферы, либо все же разрешат посадку, чтобы завладеть кораблем, и только потом ликвидируют как беглого преступника или шпиона, предателя родного государства. Надеюсь, теперь я сумел донести важную информацию до твоего засоренного непонятным мысленным мусором головного мозга? Кстати, уверен, что сочного, мягкого и вкусного… Кэсси! Ты здесь? Не молчи. Ты все поняла? Не хочу повторять десять раз, язык устанет. Еще прикусить его могу случайно… Тебе не понять, как это будет больно при моих зубах, которые предназначены для рассекания жесткой плоти и дробления больших прочных костей.
Айри ждал ответа, а я некстати зависла, как сломанный коммуникатор. Откопала в мыслях самый логичный вариант и поспешила озвучить его:
– На Нелии могут идентифицировать твою личность по генетическому коду.
– Могут. Но не станут этого делать. Убьют без выяснения обстоятельств. Для государства во всей его обширности я прекратил свое существование в тот момент, когда угас маячок моей учетной метки.
– Но должен быть какой-то выход, – поддавшись нервам, я встрепала волосы.
Хотелось высказать в очень крепких выражениях все, что я думаю о нелианских законах и обычаях. Но я корректно сдержалась.
– Да. Выход есть. Единственный, – Айри провел всей пятерней по голове, приподнимая рыжую гриву. Наверное, выразил похожим жестом свою солидарность. – Я должен найти пиратов, которые меня захватили и продали работорговцу. Мне нужно узнать полный код учетной метки для ее восстановления, включая его секретную часть, которую не знает сам носитель и она не отражается на идентификационных сканерах. У пиратов он должен быть. Если не в головах, то в коммуникационных устройствах. Прежде, чем ее выжечь, кстати, очень болезненная процедура, никому не пожелаю хоть раз через нее пройти, они обязаны были ее считать. Думая о пиратах, я вспомнил часть событий тех галактических суток, когда попал в плен к шайке Коррена. Тебе интересно послушать? Или мне оставить эту информацию при себе?
– Говори. Я тебя слушаю, – усилием воли заставила себя не отломить кусочек ногтя на нервах и опустить руки, оставить пальцы в покое.
– Айри – мое настоящее имя. На корабле я был один, и комбинезон принадлежал мне. Да, я был пилотом и летел на достаточно мощном и оснащенном серьезным оружием истребителе. Нелианского производства. Только вот что я забыл в чужом и далеком созвездии Кринтид, не могу сказать. Еще труднее мне ответить на вопрос, почему в определенный момент система управления просто спятила. Ручное управление не включалось. Меня несло к огромному астероиду. Я успел надеть шлем с кислородным баллоном и… Даже не катапультировался нормально, а просто выдолбил и выцарапал себе путь в открытый космос.
Парень поймал мой заинтересованный понимающий взгляд и продолжил свой рассказ:
– Но самое веселое не это… А то, что мой обожаемый и прежде никогда меня не подводивший “Стратокрыл” не врезался в астероид… Нет… Его успели подцепить пираты абордажными лучами своего корабля. Остановили и удержали. Сомневаюсь, что им удалось перехватить управление. Как я понял, они устроили засаду на том астероиде. Ждали торговый корабль с лакомым грузом или другую не менее ценную добычу… Думаю, улов их не разочаровал. Но… Эти ублюдки не сразу приняли меня на борт. Они стреляли по мне, как по удобной мишени, пока еще я болтался в космосе. Изранили, чтобы ослабить. Плюсом вкатили богатый ассортимент транквилизаторов, точно не зная, какой на меня подействует. За это все, а еще за едва не выжженную вместе со всем костным мозгом учетную метку и за попытку начисто стереть мне память, я разорву им глотки, как только доберусь до них. А найти их мне поможешь ты, Кэсси. Не отпирайся, ты знаешь, где их главное логово.
