— Надеюсь, вы голодны? — говорит мужчина с улыбкой. — Мы подаем лучшую греческую еду.
— Не терпится попробовать, — говорю я, надеясь, что это звучит нетерпеливо, но в основном я просто в замешательстве.
Адриан ведет нас к столику в дальнем углу ресторана, где мы будем вне поля зрения других посетителей, разбросанных по залу. Мы получаем больше, чем несколько взглядов от других гостей, вероятно, потому что я слишком разодета, но я игнорирую их всех, когда мы проходим мимо.
Ресторан потрясающий, все светлое, стены выложены кирпичом, и повсюду пышные зеленые растения. Такое ощущение, что мы в отпуске, а не в центре Мэддисона.
Адриан оставляет нас с несколькими оливками посреди стола и какими-то напитками, который Кейн выпивает, прежде чем парень едва отошел от стола.
— Часто приходишь сюда? — спрашиваю я, что-то просто не так с этим местом.
— Иногда. Еда просто безумная.
Я оглядываюсь назад, туда, где Адриан сейчас приветствует еще одну пару внутри, и пытаюсь подавить свои опасения.
— Что случилось, Лет? — Он тянется через стол, и я не могу удержаться, чтобы не потянуться к нему, чтобы Кейн мог взять ее. Его брови сходятся вместе, когда парень смотрит на меня.
— Я… я… — выдыхаю я, чувствуя себя нелепо из-за того, что так странно отношусь ко всему этому. — Ничего страшного. Это просто… неожиданно. Я изо всех сил пытаюсь прийти в себя.
Кейн улыбается мне, и я с облегчением вижу, что он понимает.
Обхватывает другой рукой основание моего стула и притягивает меня ближе.
Заправляя прядь моих волос за ухо, он обводит носом раковину, отчего у меня по спине пробегают мурашки.
— Перестань слишком много думать об этом, Принцесса. Просто делай то, что считаешь правильным, — шепчет он.
— Что всегда казалось правильным, так это убежать от тебя как можно дальше.
Он хихикает.
— Все меняется, Летти. Люди меняются.
— Меняются? — спрашиваю я, поворачиваясь к нему и удерживая его взгляд, отчаянно желая увидеть что-то, что подтвердит, что парень говорит мне правду, что это действительно что-то значит, что он не просто тянет меня за собой и ждет идеального момента, чтобы сбросить меня с большой высоты.
Он рукой находит мою шею сбоку, большим пальцем поглаживает мою щеку. Мое тело хочет прильнуть к его прикосновению, но я так боюсь того, что произойдет, если я слишком ослаблю бдительность с ним.
Я смотрю в его пылающие голубые глаза, мое сердце неуклонно колотится в груди, и впервые я осознаю, как быстро все изменилось для меня.
Или так было всегда? Всегда ли между нами что-то было? Было ли это просто завуалировано ненавистью и потребностью причинить боль?
— Так и есть, — подтверждает он после долгой паузы. Требуется несколько секунд, чтобы вспомнить, что я задала ему вопрос, мои мысли вертелись в голове со скоростью миллион миль в минуту, заставляя меня потерять контроль над реальностью.
— Что бы это ни было, Принцесса. Это так чертовски приятно, тебе не кажется?
Я киваю, потому что уже знаю, что не могу ему солгать. Он уже доказывал мне, что может читать меня как открытую книгу.
Кейн наклоняется немного ближе.
— И я не думаю, что смогу остановиться, даже если бы захотел. — Он берет мою руку в свою и поднимает ее к своей голове. — Ты здесь уже гребаные годы, Лет. — Он постукивает кончиками моих пальцев по своему виску. — Ничто из того, что я сделал, не вывело тебя отсюда. И боюсь, что где-то на этом пути ты оказалась вот здесь. — Он опускает руку к груди, прямо над сердцем, и у меня перехватывает дыхание.
Его сердце колотится под моей ладонью, как и мое, когда его глаза удерживают мои. И впервые в жизни я действительно верю, что смотрю на настоящего Кейна. Не футболиста, не «Ястреба», не мальчика, пытающегося проявить себя в Харроу-Крик. Просто Кейна. Человека, которому причиняли боль снова и снова. Который хочет лучшей жизни, чем та, которую ему подарили. Который сделает все для своей семьи — для своего брата. Кейна, который, осмелюсь сказать, просто хочет нормальной жизни, любви, будущего.
Я киваю ему, комок эмоций растет так сильно в моем горле, что у меня нет шансов что-либо сказать.
— Вы готовы сделать заказ? — Сильный греческий акцент поражает меня, и когда я оглядываюсь, то вижу девушку с блокнотом наготове и смотрящую прямо на Кейна.
Закатив глаза, я оглядываюсь на него, но вместо того чтобы смотреть на официантку, парень все еще пристально смотрит на меня.
— О, у меня даже не было возможности посмотреть меню, — признаюсь я.
— Можно мне? — спрашивает Кейн, заглядывая в меню.
Зная, что он был здесь раньше, я соглашаюсь и слушаю, как он отбарабанивает наш заказ, заставляя официантку уйти, к ее большому разочарованию.
Кейн ждет, пока девушка уйдет, затем снова наклоняется ко мне.
— Мне очень жаль, Летти.
Недоверчивый смешок срывается с моих губ.
— Что ты такой горячий, что она не могла не пялиться на тебя передо мной? — выпаливаю я, мгновенно сожалея о своих словах, когда вижу дерзкую ухмылку на его лице.
— Ну, нет, но приятно знать, что ты думаешь, что я горячий.
— Неужели ты думаешь, что я бы сидела здесь, если бы мне было неприятно смотреть на тебя? — спрашиваю я.
Кейн качает головой и возвращается к тому, что говорил.
— Нет, Лет. Я сожалею обо всем, о прошлом, обо всех вещах, в которых я винил тебя. Прости за все, через что я заставил тебя пройти. За то, что позволил тебе думать, что я ненавидел тебя так сильно, что ты даже не могла рассказать мне о… — В спешке я подношу пальцы к его губам, чтобы прервать его слова.
— Не сегодня. Ладно? Я провела последний год, думая об этом. Не сегодня.
— Хорошо, — говорит он против моих пальцев, прежде чем наклонить голову и захватить мои кончики пальцев между губами и пососать.
— О, — выдыхаю я, мои глаза прикованы к его губам. Зубами впиваюсь в нижнюю губу, наблюдая, как выскальзывает его язык, когда он ласкает их. — Кейн. — Я хотела, чтобы это прозвучало предупреждением, но вышло совсем не так.
— Я хочу тебя, — заявляет он, отпуская мою руку и снова переплетая наши пальцы. — Всегда хотел.
Мои губы приоткрываются, чтобы ответить, но у меня нет слов.
— Позволить Райли заполучить тебя было самой большой ошибкой в моей жизни.
Весь воздух вырывается из моих легких от его признания.
— Но… — Он подражает моему предыдущему действию, обрывая мои слова.
— Больше никаких воспоминаний о прошлом. Не сегодня. Сегодня вечером мы забудем о том дерьме, которое осталось позади, и… просто будем самими собой. Прямо сейчас. В этот момент. Просто два человека, которым не терпится убраться отсюда, чтобы раздеться догола.
