«Надеюсь, что это люди Трентини», — была его последняя
мысль, иначе ему конец. Хотя он сделал все, что мог.
Глава 37
В этот день все должно было решиться. Супруга Рауля Кастро
действительно пригласила их на день рождения своего мужа. Бернардо в который
раз подивился тонкому расчету генерала Чернова. Этот страшный человек рассчитал
все до мелочей. Сначала он находит женщину, знакомую с супругой брата. Затем
узнает, когда день рождения ее мужа Рауля. Мужа — младшего брата того, кого он
должен застрелить.
Затем он посылает в Мадрид своего агента Бернардо. Следом
отправляется кто-то из его снайперов. Снайпер добросовестно простреливает ногу
Бернардо, чтобы создать полную иллюзию несчастного агента, едва не погибшего от
руки чужого террориста. В Мадриде сидит и ждет уже готовый подстраховать его
агент — врач Жоакин, которого никто и никогда не будет подозревать. Нельзя же
всерьез подозревать человека, которого нашли всего за полчаса. Считать, что
какая-то разведка мира может подставить агента за полчаса, значит, быть полным
дилетантом.
Для обмана кубинцев придумывается операция в Сальвадоре.
Катер Эрреры, очевидно, должен был стоять в самой Гаване, чтобы вывезти команду
Бернардо и его людей. Остальное — для отвода глаз. Несчастный Альфредо начал о
чем-то догадываться. Он еще в Мадриде обратил внимание, что стреляли из
профессиональной снайперской винтовки, а попали всего лишь в ногу. Жоакин
убирает его, выполняя приказ Чернова, расчищая пространство для Бернардо.
И, наконец, трюк с инвалидным креслом. Он продуман до
мелочей. Кресло сделано на совесть, никто не сможет заподозрить, что в него
вмонтирован пистолет. Кто может заподозрить в несчастном инвалиде профессионального
убийцу? Кто будет проверять никелированные ручки инвалидного кресла? Ясно, что
при прохождении теста на металл кресло будет звонить, как пожарная машина. Но
его никто и не будет проверять. Что может инвалид? Зачем проверять инвалидную
коляску? Третьего июня инвалид и муж Инес Контрерас, подруги Вильмы Кастро,
оказывается на банкете, посвященном дню рождения Рауля Кастро. Это единственный
праздник, который Фидель не пропускает. Он обязательно придет поздравить своего
брата. И вот здесь Бернардо должен сделать свое дело. У выхода его будет ждать
Жоакин.
Несмотря на сложности с автомобилями и бензином, все
подготовлено. Они бросят кресло и уедут в район порта, где будет ждать
американская яхта. А оружие, которое она привезет, будет сгружаться прямо на
причал. Через пять часов после смерти Фиделя сюда подойдут катера с
эмигрантами.
Но сам Бернардо будет в это время далеко. Он признавал, что
план генерала Чернова был потрясающим по своему замыслу, и теперь оставалось
лишь последнее — спустить курок. Ему было неприятно, что «Чиновник» так
подставил его, заставив страдать от полученной раны. Но гениальная простота
замысла смягчила его сердце. В конце концов он получил великолепную компенсацию
в виде Инес Контрерас.
При мысли о ней в очередной раз сжалось сердце.
Он представил, что испытает эта гордая женщина, когда
поймет, что была лишь приманкой на крупного зверя. Когда поймет, что ее
использовали и бросили. Когда поймет ничтожность Бернардо и его низость. Из-за
этих мыслей он почти не спал в эту ночь, пытаясь разобраться в своих чувствах.
Инес ему, безусловно, нравилась, но и работу свою он должен делать четко, ни на
что другое он просто не годится.
На день рождения обе женщины постарались надеть свои лучшие
наряды, хотя сам Кастро не любил пышных смокингов и предпочитал появляться в
полувоенной, известной всему миру форме. Жоакин, сославшись на недомогание,
отказался ехать. Он трижды показывал Бернардо, как можно быстро вытащить
пистолет, и теперь «Маркиз» был уверен в успехе.
В автомобиле они поехали втроем. За ними специально прислали
большой семиместный «Бьюик», чтобы поместилось и его кресло. У дверей дома
стояла охрана. Проверяли всех на оружие. Бернардо не стали особо останавливать.
Просто молодой парень для порядка провел по его карманам и груди
металлоискателем и, не обнаружив ничего, разрешил ему въехать в дом.
Приглашенных было не так много, всего человек сорок.
Бернардо был в своей инвалидной коляске. Рядом с ним
находились подтянутые, красивые Инес и Габриэла. На них многие обращали
внимание. Красота обеих женщин и бедственное положение Бернардо заставляли всех
присутствующих в доме говорить о них. Все были в ожидании. Ждали братьев
Кастро. Сначала приехал младший брат — именинник. Затем, под аплодисменты
присутствующих, появился и старший брат. Он сел на диване, чуть в стороне,
словно подчеркнуто отстраняясь от сегодняшнего застолья. Фидель не любил
слишком пышных застолий.
Оживленный разговор касался последних новостей из Америки и
Европы. Постепенно выпитое спиртное и сытая закуска сделали свое дело, и гости
начали вести себя более естественно. Бернардо краем глаза следил за Фиделем
Кастро. «Команданте» кубинской революции незаметно для себя старел. За эти годы
он пополнел и обрюзг. На лице появилось много горьких морщин, почти выпали все
волосы, поседела борода. Но стоило ему открыть рот, и все убеждались, что это
по-прежнему тот самый Фидель, который может покорять аудиторию своими
многочасовыми выступлениями, мощью своего ораторского слова, убежденностью и
заразительностью своих слов.
Он ничего не говорил, а вместо спиртного предпочитал пить
минеральную воду. Куба переживала не лучшие дни, и у «команданте» было не
совсем хорошее настроение. Тот путь, который он выбрал для своей страны
тридцать пять лет назад, оказался ошибочным и привел к экономической
катастрофе. Все попытки хоть как-то исправить ситуацию были обречены. Без
помощи России это было невозможно, а новая Россия помогать не очень хотела. И
это было обиднее всего. У Советского Союза не было друга и союзника более
верного, чем Фидель Кастро. Даже когда в шестьдесят восьмом танки ринулись в
Прагу и на улицах и площадях кубинской столицы закипели митинги протеста,
Фидель Кастро поддержал Советский Союз. Дождавшись, пока возмущение людей
начнет перекипать, он выступил с четырехчасовой речью. То, что я скажу сейчас,
говорил Кастро, многим не понравится. Он говорил в защиту Советского Союза, он
оправдывал их танки и их солдат, он защищал своего союзника. И теперь,
оставшись без поддержки некогда великой страны, он ощущал боль и огорчение и за
ту речь семь лет назад, и за своих союзников, так бездарно упустивших свою
страну и все свои завоевания.
Фидель сидел на диване и рассуждал. Главное, что нужно было
сделать для людей, — это вывести их теперь из этого тупика, дать им
надежду, улучшить экономические показатели. Неужели мы тогда ошибались, с
горечью подумал он, неужели мы ошибались.
Когда веселье достигло некоего пика, Фидель бесшумно встал и
прошел в соседнюю комнату, устраиваясь на диване перед телевизором. Бернардо
минут через пять последовал за ним. «Команданте» даже не обернулся на скрип его
инвалидной коляски. В комнате, кроме них двоих, никого не было. Бернардо
осторожно начал доставать пистолет.