Глава 11
—Нет,— ответил я Мирейн, затем повернулся и зашагал к лестнице. Думаю, что в этот момент у меня было удивлённое выражение лица. Становиться владыкой мне ещё не предлагали, поэтому, как реагировать на подобное, не знал.
Она догнала меня, поднимая повыше лампу, чтобы я не свернул шею.
—Здесь направо,— подсказала Мирейн, когда мы спустились на два уровня.— Делать самому всю работу не обязательно. Я могу выделить несколько лучших теней, чтобы собирать информацию и устранять тех, кто мешает. Никто не узнает об их присутствии.
—Собирать информацию? Они свободно говорят на языке светлоликих?
—Информацию можно добывать не только из подслушанных разговоров. Они могут поднять шум и отвлечь охрану, чтобы тебе было проще добраться до жертвы.
—Помощь мне не нужна. Я это уже объяснял Айн Ханне, поэтому поговори с ней, прежде чем делать глупости.
—Золото?— уточнила она.
—Что золото?
—Тебе в светлом мире нужно будет золото? Для подкупа или чтобы войти в высокий круг торговцев и лордов?
—Золота у меня в достатке.
—И всё же, пару теней возьми. Они будут находиться рядом и не станут вмешиваться. Если ситуация выйдет из-под контроля, то они смогут защитить твою жизнь или выиграть время для отступления.
—Все входы в мир светлоликих под жёстким контролем. И к посторонним они относятся крайне враждебно.
—Скажешь, что это твои телохранители или слуги.
—Я сам там на птичьих правах. И хорошо бы не прибили, когда вернусь…
Она остановилась, ухватив меня под локоть, что не вырваться. Посмотрела прищуренно.
—За тобой охотятся?
—Пока нет.
—Считают преступником?
—Всё очень сложно,— вздохнул я.
—Возьмёшь с собой пять теней,— отрезала она.
—Никого я не возьму.
Мы встретились взглядом и несколько секунд смотрели друг на друга.
—Дверь в конце коридора,— сказала Мирейн, отпуская мой локоть. Похоже, что она пришла к какому-то выводу, решив сделать всё по-своему. Может, взять у них золото, если они так сильно хотят со мной рассчитаться?
Для чего предназначались помещения коридора, так сразу и не скажешь. Одинаковые двери, полнейшая тишина и всего одна лампа, сгущающая общий мрак, а не разгоняющая его. У нужной двери дежурил невзрачный мужчина лет тридцати, которого я заметил, только когда мы подошли достаточно близко. Просто одет он был во всё чёрное, поэтому и сливался с темнотой коридора. На нас он посмотрел с любопытством, но останавливать или что-то говорить не стал.
Бывшего владыку Малефа держали в небольшой камере. После удаления символов он выглядел бледным и болезненным, поэтому ни связывать, ни заковывать в цепи его не стали. Он лежал на тюфяке, лицом вниз и голый по пояс. В свете лампы его спина выглядела как один большой покрасневший и припухший синяк.
—Ты даже не представляешь, что натворил, пацан,— не отрывая лица от тюфяка, произнёс Малеф.— Просто не представляешь.
—Отнюдь. Но спорить и говорить об этом не хочу. Меня интересуют только синие ящеры, которые опустошают миры. Ты говорил, что знаешь, как их можно остановить.
—Ящеры?— он засмеялся через боль.— Это такая мелочь. Знаешь, сколько усилий, времени и жизней было потрачено, чтобы взять под контроль мир фиолетового неба?
—Сначала ответь на мой вопрос.
—Верни всё как было,— сказал он.— Верни!
—Он что, умом тронулся?— спросил я у Мирейн.
—От бессильной злости,— подсказала она.— Говори, Малеф, не трать наше время.
—Да кому нужны эти синие ящерицы?!— злобно произнёс он.— Их нашествие может показаться просто праздничной ярмаркой по сравнению с тем, что будет, если фиолетовые глаза снова начнут…
Он резко замолчал, словно сболтнул лишнего.
—Если вы уже решали проблемы ящеров, то наверняка кто-то помнит, как именно?— спросил я у Мирейн.— Не так уж и давно это случилось.
Она лишь покачала головой.
—Я могу поспрашивать у старейшин, но если я не слышала об этом, то вряд ли они смогут помочь. Малеф, мы ведь говорили на эту тему.
Мирейн посмотрела на бывшего владыку, а в её голосе прозвучали стальные нотки. Малеф неуютно заёрзал на лежанке.
—Артефакт,— неохотно отозвался он.— У них есть древний артефакт, который называется «нарушающий». Фигурка ящера и каменный стержень. С помощью них они открывают стабильные проходы между мирами. Я говорил серым лордам, чтобы уничтожили артефакт, но они решили разгадать его тайну, наладить торговлю и соединить в сеть десятки и сотни миров. Если хочешь остановить ящеров, просто забери у них артефакт.
—Понятно,— сказал я, затем пару раз кашлянул.
—Если вернёшь всё как было,— устало произнёс владыка,— я сделаю тебя бессмертным.
—А вот этого точно не надо,— сказал я.
Кивнув Мирейн, я вышел в коридор. Теперь понятно, как он избавил миры от ящеров в первый раз. Послал за артефактом пару «теней», которые тихо проникли к ним и стащили статуэтку. А может и не тихо, а с боем и потерями, ведь им пришлось закрывать разломы за собой, а сделать это можно, если верить Иве, только одновременно с двух сторон. И ящеры нашли очень интересный способ этот артефакт вернуть, устроившись на работу в аукционный дом.
—Тебя его ответ устроил?— спросила Мирейн, закрывая дверь.
—Вполне. Я даже знаю, что можно с этим сделать и как это мне поможет. Надо как можно скорее вернуться в светлый мир. А что будет с Малефом?
—Если он тебе больше не нужен, то его ждёт смерть.
—Ваше право,— кивнул я.— Кто меня наверх проводит? Мне надо со светлоликой поговорить.
—Я провожу,— сказала Мирейн, подав какой-то знак охраннику у камеры.
Наверх я поднимался в задумчивости. Кто же мог знать, что эти два артефакта, которые дами хотел продать или отдать светлоликому, могут открывать разломы из одного мира в другой. Если бы я знал, сломал бы ещё там. Как-то нехорошо получилось. А я ещё радовался, что смог их удачно «выменять» у ящера на кровавое золото.
Серьёзно задумавшись над этой проблемой, я и не заметил, как мы дошли до третьего этажа, остановившись рядом с дверью в маленькую гостиную, где отдыхали вчера.
—Завтрак готов?— спросил я, глядя на дверь. Спросил, чтобы потянуть время, так как заходить не хотелось.
—Его могут подать в любой момент,— сказала Мирейн.— Она опасна?
—Что?— не понял я.
—Я вижу сомнение в твоём взгляде,— пояснила женщина.— Как у молодого охотника, впервые входящего в пещеру хозяйки клыкастой скалы.
—Ива опасна, но не в том смысле, о котором ты думаешь. Нет, пугать её не надо, я с ней сам поговорю. С глазу на глаз, никаких теней и всего этого.
