Они идут по легкому пути – заманивают сладкими речами, дают людям такие ответы на вопросы, которые те хотят услышать. Члены секты, куда попала твоя мама, называют себя воинами Бога. Наверное, это я виноват в том, что мы расстались, но не ты и не Сонби.
Сону качал головой, не веря своим ушам:
–Не может быть! Мама закончила престижный университет, она не могла попасться на удочку религиозных фанатиков.
–В секту «Аум синрикё» тоже входили выпускники Токийского университета и Университета Васэда. Именно они распылили ядовитый газ зарин в токийском метро,– спокойно ответил отец.– Ты еще многого не понимаешь, но существует большая разница между знаниями и мудростью.
Отец посмотрел в окно – высохшие капли на стекле напоминали о недавнем ливне.
–Как бы мы жили, если бы я не был инвалидом? На самом деле я много думал об этом. Я бы был непослушным ребенком, потом подростком, приводил домой друзей, которые опустошали бы холодильник, поступил бы в университет, пошел в армию, вернулся домой в военной форме, первый раз в жизни напился, а потом внезапно повзрослел. Ты бы ругал меня, но в душе был бы счастлив. Ведь отец должен принимать ребенка таким, какой он есть. Ты стал папой, ты часто ошибался, и это нормально. Например, другие отцы относятся к своим родительским обязанностям безразлично, но не ты. Почему ты улыбаешься?
Отец промокнул рот салфеткой и произнес:
–Ты всегда в хорошем настроении, Сону, других таких людей я никогда не встречал. Моя душа наполняется счастьем каждый раз, когда я вижу твою улыбку. Поэтому я тоже улыбаюсь.
Сону поднял голову и сказал:
–Все потому, что каждый день я смотрю на мир иначе, это врожденный дар.
Отец выпил воду со снотворным, и его стало клонить в сон.
–Мне все это снится?– спросил он.
Сону еле заметно кивнул.
–Надеюсь, я не забуду этот сон. Странно, мне кажется, что все происходит наяву. Как только выпишут из больницы, надо выпить сочжу, только вот не знаю какую. Хотя какая разница, если за все заплатит Чинчхан.– Отец схватил Сону за руку и прошептал:– Сону и Сонби, спасибо, что заботитесь обо мне.
Сону опустил спинку кровати и укрыл его одеялом. Он внимательно посмотрел на спящего отца и вышел из палаты.
Сону, точнее Сонби, поменявшийся телами с младшим братом, шел по улице и изучал мир его глазами. Было многолюдно, он чувствовал, как вокруг кипит жизнь. Знакомая до боли дорога выглядела загадочной, по-новому таинственной, словно он видел ее впервые в жизни.
Продавец в KFC показался ему непривычно добрым, хотя он просто поздоровался, а курящий в переулке прохожий был похож на паровоз, который выпускает клубы дыма. Серые многоэтажки выглядели как игрушечные замки в парке развлечений. Сону, точнее Сонби, остановился перед салоном сотовой связи, где когда-то танцевал его брат,– сегодня здесь было также шумно. Выступление студентов показалось ему концертом известного танцевального коллектива, надувная кукла, зазывавшая посетителей,– юрким драконом, извергающим пламя. Пьеро, раздававший прохожим воздушные шары, был похож на сказочного волшебника, готового исполнить любое желание.
«Значит, ты тогда танцевал от радости»,– подумал Сону и взял шарик. Он выглядел очень довольным.
Субботним вечером Сону, точнее Сонби, спустился к ручью, держа в руках воздушный шар, и увидел самого себя, точнее Сону, со стороны. Сохи, Еха и Пом играли с его младшим братом, а он не понимал, что находится в чужом теле, беззаботно веселясь. Прошло три часа с того момента, как они поменялись телами, но девочки терпеливо ждали его возвращения. Сонби мысленно поблагодарил их за это.
–Что это?– спросила Пом.
–Это… Если хочешь, забирай себе,– сказал Сону, точнее Сонби, и протянул шаманке шарик.
–Спасибо. Я буду хранить его до конца жизни.
–Сейчас нет дождя, значит, мы пока не можем вернуться в свои тела?– спросил он.
–Нет ничего невозможного – в любом правиле есть лазейка,– произнесла Пом.
Она объяснила, что для обряда достаточно той воды, которая скопилась в ручье. После ритуала Сону продолжил резвиться у воды.
–Сонби, ты готовил кимчхи из редьки? Что ты весь день делал?– засмеялся Сону.
В темной воде отражалась луна.
Подростки встали в круг.
Пом щелкнула зажигалкой, пламя которой коснулось дневника, и, когда он сгорел почти дотла, положила пепел в консервную банку. Остальные молча наблюдали за тем, как догорает объятая огнем тетрадь. О чем они думали?
Сону прыгал вокруг них, изображая индейский танец, призывающий дождь.
В глазах подростков отражались языки пламени. В воздухе, как мотыльки, порхали хлопья пепла.
Дневник Сохи
Записано на телефон в кинотеатре.
День недели: воскресенье.
Погода: ясная.
Происшествий нет.
Сегодня я решила провести день с подругами. В честь чего? Мы ускользнули из лап смерти. Я предложила Пом и Еха поехать в район Итэвон – там мы поели уличной еды и зашли в котокафе. Милые котики украли мое сердце! Ну и куда же без шопинга? На улице у торговца украшениями я купила браслет и сразу надела его Еха на запястье. А нашу шаманку Пом, которая одевается довольно старомодно, порадовала новыми джинсами. Она закричала во весь голос: «Это что, мне?»– и тут же побежала в примерочную. Когда она вышла, мы с Еха не смогли сдержать восхищения – джинсы сидели на ней идеально. Я предупредила Пом, чтобы она не вздумала зашивать дырки на коленках – это сейчас модно.
Когда мы вышли из магазина, я увидела палатку, где гадали на картах таро. Пом потянуло туда, и мы последовали за ней. Встреча таро и хвату – именно так выглядит гармония Востока и Запада. Мне понравилась надпись на входе – «Школьницам скидка».
«Похоже, вас что-то беспокоит»,– сказала гадалка.
Пом вела себя иначе, чем обычно. Она учтиво поделилась своими переживаниями, рассказала, что в последнее время к ней постоянно приходит один из членов парламента, что он до смерти ей надоел. Услышав имя политика, гадалка побледнела:
«Говоришь, его зовут Хон Чонгук? Он же умер от сердечного приступа в прошлом году, в новостях только об этом и говорили».
Пом кивнула:
«Вы правы. Знаете, почему он так раздражает? Потому что не понимает, что умер».
Гадалка сидела в замешательстве, а Пом продолжила:
«Есть еще один человек, который меня беспокоит,– чиновник по фамилии Чхве. Он хочет забрать мою землю. Представляете, это ничтожество пытается обвести меня вокруг пальца, шантажирует. А вот я считаю, что в борьбе за землю он может сойти с ума и оказаться в ней раньше времени».
Тут гадалка разозлилась на Пом, сказала, что та несет околесицу:
