«Вот и все. Это конец?»– задаюсь я абсурдным вопросом, который, как гвоздь, вбивается в виски.
* * *
Сквозь темноту слышу звук металла. Холодный ветер обдувает мое тело, и мне становится немного легче. Следом слышу томное пыхтение и щелчок ремня.
–Вставай.
Голос мне знаком, но это не Майкл. Чьи-то сильные теплые руки вытаскивают меня из машины. Глаза слепит заходящее солнце. Щурюсь, пытаясь прийти в сознание. Меня практически ползком вытаскивают из машины. Мелкий гравий режет спину. Мне больно, но нет сил даже закричать.
Мне хочется спать, но цепкая хватка за волосы разом приводит меня в чувство. Кто-то тащит меня по земле. От пронзающей боли ноет все тело. Во рту сухо, как в пустыне. По-прежнему кружится голова. Перед глазами все плывет, да еще слепящее солнце мешает нормально разглядеть того, кто меня тащит. Это меня злит.
Мужчина рывком поднимает меня на ноги. Жгучая боль в затылке, словно приток воздуха, провоцирует выработку адреналина. И тогда… я смотрю в бешеные глаза Бена. Он молча разворачивает мое лицо в противоположную от перевернутой машины сторону.
–Шагай, сука,– шипит Бен и толкает меня перед собой.
Я извиваюсь, как змея, норовя выскочить из его лап, но получаю мощный удар в спину. С моих уст срывается пронзительный крик, словно из меня только что выбили всю душу. Боль расходится так быстро, что подкашиваются колени. Спотыкаюсь о собственную ногу, падаю и чувствую, что у меня нет сил идти дальше.
–Поднимайся, тварь! Я кому сказал!
Руки Бена поднимают меня, но ноги меня не держат. То ли от страха, то ли от усталости я больше не могу контролировать собственное тело. Но Бен настырный, один только бог знает, на что он еще способен.
Я вновь больно приземляюсь на колени. В мгновение ока озверевший Бен дергает меня за руку, и я ложусь на землю. Он волочит меня, как тряпичную куклу, за собой, а я лишь тихонько хнычу, чувствуя, как немеет моя рука. Смотрю, как он твердо перебирает ногами, уходя все дальше от машины.
И тут я слышу шорох.
Мимо меня пробегают чьи-то ноги и сбивают Бена на землю. Из-за этого Бен дергает меня, и я слышу хруст в запястье. Я вою белугой. Стараюсь подняться на ноги, но вместо этого лишь снова падаю на землю.
Майкл сцепился с Беном. Он сидит на нем и наносит удар за ударом, но в какой-то момент Бен его опрокидывает и оказывается сверху. Коленкой он пережимает Майклу шею, и тот разом краснеет. Из его брови сочится кровь, спускаясь мерзкой тонкой струей по щеке.
Я кое-как доползаю до братьев и пытаюсь сбить Бена с Майкла, но получаю лишь локтем в нос и откидываюсь назад. Эту боль ни с чем не сравнить. Сразу же из глаз начинают литься слезы, а боль расходится обжигающей рекой по всему лицу и, дойдя до висков, словно выбивает из меня все мозги.
Я переворачиваюсь на бок и вижу, что мой поступок все же дал Майклу пусть маленький, но шанс. Он заломил руку Бену и прижал его к земле.
–Сука,– шипит Бен, пытаясь скинуть брата с себя, но Майкл лишь сильнее вжимает его щеку в гравий.
Я поднимаюсь на колени. Ударом свободной руки Бен откидывает Майкла назад, попав ему в нос. Братья поднимаются на ноги. Прямой удар Майкла Бену в лицо заставляет того едва заметно покачнуться, но следом идет ответный удар, который Майкл не пропускает. У меня сердце уходит в пятки, когда он принимает на себя удары. Но также отлегает от сердца, когда он бьет Бена в ответ.
Очередной удар Майклу под дых ослабляет его, и он, качнувшись назад, силится набрать воздух в легкие. Бена уже не остановить. Пользуясь случаем, он заваливает Майкла на спину так, что я чувствую проходящую по земле вибрацию. Удары Бена очень четкие, поэтому Майклу сложно его сдерживать.
–Майкл!– срывается с моих уст.
Мужчины меня не слышат. Бен циклично наносит удары правой рукой, не давая Майклу ни малейшей передышки. Из губы Майкла хлещет кровь, но Бен продолжает его колотить.
Я постепенно встаю на ноги, пытаясь удерживать равновесие. «Мне нужно как-то помочь Майклу»,– думаю я и не нахожу ничего дельного, кроме как наброситься на Бена. Он пытается меня скинуть с себя и ударом локтя попадает мне в висок, но я, набравшись храбрости и несмотря на внезапный сильный приступ головокружения, продолжаю оттягивать его, крепко держа за шею, практически душа. Через все свои хаотичные действия вижу, что Майкл практически без сознания. Он едва смотрит на Бена, который теперь наносит удары мне. Все последние силы я пускаю на то, чтобы обхватить и сжать шею этому психопату. Бен не выдерживает и перекатом прижимает меня к земле. Мне больно. Кажется, он раздавил мне все органы в лепешку. Как рыба на суше, я стараюсь через рот набрать побольше воздуха. Бен с легкостью поднимается вместе со мной, относит меня на пару шагов и перекидывает меня через себя. Я ударяюсь головой обо что-то твердое. Перед глазами появляются черные мушки, и все плывет.
Слышу, как Майкл снова сбивает Бена с ног.
–Тварь,– срывается с уст Бена.
Видно, что братья измотаны, но картинка передо мной все еще плывет, и я с трудом различаю, кто из них кто.
–Нужно было тебя прикончить тогда!– рычит психопат на Майкла.
И тут раздается выстрел.
Я пытаюсь проморгаться, но ничего не вижу. Вновь слышится пыхтение мужчин вперемешку с ударами. Гул от далеко проходящих машин дает мне некоторую надежду на то, что еще не все потеряно и, быть может, мы выживем.
–Ты мог просто попросить у меня денег,– отзывается Майкл.
На сердце сразу становится спокойнее. Я переворачиваюсь на бок, набираясь сил, и вижу, что Майкл стоит напротив Бена, держась за плечо.
–Да что ты говоришь!– с тяжелой одышкой говорит Бен, опираясь руками на колени.– Просить у тебя – это самое унизительное, что может быть в жизни!
–Но мы же братья!– кричит Майкл, едва держась на ногах.– Я бы тебе не отказал!
Он сплевывает сгусток крови на землю. Я моргаю, стараясь не отключаться.
–Ну конечно же!– язвит Бен.– Могучий Майкл Ким всегда спешит на помощь!
Я замечаю пистолет в левой руке у Бена. Он крепко сжимает его, словно это его единственный билет на поезд жизни.
–Убийство – не выход.
–Еще какой выход,– говорит Бен и вздымает руку.
Майкл подается ему навстречу. Звенят два оглушительных выстрела. Майкл вновь валит Бена на землю. Силы меня покидают, но я все же нахожу в себе частичку храбрости.
Пока я приходила в себя, Бен с Майклом успели откатиться от меня на достаточное расстояние. Любое движение, которое мне приходится совершать, чтобы встать, отзывается адской болью в спине. Оперевшись на левую руку, я замечаю перед собой красные капли – кровь струится у меня изо рта. Поворачиваю голову, чтобы прикинуть, чем я могу помочь Майклу. Где-то вдали слышится вой сирен.
