–Сдиванами?
–Да плевать, какони называются,– рявкнулая.– Уведи всех, чтобы они здесь немаячили.
Нуру сложила кулаки вместе.
–Капитан.
Я отступила всторону, иНуру сутонченной грацией госпожи Сичи жестом пригласила наших гостей внутрь. Все паломники последовали заней, лорд Ниши даже оставил двух своих стражников ислугу водворе. Слуга неодобрительно оглядел меня ичто-то спросил уближайшего кисианского солдата. Тот махнул всторону конюшен. Я последовала заним идвумя стражниками– убедиться, что они недоставят хлопот.
Нуру догнала меня наполпути.
–Капитан. Его величество желает поприветствовать гостей иожидает, что ты присоединишься кнему…
–Так пусть подождет еще немного,– оборвалая, когда люди лорда Ниши исчезли вконюшне.– Пошли сомной. Мне нужен твой язык.
–Но, капитан,– возразила она, пробираясь замной нацыпочках, чтобы незапачкать блестящие деревянные сандалии, намного более светлые, чем ее ноги. Я огляделаих, выгнув бровь, ноНуру только раздраженно цокала языком ипыталась обойти грязь. Когда мы подходили кконюшне, я уже почти невидела ее ног подбрызгами.
Стражники ислуга лорда Ниши остановились неподалеку отдвери, будто ожидая, что их кто-то обслужит, новнутри находились лишь два кисианца сэмблемой светлейшего Бахайна, содинаковой настороженностью смотревшие какна них, так инанас.
–Обратись кэтим людям отмоего имени, Нуру,– сказалая, выпрямляясь ирасправляя плечи.– Спроси, сколько они намерены здесь пробыть. Будь милой.
–Я всегда милая. Этоты…
Я откашлялась инеохотно растянула губы вулыбке. Нуру прекратила препираться сомной и, запинаясь, заговорила слюдьми лорда Ниши накисианском. Слуга ответил, удивление наего лице быстро сменилось насмешкой.
–Он говорит, столько, сколько здесь пробудет их хозяин.
–Почему ты запинаешься, говоря сним?
Нуру быстро взглянула наменя ипотупилась.
–Я пробую кое-какие изуловок госпожи Сичи, капитан,– ответила она, будто сдерживая улыбку.– Здешние мужчины нетакие, какнаши. Думаю, этот хочет, чтобы я была незаметной иглупой, тогда он почувствует себя большим исильным ибудет отвечать охотнее.
Я хотела сказать, что она недолжна быть незаметной иглупой нидля кого, нопередумала.
–Спроси, они паломники илипросто последовали сюда засвоим хозяином?
–Капитан, какой смысл…
–Просто спроси. Мне нужно знать их цели, чтобы оценить угрозу.
Нуру вздохнула иулыбнулась каждому поочереди. Она явно весьма пристально наблюдала загоспожой Сичи. Жеманничать отвратительно, ноя немогла невосхититься ее мастерством. Может, она все еще седельная девчонка, ноПервые Клинки Торинов наверняка научили ее сражаться, охотиться, убивать иотрезать головы мертвым, освобождая их души. Еслибы слуга лорда Ниши знал, начто она способна, он врядли сталбы так мерзко ей ухмыляться.
Ноон хотябы ответил навопрос, вотличие отстражников, которых пришлось переспрашивать второй раз. Один лишь слегка покачал головой, другой кивнул ипотрогал что-то усебя нашее, бросив взгляд натяжело нагруженных мулов.
–Он говорит, конечно, он верующий,он…
–Что всумках?
Нуру посмотрела наменя, ноя неотводила глаз откивнувшего, ерзавшего наместе. Нуру перевела мой вопрос, наэтот раз немного более напряженно. Слуга выпрямился иразразился гневной тирадой. Недожидаясь перевода, я сказала:
–Передай им, что я капитан императорской гвардии, иесли они неоткроют сумки длядосмотра, их всех сбросят состены.
Слуга злобно ткнул вменя пальцем.
Сбросив личину пай-девочки, Нуру перевела мою угрозу. Гневные речи слуги оборвались, он оскалился ирывком развязал первую сумку. Отплотно набитых внутри шелковых одеяний, сандалий ибелья разило ладаном. Я ощупала сумку, больше чтобы подразнить его, чем действительно ожидая что-то найти, затем кивнула. Пока он завязывал сумку иоткрывал следующую, Нуру прошептала мне наухо:
–Его величество хотел, чтобы ты пришла немедленно, капитан. Зачем мы роемся водежде лорда Ниши?
–Преподаем урок,– сказалая, ноэто было лишь полуправдой. Я думала оспокойствии Лео Виллиуса ио том, какего глаза блестят сквозь прорези маски, каку тех кукол много лет назад.
Содержимое второй сумки оказалось почти такимже, ав третьей, похоже, лежали пожитки двух стражников. Второй мул нес немягкие сумки, апару деревянных ящиков, вымазанных липкой черной субстанцией, чтобы предохранить отдождя. Я указала наних, ислуга совздохом открыл одну крышку. Внутри насоломе покоилась груда маленьких книг. Точно такиеже книги миссионеры Темпачи приносили внаши стойбища, ия отшатнулась ототвращения. Неудивительно, что кивнувший так смотрел нагруз. Священная книга Единственного истинного Бога. Мне хотелось сжечь их все. Похоже, лорд Ниши явился нетолько повидать Лео Виллиуса, нои проповедовать.
Живот сковало ледяным страхом.
–Сколько?
Нуру задала вопрос иполучила ответ:
–Сотня.
Я указала накниги.
–Скажи, что нужно получить разрешение императора Гидеона. Нужно отнести их вдом. Прямо сейчас.
Сообщение было доставлено. Они принялись возражать. Нуру напомнила, что они гости императора, ислуга неохотно уступил. Заламывая руки, он взял ссобой стражника иповел мула кособняку. Нуру, спеша уйти, сделала несколько шагов вслед заними, ноя посмотрела накивнувшего, который снова тронул кулон нашее.
–Спроси, хорошоли он разбирается ввере вЕдинственного истинного Бога.
–Капитан…
–Будет гораздо быстрее, если ты перестанешь возражать исделаешь то, что я прошу, Нуру. Мы сразуже уйдем. Спросиего.
Она подчинилась, сплетя длинные пальцы. Человек снова оправдал имя, которое я ему дала, икивнул.
–Спроси, знаетли он одоминусе Виллиусе.
Нуру снова спросила, ичеловек снова кивнул.
–Он знает, почему его называют Вельд?
Опять кивок.
–Скажи, чтоя… интересуюсь их верой. Спроси, могули я встретиться сним позже, чтобы узнать больше.
–Но…
–Просто спроси,– отрезалая, тревога разъедала меня, какизношенную попону.
Она спросила. Он снова кивнул, номедленнее. Затем впервые что-то сказал, посмотрел наменя итутже отвел взгляд. Нуру кашлянула.
–Он говорит, чтобы познать веру, следует быть смиренным иупасть ниц перед Богом. Говорит, что он неслишком хороший учитель, игораздо лучше учиться, сидя уног доминуса Виллиуса, ноесли ты желаешь учиться, он сделает все отнего зависящее, чтобы направить твои стопы наверный путь.
–Я многое хотелабы узнать удоминуса Виллиуса, новера вэто невходит. Поблагодари его искажи, что вечером я его разыщу.
