Сигналы из будущего всё сильнее пробивались на сенсоры Автора и наконец сложились в историю Никки и Джерри. Автор уверен, что мир, описанный в книге, — это наше завтра, со своими плюсами и минусами, но скорее светлое, чем тёмное. «Астровитянку» можно рассматривать как жюль-верновского типа книгу, максимально достоверно повествующую о нашем будущем. Других книг Автор никогда не напишет: он по складу ума не склонен к беспочвенному фантазированию. Интересно лишь реальное будущее, которое может быть только одно. И в нём…
Появятся космические города и межпланетные корабли.
Мудрые компьютеры станут нашими друзьями.
Люди на Луне будут летать, как птицы.
Роботы окажутся незаменимыми помощниками людей.
Человек сможет стать бессмертным, но сможет ли бессмертный остаться человеком?
Многие мудрецы полагали, что история движется лишь миллионами воль. Но Автор уверен, что человечество, безостановочно шагая вперёд, одновременно в задумчивости стоит перед трудным выбором на бесчисленных развилках дорог. А когда весы истории балансируют в шаткой равнорешимости, тогда даже один человек — если он Настоящий Герой — может изменить судьбу всех людей.
Автор счастлив, что сумел побывать в будущем вместе с Никки и Джерри. Он надеется, что этот грядущий мир увлечёт юных читателей. В таком случае они обязательно попадут в него: построят на Луне город, возьмут звонкие крылья и взлетят в пространство, пронизанное ветром и солнцем…
Любой Эксперт, по определению, — скептик, не верящий никому на слово. Поэтому Эксперт взял в руки книгу с историей Никки и Джерри и стал придираться, зануда такая, к каждой мелочи. Ассистент Автора — Робби — вкратце записал эту внутреннюю дискуссию, которая и приводится ниже, как представляющая интерес для самых пытливых читателей.
Автор (гордо) заявил:
— История Никки и Джерри основана только на фактах и научно-реалистичных предположениях!
Эксперт (въедливо) перечислил сомнительные, с его точки зрения, места:
— Два спутника у астероида 4654? Науке неизвестны тройные астероиды!
А. Среди множества астероидов со спутниками, конечно, есть планеты и с двумя спутниками!
(Автор оказался фундаментально прав. Этот диалог я записал в конце июля 2005 года. Через две недели — 11 августа 2005 года — астрономы из группы восьмиметрового телескопа в Чили сообщили об открытии первого тройного астероида: у малой планеты Сильвии (87 Sylvia) обнаружился второй спутник. Первым новость узнал Эксперт и, как честный человек, поздравил Автора. — Примеч. стенографиста Робби.)
Э. Пьезобелковые электрополимеры?
А. Вскоре откроют, может, называться они будут не так…
Э. Платино-иридиевые кристаллы на астероиде?
А. Много ли мы знаем о космической кристаллизации?
Э. Солитоны в шаровой молнии? Реально ли получить её из розетки?
А. Но ты не можешь сказать, что их там нет и что этого сделать нельзя!
Э. Обеспечит ли аморфный лёд такие свойства Королевского плато?
А. Узнаем, когда высадимся на Обероне… Твои конкретные возражения иссякли?
Э. Конкретных больше нет… Но есть общие сомнения: сможет ли ребёнок выжить на астероиде? А прозрачные волосы?..
А. (энергично произнёс неизвестное мне словосочетание. — Примеч. стенографиста Робби): Есть что-то в принципе невозможное — с точки зрения сегодняшней науки?
Э. (подумав): Нет, не могу такого утверждать…
— Завершим на этом! — с облегчением предложил Автор. — Читатель предупреждён!
Эксперт согласился с Автором, и они прозвенели в честь этого мускатным хрусталём.
Споры Никки с профессорами Колледжа не вызвали у Эксперта никаких нареканий — что естественно, так как именно Эксперт был для Автора главным поставщиком информации о космосе и о жарких спорах вокруг его холодных глубин. И тогда уже Автор пристально посмотрел на Эксперта:
— Ты полагаешь, что Никки действительно открыла главную пружину мировых часов?
— Очень может быть! — И глаза Эксперта загадочно вспыхнули за стёклами очков. Потом он улыбнулся: — Книга и Школа Эйнштейна напоминают мне юность и школьных друзей… Я вырос среди таких умных мальчишек и девчонок, которые обсуждали последние новости физики у костров под звёздным небом, но могли одновременно показать и высокий класс акробатического рок-н-ролла! Мне нравится, что это книга об интеллектуальных подростках. Не суть важно, где они живут — на Земле или на Луне, главное, что такие ребята есть, и они — наша главная надежда… — и Эксперт засобирался домой — к своему рабочему столу, на котором в космической пыли остывала очередная звезда.
«Вот интересно, — озадачился Автор, — а первая читательница книги сказала, что эта история увлекательна тем, что она — про любовь…»
Сам же Автор, оставшись с читателем один на один и глядя ему прямо в глаза, торжественно клянётся, что главное в этой книге — её правдивость.
Скачут свободные разноцветные пони по дюнам острова Ассатиг.
Красная птица-кардинал рвётся в своё Зазеркалье.
Рыбы, позволяющие черепашкам ходить по спинам, живут в Японии.
Старая землянка Покахонтас возле куста ежевики ждёт своего исследователя.
Автор может указать дорогу к ближайшему пляжу из поющего песка.
Профессор Ван-Теллер и другие герои имеют реальных прототипов.
Знай же, о читатель, взявший в руки эту книгу:
Взаправду течёт в твоих жилах гордая инозвёздная кровь.
И Первый Настоящий Поцелуй вспыхивает для чистых сердец.
А битвы с драконами были, есть и будут главным занятием для смелых и сильных.
1991–2007
