– Может быть, в тонусе? – глотая рвущийся смех, я с трудом представила бабулю, втискивающуюся в тубус. Хорошенькая себе оздоровительная профилактика! Считай, как у мумии фараона!
– Чегось? – вытаращилась на меня гибрид ведьмы с лягушкой. – Могет, и так. – Она со скрипом почесала во взъерошенной шевелюре и повторила: – Че надоть?
– Мы бы хотели увидеть Марибель… – начал объяснять брюнет, но был невежливо перебит бабкой.
Покачавшись на лягушачьих лапках, Кувырла выдала:
– Многие бы хотели… да нет ее, убегла…
– Сбежала?! – вскинул красивые брови Магриэль. – Почему? Зачем?
– А хто ж ее знаит, – философски заметила бабуля и высказала предположение: – Можа, решила бражничать перестать… хватит ей муху зашибать, и так… того, а можа, еще зачем. Мне не доклали.
– Муху зашибать? – по-идиотски переспросила я, кося удивленным глазом.
Бабка вызверилась:
– Брать в галошу, бросать на колосники, булькать, косорыловку глушить, колдырять, надюдюнькиваться, наезжать на бутылочку, набузыриваться, ужаливаться, насандаливаться, обмывать копыта, нахонячиваться, ографиниваться, дорогу поглаживать, прикисать, сооружать канделябру, флаконить, фугасить, чекалдыкивать…
Этот фонтан красноречия меня как-то оглушил. И бабуся долго бы еще открывала свет истины моему непросвещенному уму, но ее умело остановил Магриэль:
– Довольно, мадмуазель! Прошу вас!
К тому времени я успела слегка очухаться от бесконечного потока синонимов безусловно богатого местного языка.
До меня вдруг дошло – о-па! Вот это номер! Чует мое финансовое сердце – кинули нас знатно! И денег мы уже не увидим, и к груди не прижмем! Смотри, как Маголик посинел… тоже, скорей всего, об этом подумал…
– С Марибель все понятно, – процедил сквозь зубы разъяренный мужчина. – Что делать будем? Леля?
– А что – Леля? – открестилась я от навязанной на мою голову ответственности принимать решения.
Нет, я в курсе, что русские женщины и «коня на скаку», и «в горящую избу»… прыжками… но почему я должна участвовать в этом безумии, если рядом насчитываются мужчины в количестве аж трех бездействующих единиц? У них руки сильные, уши длинные – вот пусть ими и шевелят, мозги ворочают…
– Леля? – повторила Кувырла. – Агась! Щас! – И, покопавшись в бездонных карманах дизайнерски извазюканного платья, выудила несколько сильно смятых бумажек. Любовно их разгладила и сунула нам. – На-кась! Тута вам велено передать!
– Дай сюда! – выхватил бумаги разгневанный мужчина.
– Это кто ж тебя манерам учил? – не преминула заметить я, подходя ближе и заглядывая через плечо. Ну, хорошо-хорошо, вылезая из-под мышки…
Меня проигнорировали, вчитываясь в каллиграфически ровные строки письма, которое гласило:
«Дорогие клиенты, мы приносим свои глубочайшие извинения за причиненные неудобства…»
Я бы не назвала милую прогулку в сад неудобством. Эх, если бы не угроза прочувствовать давление сверху… я бы согласилась немного погостить там…
«…К сожалению, наш Васикус не очень умен…»
Зато так представителен… Особенно его улыбка… сразу на память приходит Средиземное море, кишащее акулами…
«…Поэтому, исправляя его ошибку, мы прилагаем новые сопроводительные документы…»
А экспедитора к сопроводиловке не положено? Такого загорелого мускулистого мачо в набедренной повязке…
«…Вам лишь нужно доставить вашу спутницу в караван-сарай…»
Куда?! В сарай?! Я что, корова?! Нет, я овца! Потому что согласилась на эту ненормальную авантюру!
«…Оттуда ее сопроводят в гарем князя диэров…»
Не забыть бы уточнить, где этот гарем и как долго туда шлепать пешком?.. На местный сервис я уже просто не надеюсь…
«…Еще раз просим прощения за причиненные по нашей вине неудобства и откланиваемся».
– М-да-а-а, – одновременно протянули мы с Магриэлем.
– Пошли? – опомнился тот и потянул меня за рукав.
– Я тебе так надоела? – надулась, желая немного покапризничать, чтобы напомнить присутствующим, что я все же женщина. – Ты просто пылаешь желанием от меня избавиться?
– Естественно, – в тон мне ответил брюнет. – Чем раньше я тебя туда сплавлю, тем раньше получу компенсацию за твой гонорар и свою невесту.
– Ах ты… ну, ты! – задохнулась я от возмущения. – Тебя интересуют только деньги! А что по поводу меня?
– А что по поводу тебя? Мне уже всех этих диэров до смерти жалко, – невозмутимо бросил Магриэль, не поддаваясь на провокацию.
М-да, не повезло! Спустить пар мне сегодня не светит.
– Ничего, – буркнула я. – Ведите меня на закланье в ваш хлев!
– В караван-сарай, – поправил меня Лелигриэль. Ехидно ввернул: – И вряд ли тебе там предложат полежать…
– Кто о чем, а мужчина об эпиляции, – злопамятно ответила я. Провозгласила: – Вперед! Я готова сдаться на милость победителя, если победитель выживет в неравном бою со мной и моим романтизмом!
Но лишь мы совместными усилиями приняли решение двинуться в нужную сторону, мне в голову пришла исключительно важная мысль. Недолго раздумывая, я вырвала руку, за которую крепко держался Магриэль, и рванула внутрь агентства, минуя возмущавшуюся беспределом бабулю и грозно орущих эльфов.
Если мне не судьба сегодня оттянуться, то и вам обломится меня без приданого в гарем отправить!
Остановившись на секунду, я сориентировалась и поперла карманным танком в нужную сторону.
У меня, безусловно, географический кретинизм, но, один раз пройдя по маршруту, я уже не заблужусь никогда.
Поскольку на пятки мне наступали немного расстроенные моим неожиданным поступком ушастики, грозившие какими-то несущественными мелочами типа: «Голову оторву: она тебе без надобности» или: «Ты у меня месяц сидеть не сможешь, только лежать – и то на боку», пришлось достаточно резво скакать вниз по ступенькам.
На мое везение необъятная тетя-кладовщица оказалась на рабочем посту и вперила в нарушительницу покоя, то бишь меня, грозный взгляд хладнокровного убийцы. Со словами:
– И что ты тут забыла, шалава? – культурно демонстрируя фирменный сервис данного заведения.
– Вы не поверите, – широко улыбаясь, ответила я, откидывая за спину косу, – набор для гарема высшей категории.
– Ты ж от него отказалась, – прищурился цербер в ярком, режущем глаза аляповатостью рисунка и цветовых сочетаний, платье. – С чего вдруг передумала?
– Решила, что неприлично без приданого в гарем являться, – придав глазам кристально честное выражение, заявила я и в ожидании уставилась на женщину.
– Вот так всегда, – забурчала бегемотица, вынужденная оторвать свою нижнюю часть от стула и произвести некоторые телодвижения, способствующие похуданию. Покопавшись в недрах склада и выудив знакомый тюк, она проковыляла ко мне и плюхнула его на стол. – Расписывайся и забирай!
