– Простите, мисс Эмили.
– Во сколько он звонил?
– Кто?
– Мистер Нортон, конечно! – вспылила Эмили. – О ком мы разговариваем?
Альма нечасто видела хозяйку в гневе и поэтому совершенно растерялась.
– Ах, да, мистер Нортон. Я не уверена… Часов в девять или десять… Нет, точно до десяти. В десять начинается сериал «Огни города», а Дайана до него спустилась к нам и сказала, что звонил мистер Нортон и что вы не придете…
– Дайана? С ним разговаривала Дайана?
– Да.
– Значит, он позвонил до десяти, – пробормотала Эмили себе под нос. – Ты точно уверена, что это было до десяти?
– Абсолютно, – кивнула Альма. – Я всегда смотрю «Огни города», когда вас… нет дома.
У Эмили не было причины сомневаться в ее словах. Пылая возмущением, она быстро шла к своему кабинету. Итак, Эмметт заранее знал, что она поедет к нему ночевать. Интересно, на что он рассчитывал? Напоить ее до потери сознания и силком увезти к себе? Если бы не неожиданное появление Даррена и Шейлы, она даже не подумала бы ехать к нему домой. Не мог же Эмметт подстроить то, что они пришли вдвоем… Нет, это уже чересчур. Просто удачное стечение обстоятельств, которым Эмметт воспользовался. Увидел, как я расстроена, и быстренько все решил. Какой ловкач…
Дверь в кабинет была приоткрыта. Эмили толкнула ее рукой, не сбавляя шага, и дверь с грохотом ударилась о стену. Сидящая за столом женщина вздрогнула и уставилась на Эмили, которая так внезапно появилась перед ней. Эмили сразу бросился в глаза беспорядок, царящий на ее обычно идеальном столе. Все ящики были открыты, в том числе и тот, ключ от которого был только у Эмили. Часть бумаг лежала на столе беспорядочной кучей, часть была разложена в две более-менее аккуратные стопки. Женщина сжимала в руках какой-то документ, который, по всей видимости, читала до прихода Эмили.
– Что ты делаешь, Дайана? – возмущенно воскликнула Эмили. – Роешься в моих бумагах?
Замешательство, промелькнувшее в глазах Дайаны, когда Эмили внезапно ворвалась в кабинет, бесследно исчезло, уступив место ее обычной исполнительности.
– Всего лишь прибираюсь, – холодно сказала она. – Добрый день, Эмили. Должна вам сказать, что вам следует пойти и отдохнуть. Вы плохо выглядите.
Но Эмили Маверик было не так-то просто сбить с толку.
– Я не помню, чтобы я позволяла тебе прибираться в моем столе. Или просила тебя об этом. Здесь есть много документов, не предназначенных для посторонних глаз.
Дайана медленно поднялась.
– Значит, после трех лет безупречной работы я для вас посторонний человек?
– Прости, я не так выразилась, – поправилась Эмили. – Ты моя правая рука, Дайана, и очень помогаешь мне в работе. Но все-таки ты мой секретарь и должна всегда помнить об этом. Не стоит брать на себя слишком много. От излишнего усердия ты тоже выглядишь очень плохо.
Дайана вспыхнула.
– Я всего лишь хотела быть вам полезной.
– Я в этом не сомневаюсь, – кивнула Эмили. – А теперь, пожалуйста, покинь мой кабинет.
– Но я еще не доделала… – запротестовала Дайана. – Посмотрите, какой беспорядок. Позвольте, я разберу все до конца, а потом уйду.
– Я сама все разберу.
– Но у вас это займет несколько часов! Эмили, я только хочу…
– Мисс Толлард, не надо со мной спорить! – Эмили повысила голос. – И прошу вас отдать мне ключ от нижнего ящика. Понятия не имею, как он у вас оказался.
– Его дали мне вы! – Дайана вытащила из ящика ключ и швырнула его на стол. – Если вас что-то не устраивает в моей работе, так прямо и скажите, Эмили! Я не заслуживаю, чтобы со мной обращались как… как с преступницей!
– Я не обращаюсь с тобой как с преступницей, – сказала Эмили уже мягче. – Признаю, что я погорячилась. Но и тебе надо помнить о границах. Я плачу тебе за то, что ты выполняешь мои поручения. И только!
– Да, Эмили.
Лицо Дайаны было абсолютно спокойно, но глаза метали молнии.
– Хотите обсудить планы на неделю прямо сейчас? – Она взяла свой блокнот со стола и открыла его. – Вам звонили…
– Нет, только не сейчас, – поморщилась Эмили. – Я сегодня почти не спала и очень устала.
Дайана заметно вздрогнула.
– Надеюсь, вы хорошо провели время.
– Великолепно. Эмметт… то есть мистер Нортон – очень интересный собеседник.
– Я рада за вас, – безжизненным голосом произнесла Дайана.
– Так что, как ты понимаешь, работать у меня сегодня нет никакого настроения. – Эмили сладко потянулась. – Хочу как следует отдохнуть.
– То есть все встречи отменить?
– Вот именно.
– А если будут важные звонки?
– Все откладывай на завтра.
– А мистер Филкис? Он четыре раза звонил с утра.
– Филкиса тоже перенести на завтра, – поморщилась Эмили. – Меня ни для кого нет дома.
– Совсем ни для кого? – уточнила Дайана.
Эмили с лукавой улыбкой посмотрела на нее.
– Ну разве что если позвонит Эмметт… мистер Нортон.
Дайана сглотнула.
– Вы меня поняли?
– Да, Эмили.
– А теперь иди и оставь меня в покое.
Когда за Дайаной закрылась дверь, улыбка на лице Эмили превратилась в гримасу. Она села в кресло и невидящим взглядом уставилась на груды документов. Не было никаких сомнений в том, что Дайана, ее верный секретарь, ведет нечистую игру. В голове Эмили крутилось множество вопросов – как, почему, с какой целью. Ответа не было ни на один. Но уже тот факт, что Дайана по-хозяйски рылась в ее ящиках, говорит о многом. Раньше она никогда не позволяла себе такого самоуправства.
Раньше? Эмили похолодела. Откуда она знает, что позволяла или не позволяла себе Дайана? Она полностью доверяла ей с самых первых дней ее работы. Дайана столько раз доказывала свою преданность, что ни капли сомнения не закралось в голову Эмили. Дайана свято блюла ее интересы… Или свои собственные?
Эмили пыталась вспомнить, как вела себя Дайана в последнее время. Кажется, была как всегда безупречна. Следила за ее расписанием, назначала или отменяла встречи, выполняла поручения. И ни разу Эмили не заподозрила, что Дайана обманывает ее. Если бы сегодня она не ворвалась неожиданно в кабинет, Дайана успела бы порыться в документах и привести все в порядок, и она бы по-прежнему пребывала в неведении.
Конечно! Эмили усмехнулась. Мисс Толлард потому и устроилась так вольготно, что не сомневалась в том, что хозяйка далеко и вернется не скоро. Она же сама разговаривала с Эмметтом и знала, что Эмили не будет ночевать дома. Нетрудно было предположить, что рано она не вернется…
