Добежав до дверей лаборатории, Чарльз остановился и через
плечо крикнул Антонио, чтобы он пока не входил, после чего резким ударом ноги
распахнул дверь и ворвался в помещение. За ним — Асенов. В комнате никого не
было. Они побежали между длинными рядами столов, заставленных различной
аппаратурой, и ворвались в другую комнату.
Это помещение было смежным между лабораториями. На полу,
широко раскинув руки, лежала Анна Фрост. Юбка чуть приоткрыла колени, в глазах
застыло выражение ужаса. Левая грудь была дважды прострелена. Из раны на пол
тонкой струйкой сочилась кровь. Кровавая лужа растекалась вширь. Рядом стоял
Карл Эдстрем, сжимая в руках револьвер. Весь его вид выражал недоумение.
Чарльз медленно поднял свой «магнум» и спокойно подошел к
Эдстрему.
— Карл, — обратился он неестественным ровным
голосом, — отдайте мне ваш револьвер.
— Это вы, Деверсон? — Эдстрем словно очнулся от
сна. — Такая нелепая история. Я сидел в своей лаборатории, и вдруг эти
крики, выстрелы. Когда вбежал, здесь уже никого не было. Представляете, убийца
успел убежать. И вот — бросил свой револьвер…
— Дайте его мне, — еще раз спокойно произнес
Деверсон.
— Пожалуйста. — Карл протянул револьвер и только
тут увидел направленное на него оружие. — Послушайте, Чарльз, если вы
думаете, что это я…
Деверсон взял револьвер, предварительно вынув из кармана
платок.
— Я ничего не думаю, мистер Эдстрем. Я тоже, как и вы,
слышал крики и выстрелы. И ничего не видел. Вы только что сказали об убийце.
Так вы его видели?
— Господи, конечно, нет. Я говорил в тот момент по
телефону…
— Дело в том, Эдстрем, что из этого помещения можно
уйти или через лабораторию Анны Фрост, или через вашу. И в любом случае убийца
должен был выйти в коридор. А там никого не было.
— Как никого? — Эдстрем был больше удивлен, чем
напуган.
В комнату вошел Антонио. Увидев мертвую, он прислонился к
одному из столов.
— Какой ужас, — Антонио стал почти белым, —
кто это ее, Карл?
— Понятия не имею. — Эдстрем сжал кулаки.
Чарльз кивнул Виктору, и тот быстро прошагал в соседнюю
лабораторию. Через минуту он снова показался в дверях.
— Там никого нет.
— И не могло быть. Здесь же негде спрятаться, —
сказал Антонио.
Деверсон испытующе смотрел на Эдстрема. Затем наклонился к
убитой.
— Карл, вы же эксперт по оружию. Взгляните. Стреляли
явно из этого револьвера.
— Я уже это заметил. — Эдстрем был спокоен. —
Причем сразу. Вот почему я чисто машинально поднял это оружие, чтобы закрыть
дульное отверстие. Вы должны знать, что на моем месте так поступил бы любой
эксперт.
— Виктор, — обратился к своему молодому коллеге
Деверсон, — обследуй хорошенько коридор.
Асенов выбежал из лаборатории. По обе стороны коридора
висело несколько камер, продолжавших еле слышно стрекотать. Он бросился в
другой конец, к дежурному.
— Вы кого-нибудь сейчас видели?
— Нет, сэр, кроме вас троих, никого, — твердо
ответил дежурный.
— Проверьте еще раз по своим карточкам, может,
кто-нибудь задержался на работе, — потребовал Виктор.
— Это невозможно, сэр, — напомнил ему
дежурный. — Ни я, ни мой напарник не можем впустить или выпустить человека
без специальной карточки. Вы же сами знаете, мистер Асенов. Посмотрите, на
этаже только вы пятеро — мистер Деверсон, вы, Антонио Перес, Карл Эдстрем, Анна
Фрост. Больше никого здесь нет. Все двери закрыты. Вот ключи от всех комнат. А
что там случилось?
— Убийство, — коротко бросил Виктор. — Будьте
внимательны. Может быть, кто-то здесь прячется.
Дежурный улыбнулся.
— Это никак невозможно, сэр. Вы же знаете, в каждой
комнате у нас установлены контрольные приборы. И если даже человек без карточки
сумеет каким — то чудом пробраться мимо нас, приборы его тут же зафиксируют.
Видите, сэр, на этой схеме — сейчас на этаже только пять человек. И четверо в
лаборатории. А вот ваше место. Рядом со мной. Нет, мистер Асенов, здесь никого
нет.
— Я знаю, знаю, — разочарованно произнес
Виктор. — И все-таки будьте внимательны.
Он снова побежал к лаборатории. У тела Анны Фрост стояли
Антонио, Чарльз и Карл.
— Никого нет, Чарльз, — крикнул с порога Виктор.
— А никого и не может быть, — удовлетворенно
отозвался Деверсон. — Итак, мистер Эдстрем, ответьте, пожалуйста, на мой
вопрос: с какой целью вы убили эксперта Анну Фрост? Для чего вам это
понадобилось, Карл?
ИЗ ДОНЕСЕНИЯ РЕГИОНАЛЬНОГО ИНСПЕКТОРА ПОСТОЯННОГО КОМИТЕТА
ООН ПО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЮ ПРЕСТУПНОСТИ И БОРЬБЕ С НЕЙ Ч. ДЕВЕРСОНА
(Отдел борьбы с наркотиками)
«…Убийство Анны Фрост произошло в 18 часов 23 минуты по
местному времени. Обстоятельства убийства не позволяют предполагать наличия
постороннего человека, на чем особенно настаивает подозреваемый Карл Эдстрем. В
момент совершения преступления я и мой напарник — региональный инспектор Виктор
Асенов — находились в комнате инспекторов и могли отчетливо просматривать весь
коридор. Оба дежурных охранника — Уильям Стейн и Эдуард Харрисон находились на
своих местах. Эксперт Антонио Перес в этот момент был также в нашей комнате.
Кроме Карла Эдстрема, на этаже в момент совершения преступления был лишь один
человек — Анна Фрост. Предварительное освидетельствование тела и заключение
судебно — медицинской экспертизы единодушно указывают на невозможность
самоубийства, учитывая два смертельных ранения и отсутствие характерных ожогов
при самоубийстве. На основании всего вышеизложенного считаю Карла Эдстрема
виновным в совершении убийства и прошу Вашей санкции на передачу данного дела в
территориальные органы страны, на чьей территории зафиксировано данное
преступление».
РЕЗОЛЮЦИЯ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ ПОСТОЯННОГО КОМИТЕТА ООН ПО
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЮ ПРЕСТУПНОСТИ И БОРЬБЕ С НЕЙ:
«Передать дело в ФБР для ведения судопроизводства согласно
существующим в стране местопребывания законодательным актам».
ИЗ ПРОТОКОЛА ДОПРОСОВ ОБВИНЯЕМОГО В УБИЙСТВЕ АННЫ ФРОСТ
КАРЛА ЭДСТРЕМА И СВИДЕТЕЛЕЙ ПО ДАННОМУ ДЕЛУ, ПРОИЗВЕДЕННЫХ СЛЕДОВАТЕЛЕМ
ФЕДЕРАЛЬНОГО БЮРО РАССЛЕДОВАНИЙ ГОРДОНОМ УОЛЛЕРОМ.
ДОПРОС КАРЛА ЭДСТРЕМА
(Сокращенная стенограмма)
Следователь: Хочу предупредить, что ваши слова могут быть
использованы против вас же. Таким образом, вы имеете право молчать и не
отвечать на мои вопросы. Согласно существующему американскому законодательству,
вы имеете право пригласить адвоката для представления ваших интересов в суде и
на следствии. Вы желаете сделать какое-нибудь заявление?
К. Эдстрем: Никакого. Мне не нужен адвокат. Это чудовищное
недоразумение, и я думаю, что мы сможем разобраться в этих обстоятельствах и
без защитника.
