А пока я сидел в кресле и с удовольствием наблюдал, как
нервничает мистер Барлоу. Он ушел от меня через двадцать минут. Мы ни о чем не
договорились, но штурма моего дома не было. Мы ведь не договорились не потому,
что я не захотел. Я как раз готов был согласиться на все условия мистера
Барлоу. Это он не захотел поставить на кон свою репутацию и жизнь в зависимости
от успеха моей миссии. И поэтому он ушел, чтобы еще раз все обдумать. А я,
оставшись один, проверил окна и двери, зарядил свои винтовки и всю ночь провел,
сидя в гостиной перед входной дверью.
Утром я не пустил Сашу в школу. Только к вечеру следующего
дня Барлоу позвонил и коротко сообщил, что согласен на мои условия. Он добавил,
что наша следующая встреча состоится через три дня. Барлоу готов был
организовать мою встречу с «заказчиком». Я почувствовал себя гораздо лучше.
Кажется, мне удалось навязать им собственные правила игры, и теперь мистеру
Барлоу придется нелегко. Сейчас, вспоминая этот разговор, я думаю, что был
слишком самоуверенным, действительно не представляя себе степени влияния и
могущества бандитских кланов, окопавшихся в Америке.
Олд-Таун. Штат Мэн. День второй
В наших местах поздно темнеет, сказывается северная широта.
Когда мы подъезжали к дому, было еще достаточно светло. И на повороте, ведущем
к моему дому, я увидел стоявшую машину. Двое мужчин внимательно смотрели, как
мы проехали мимо них. Они нас ждали. Барлоу решил не рисковать и на всякий
случай поставил пост наблюдения у моего дома. Не сомневаюсь, что во всех
городах по пути следования его люди проверяли маршрут нашей машины. Мы проехали
мимо этих типов и въехали в наш двор. Гараж у меня находится не в доме, а
несколько в стороне. Все-таки гараж у меня большой — на три машины. А сам
двухэтажный дом стоит на холме. Первый этаж расположен на довольно высоком
каменном основании. Я сделал в доме подвал, где хранил коллекционные вина и
виски, свои охотничьи трофеи. Даже устроил там настоящий тир, где часто
тренировался сам и тренировал Сашу.
Чтобы попасть в мой дом, нужно было подняться по каменной
лестнице и войти в большую гостиную. Ее площадь — шестьдесят метров. Когда
приезжали Сашины друзья, они переворачивали весь дом. К гостиной примыкают
большая кухня и столовая. Наверху четыре комнаты. Мой кабинет и спальная,
соединенные между собой, спальная Саши и ее комната, в которой она занималась и
работала. Перед приездом Кости мы решили предоставить ему эту четвертую
комнату.
Я строил дом, совсем не думая о Барлоу и его подручных. В
наших местах вообще нельзя ставить картонные дома, которые обычно строят на юге
Америки. Меня иногда поражает, как быстро они ставят такие домики и как быстро
их разбирают, переезжая на новое место. В наших северных широтах бывают
довольно крепкие морозы, хотя в общем-то погода у нас устойчиво теплая. И тем
не менее зимой иногда бывает до минус десяти — пятнадцати. Это, конечно, не
сибирские морозы, но дома здесь строят в основном каменные. Просто мне всегда
нравились именно такие дома — добротные, каменные, хотя некоторые ставят из
кирпича. Но это уже дело вкуса.
У меня довольно большая территория, огороженная небольшим заборчиком,
чисто символического свойства. Здесь не принято ставить высокие заборы, вас
просто не поймут. Зато у меня очень неплохой сарай за домом, где хранятся наши
инструменты, и домик, где живут наши собачки. Конечно, все три собачки часто
ночуют в доме, но мы построили для них довольно большую и просторную конуру,
куда они могут бегать по мере необходимости.
Кстати, Костю они сразу признали и начали виться вокруг
него, словно он всегда здесь жил. А ведь обычно они не любили чужих. Наверное,
от Кости исходил знакомый запах, похожий на мой. Или они почувствовали, как мы
с Сашей по-особенному относимся к этому гостю? Во всяком случае, они вели себя
так, словно Костя бывал у нас много раз.
Костя, стоя около дома, долго смотрел на вечерний закат. С
нашего холма открывается удивительный вид на соседнюю долину и лес,
протянувшийся сразу за речкой.
— Нравится? — спросил я его.
Он молча кивнул. Потом мы прошли в дом, и я показал ему
приготовленную комнату, чтобы он мог отдохнуть, а затем спуститься к
праздничному ужину, который мы для него уже заказали в ресторанчике Пабло. К
нам должны были приехать и Джеймиссоны, которые уже знали о прибытии моего
сына. Я спустился в гостиную, когда зазвонил мой мобильный телефон. Я достал
аппарат.
— Это говорит Барлоу, — услышал я голос, который
не мог ни с кем перепутать. — Возьмите обычный телефон, я вам сейчас
перезвоню.
«Он боится говорить по мобильному, — понял я. —
Знает, как легко их прослушать. Этот мерзавец имеет очень неплохих помощников».
Зазвонил городской телефон, и я поднял трубку.
— Вам обязательно было демонстрировать свой плохой
характер? — спросил Барлоу, как только я взял трубку. — Неужели вы не
могли сдержаться? Они ведь вам ничего не сделали, только охраняли вас от разных
неприятностей. Зачем вы их изувечили?
— А вы не догадываетесь?
— Только не говорите, что вы сорвались из-за приезда
вашего сына, — раздраженно продолжал Барлоу, — я вам все равно не
поверю. Если вы так срываетесь, значит, вы совсем не тот человек, к которому мы
должны были обратиться.
— При чем тут мой сын? — мне нужно разозлиться,
чтобы он почувствовал мое состояние. — Я думал, вы умнее, Барлоу. Повесили
мне на «хвост» подонков, которые уже один раз меня изувечили. У меня до сих пор
болят почки, которые мне отбивал ваш усердный помощник. И именно его вы послали
охранять меня с детьми! Представляете, что со мной было, когда я его увидел!
Скажите спасибо, что я его не убил.
— Ах вот в чем дело. Это был тот самый… Понятно.
Наверно, они чего-то не поняли. Я просил больше не посылать людей, которые имели
с вами подобные контакты. Произошла небольшая накладка, Келлер, вы должны нас
понять. У нас не так много людей.
— Чтобы я их больше не видел! Иначе в следующий раз
убью.
Он даже не понимает, как облегчил мне задачу. Пусть думает,
что я сорвался из-за Оглобли. Пусть так думает.
— Они больше не появятся, — заверил меня
Барлоу. — Рядом с вами будут работать совсем другие люди. Кстати, куда вы
дели ручку, которую отобрали у наших людей?
Я понял, про какую «ручку» он меня спрашивает. Конечно, он
имел в виду пистолет.
— Я ее выбросил, — мне было приятно врать Барлоу,
понимая, что он не может проверить мои слова.
— Жаль. Но будем считать, что инцидент исчерпан. Хотя
вы понимаете, что я все равно уточню, кто именно ехал за вами от аэропорта.
Возможно, вы ошиблись и это были совсем другие люди. В таком случае вам
придется объяснить мне причину вашей ошибки.
— Я не ошибся. Это был тот самый тип, который обработал
меня по вашему приказу. Вам легко проверить. Кстати, когда проверите, можете
мне не звонить, чтобы извиниться. Я вас заранее прощаю. Мы с ним в расчете.
