В их доме на Оушн-авеню было четыре комнаты. Две спальни
наверху, гостиная и небольшой кабинет внизу. Ему сразу понравился этот дом,
когда они решили перебраться сюда с юга. В Далласе было скучно, к тому же там
было не так много выходцев из бывшего СССР. Другое дело в Бруклине, где
по-русски говорили чаще, чем на английском. С одной стороны, это было удобно,
но с другой — вызывало у него некую озабоченность. При желании его бывшая
организация могла найти нужного человека среди его окружения. Именно поэтому он
в первый год старался не посещать разных вечеринок, которые устраивали бывшие
соотечественники, а посещая их уже на второй или третий год, старался не есть и
не пить в подобных местах. Он ясно сознавал, что прошло уже более десяти лет
после его ухода на Запад и, возможно, его просто забыли, ведь за эти годы так
много произошло изменений на его бывшей родине.
Он услышал, как кто-то позвонил, и нахмурился. В воскресенье
утром его могли бы и не беспокоить. Интересно, кто это может быть? Он прошел к
входной двери и открыл. На пороге стоял темнокожий высокий мужчина. Ползунов
нахмурился. Неужели рекламный агент, который решил таким образом устроить свои
дела? Нет, не похоже. Рекламные агенты в эту часть Бронкса не совались. Здесь
жили в основном выходцы из бывшего СССР, а они могли просто спустить с лестницы
человека, который решился побеспокоить их в воскресенье. И этот темнокожий
совсем не похож на рекламного агента. Он одет в хорошо сшитый костюм, и у него
умные глаза.
— Извините, что я вас беспокою, — начал
неизвестный, — вы господин Евгений Ползунов?
— Да, это я. — Он привык, что американцы не всегда
правильно ставят акцент в его фамилии.
— Я специальный агент ЦРУ Ричард Кинг, вот мои
документы. — Он достал из кармана свое удостоверение, показывая его
Ползунову. — Вы разрешите мне войти?
— Входите, — нахмурился Ползунов.
«Когда в воскресенье утром к вам приезжает сотрудник ЦРУ, не
стоит ждать от этого визита чего-то хорошего», — подумал он.
Кинг вошел в дом, проходя вместе с хозяином в гостиную. Они
сели на диван.
— Что происходит? — поинтересовался
Ползунов. — Зачем я понадобился ЦРУ? Или вы хотите завербовать меня еще
раз, уже для работы против Америки?
— Нам известны ваши заслуги. И как вы на нас
работали, — торопливо возразил Кинг, — именно поэтому я к вам и
приехал. У меня на сегодня есть еще один визит. И тоже в Бруклин. Мне нужно
навестить господина Левченко.
— Этого «писаку», — понял Ползунов. — Он
теперь у нас известный журналист. О нем все знают. Бывший сотрудник разведки
Станислав Александрович Левченко. Пишет свои статьи в «Новое русское слово».
Пытается хоть как-то отмолить свои грехи. Только он у нас уже совсем старый.
Он, по-моему, живет у вас лет тридцать. И очень скучает по России.
— Мы все знаем, — кивнул Кинг, — я хочу вас
информировать, полковник, что руководство ЦРУ приняло решение о выделении вам
специальной охраны из наших сотрудников.
— Зачем? — ухмыльнулся Ползунов. — Вы решили,
что я немного разбогател и теперь меня могут похитить, чтобы узнать секреты
инвестиций арабских шейхов? По-моему, вы поздно спохватились, мистер Кинг, я
живу в вашей стране уже больше десяти лет.
— У нас появилась информация, которую мы
проверяем, — терпеливо пояснил Кинг. — Дело в том, что в нашу страну
прибыли «ликвидаторы» из России. Каким-то непонятным образом они получили
доступ к абсолютно секретной информации о бывших агентах из Советского Союза и
России, работавших на нас и переехавших в нашу страну. Они начали их методичное
истребление. Более того, подобная ситуация сложилась и в Европе.
Ползунов не испугался. Он только улыбнулся.
— А как, вы думали, должно быть? Вы победили их в
«холодной войне», разгромили страну, лишили ее союзников, разорвали ее по
частям, помогли «реформировать» их спецслужбы. Вы думали, что они всегда будут
в таком подвешенном состоянии, в каком вы хотели их видеть? Но все изменилось.
У них появился новый президент и новые приоритеты. Изменились цены на нефть и
газ, они становятся гораздо богаче, чем раньше. И, соответственно, сильнее.
Рано или поздно они должны были вспомнить о том, как вы их разгромили. И
попытаться взять реванш. Что они и делают.
Он даже не заметил, что говорил с некоторым злорадством,
словно ему нравились просчеты и ошибки американцев и успехи его бывших коллег.
Но Кинг обратил внимание на его тон.
— У меня может сложиться впечатление, что вас радуют их
успехи, — недовольно сказал сотрудник ЦРУ. — Вы, очевидно, не совсем
меня поняли. «Ликвидаторы» начали истреблять бывших советских агентов. Они уже
убрали несколько человек. Мы составили список наиболее ценных сотрудников
бывшего КГБ и ГРУ, проживающих в настоящее время в нашей стране. И в этом
списке есть ваша фамилия, полковник Ползунов.
— Поэтому они меня и ищут, — разозлился Ползунов. —
Не нужно было составлять таких списков. Все ваши секреты ничего не стоят. Вы
только сейчас вспомнили, что я один из самых ценных. Интересно, почему вы об
этом не вспоминали столько лет. И не нужно включать меня в ваши дурацкие
списки. О них сразу узнают журналисты. А потом и все остальные.
— Мы приняли решение предоставить всем специальную
охрану, — не замечая колкостей своего собеседника, продолжал Кинг. —
Сегодня днем у вас в доме будут работать наши сотрудники из технического
отдела. Они оборудуют ваш дом необходимой аппаратурой. И одна машина будет
постоянно дежурить в пятидесяти метрах от дома. Достаточно вам крикнуть или
подать сигнал, и через минуту, максимум через полторы, они будут здесь.
— И теперь за мной будут следить в туалете и в спальне? —
зло переспросил Ползунов.
— В туалете не будем, — ответил Кинг, — а в
спальне камеры не будет, только подслушивающее устройство.
— Для этого нужно мое согласие?
— Нет. Мы могли бы действовать и без вашего согласия.
— Это что-то новое. В Америке уже не соблюдают законов?
Мой дом — моя личная собственность, мистер Кинг, и, чтобы в него войти, ваши
сотрудники должны получить мое согласие.
— В соответствии с новыми законами о противодействии
терроризму они не обязаны вас спрашивать, — пояснил Кинг. — Поймите,
что происходит, мистер Ползунов. У нас в стране действует пара высококлассных
«ликвидаторов», на счету которых уже несколько совершенных преступлений.
Мужчина и женщина. Мы дадим вам их фотографии. Это не просто преступники, это
профессиональные убийцы, которых мы можем приравнять к террористам. Тем более
что они убивают людей, уже получивших американское гражданство.
Ползунов молчал. Он начал понимать, что реальная опасность
гораздо выше, чем он себе представлял.
— Где находится ваша жена? — спросил Кинг.
— В Москве. Вы же наверняка знаете, что она уехала.
— А ваша любовница?
