Как ни невинен был этот подарок, он вызвал в
Юлии Павловне бешеную зависть. Рассказывая
Марии Николаевне подробности вечера, она перечислила все подарки, полученные
Ксенией, и ядовито прибавила:
Любуясь чудной колыбелью, которая, по меньшей
мере, стоит двести или триста рублей, я не могла удержаться, чтобы не подумать
о корзине, в которой спала моя бедная Анастаси. К несчастью для моей дочери, я
не так ловка, как Ксения Александровна, и не сумела завести себе богатого
покровителя.
Бабушка ничего не ответила и только печально
покачала головой. Она была большой дипломаткой и, несмотря на свое расположение
к Юлии, не хотела вмешиваться ни в какие сплетни.
Но Юлия Павловна не способна была молчать,
когда в ней бушевал гнев, а воспоминание о корзине, служившей колыбелью ее
дочери, терзало ее, как личное оскорбление.
На следующий день, Иван Федорович приехал к
матери завтракать. Юлия, полная еще дурных чувств, вызванных вниманием Ричарда
к невестке, сначала была молчалива и имела недовольный вид. Но вдруг она
заметила в галстуке Ивана Федоровича великолепную булавку, украшенную большой жемчужиной.
Злой огонек вспыхнул в ее глазах.
Какой у тебя шикарный вид, Жан. Я еще не
видела у тебя этой прелестной булавки и этих запонок бриллиантовыми инициалами.
Сейчас видно, что тебе не приходится теперь рассчитывать, как прежде, когда
Ричард еще не был ангелом- хранителем твоего домашнего очага.
Что ты хочешь этим сказать? — спросил Иван
Федорович, окидывая Юлию недовольным взглядом.
Боже мой. Все так просто. Тебе ужасно повезло.
Ричард влюблен в твою жену. Благодаря этому содержание дома тебе ничего не
стоит, и, кроме того, у тебя всегда карманы полны денег, — возразила Юлия,
нисколько не смущаясь.
Иван Федорович нахмурил брови. Лицо его залил
яркий румянец.
Прошу тебя воздержаться от подобных
оскорбительных выражений, внушенных тебе ревностью и мелочной завистью, —
суровым тоном сказал он. — Ты всюду ищешь причин холодности к тебе Ричарда, и
ничего не имела бы против его щедрости, если бы цветы, конфеты и другие подарки
адресовались тебе, а не моей жене. Ричард всегда помогал мне как добрый брат.
Если его помощь сделалась теперь шире, то это потому, что он понимает,
насколько моя жизнь сделалась дороже и насколько мои обязанности стали тяжелее.
Но им руководят одна только братская любовь и дружба к Ксении. Ему отлично
известно, как безумно любит меня жена.
Юлия насмешливо расхохоталась.
Право? Ты уверен, что Ксения все еще так же
влюблена в тебя? Я же думаю, что она очарована Ричардом никак не менее, чем
тобой. Во всяком случае, ей чаще представляется случай любоваться им, чем
тобой, так как тебя никогда не бывает дома. Что же касается забот,
предупредительности и подарков, то все это идет от Ричарда. Может быть, он все
это делает от твоего имени, но что может значить этот официальный этикет, когда
Ксения отлично знает, что ты вовсе не думаешь баловать ее деликатным вниманием,
— ядовито заметила Юлия.
— Будь так добра, занимайся своими делами, а в
мои не вмешивайся. Раз и навсегда я отвергаю всякие ядовитые намеки на мои
отношения к брату и к жене. Но берегись касаться твоим злым языком моей чести!
Иначе я прибегну к репрессиям, и тебе придется дорого заплатить за твою
дерзость.
Молодой человек встал, оттолкнул тарелку и
вышел, ни с кем не простившись.
Иван Федорович был страшно взбешен: он ненавидел
злые и оскорбительные для его чести намеки; но более всего ему было неприятно,
что могли говорить, будто он пользуется любовью брата к своей жене. Если бы это
и было правдой, то и тогда никто не должен был сметь даже подозревать этого. В
то же время он достаточно хорошо знал Юлию, чтобы быть уверенным, что она
повсюду разнесет свою дерзкую сплетню.
Иван Федорович был слишком наблюдателен и не
мог не заметить, что брат очень интересуется Ксенией и делает все, чтобы
окружить молодую женщину комфортом и избавить ее от всяких забот.
Теперь ему было достаточно намекнуть на свои
расходы по хозяйству и на тяжелое бремя, которое он взял себе на шею, и кошелек
Ричарда широко открывался для возмещения всех этих воображаемых издержек.
Да, Ричард любил Ксению, это было несомненно.
Наконец-то, этот брат, баловень счастья, которому он всегда завидовал и
которого ненавидел, в свою очередь, должен был завидовать ему, так как он
обладал сокровищем, которого Ричард не мог взять у него, благодаря тому, что
Ксения не разделяла его чувства. Что молодая женщина может предпочесть Ричарда
ему, он не допускал даже мысли и считал это совершенно невозможным.
Иван Федорович насмешливо забавлялся любовью
брата, которая давала ему в руки орудие его мучить и всячески ранить Ричарда,
оставаясь, в то же время, с ним в лучших отношениях.
Мысль, что Юлия со своим ядовитым языком лишит
его такого выгодного положения, приводила его в настоящее бешенство.
Прошло несколько недель, в течение которых в
жизни наших героев не произошло ничего особенного. Но мало-помалу начали ходить
оскорбительные слухи и грязные сплетни насчет Ричарда и Ксении. Эти сплетни шли
от Юлии Павловны, которая всюду распространяла, что Ричард находится в любовной
связи со своей невесткой.
Юлия действовала так не только из злобы к
человеку, пренебрегшему ее любовью, но также из желания отомстить Ивану
Федоровичу за его дерзкий ответ и за проповеди обеих пожилых дам, последовавшие
за бешеным уходом кузена.
Было начало февраля, Ксения сидела одна в
своем будуаре и горько плакала. Слезы и заботы были частыми гостями в этой
маленькой комнате, такой изящной и комфортабельной с виду. В действительности,
молодая женщина боролась с настоящей нуждой, и иногда у нее не хватало средств
поддерживать домашнее хозяйство с тем тощим бюджетом, какой ей ассигновал муж.
Иван Федорович никогда не спрашивал, хватает ли ей денег, но всегда требовал
хороших обедов и был очень капризен.
Пятьсот рублей, которые дал ей отец, Ксения
уже давно израсходовала, так как на свои личные нужды она ничего не брала у
Ивана Федоровича.
Сегодня молодая женщина была особенно нервна и
расстроена. У нее вышла очень неприятная сцена с одним пьяным ростовщиком,
который довольно дерзко требовал уплаты.
Ксения задыхалась от стыда и гнева. Она до
такой степени была поглощена своими думами, что не слыхала, как подъехал
Ричард, и увидела его только тогда, когда он вскричал:
Вы плачете, Ксения Александровна! Что такое
случилось?
Молодая женщина покраснела и выпрямилась со
смущенным видом. Она тщательно скрывала от зятя свои затруднения. Так как в
последнее время он бывал у них значительно реже, то она не ждала его, в
особенности сегодня.
Ксения пыталась улыбнуться и вернуть себе
хладнокровие, но тщетно: нервы ее были слишком возбуждены. Она снова упала на
диван, зарылась головой в подушку и разрыдалась.