— Ну что ты на меня смотришь, как будто я телевизор? — сказал Амир. — Через минуту будет машина, нам нет время смотреть друг на друга.
— Быстро! — прикрикнул Тимур.
Шутить никто не собирался, это тоже было ясно. Порежут на кусочки и спустят в унитаз — вот и весь сказ!
Бруно вскочил, натянул брюки и футболку.
— А куда мы торопимся? — проворчал он, заталкивая ногу в ботинок.
Амир поднял на него прозрачные глаза.
— Как куда? Ты забыл наш уговор?
Карлик растерянно заморгал и стал с удвоенной скоростью обуваться.
— Ничего я не забыл… Я помню, отлично все помню. Но ведь там этот… Там газ. Я ж говорил. Окочуримся сразу…
— Никто не станет окочуриться, — сказал Амир. — У нас есть противогазы. У нас все есть. Нет пока что только тебя, потому что ты слишком долго одеваешься. Давай, маленький Бруно, поторопись.
Пока спускались вниз, пока усаживались в машине, Бруно успел окончательно проснуться, вспомнить некоторые диггерские словечки, а уж после того, как он зарядил порцию кокса в ноздрю, дела вообще пошли на лад. Заняв переднее сиденье рядом с водителем, карлик уверенно скомандовал:
— Так! Закинемся на этой, как ее… Не важно! Гони вперед, короче, я там скажу!
На самом деле Бруно совершенно не знал, где они будут закидываться. Даже не представлял. Ну, люк, наверное, какой-нибудь, или что-то в этом роде… Но даже если закинуться им все-таки удастся, он понятия не имел, что будет делать дальше. Только стоило ли из-за этого париться?
Глава 8
Готы и оружие
— Держи, камрад. Сенк ю. И даже вери мач в каком-то роде.
Вампирыч ногой передвинул под столиком к Рыбе спортивную сумку, как это делают шпионы и мафиози в кино. И загадочно улыбнулся, обнаружив отсутствие накладных клыков (коллекция «Funny Halloween», китайский пластик, цена в Интернет-магазине $3.45). Настолько все привыкли к этим клыкам, что без них Вампирыч смотрелся, как без зубов вообще.
Но не в этом дело. Сегодня он вообще на себя не похож. Смотрит многозначительно, сидит прямо, будто арматуру проглотил. К тому же еще употребляет иностранные слова, хотя у него обычно и с русскими проблема.
Рыба посмотрел на него, на Крюгера, посмотрел на Айву. Открыл сумку. Ни долларов, ни секретного оружия он там, конечно, не обнаружил. Только отцовскую шлифмашинку со сточенным на нет алмазным диском.
— А чего ты ее сюда припёр? Домой не мог? — проворчал он. — Мне теперь тащить через весь город…
— Так было задумано, — важно объявил Вампирыч и сходу заглотнул стакан «Аида».
И опять улыбнулся.
Что-то с ним было не то. Айва засунул в рот прядь своей длинной челки, задумчиво погрыз.
— Ты в детстве играл в «лягушачий футбол»? — спросил он.
— Чего? — уточнил Вампирыч.
— В летнем лагере. На предобеденной прогулке. — Айва цедил слова, одновременно перебирая волосы передними зубами. — Ловишь на полянке лягушку. Вставляешь ей в зад тонкую соломинку. Надуваешь. Она становится как мячик, только с лапками. Вот. Потом играешь в футбол с пацанами. Наступишь — она шлеп! Как хлопушка…
Вампирыча так просто не проймешь, на мякине не проведешь. Он свысока посмотрел на тощего Айву и обронил:
— Ну, и чего ты мне эту байду рассказал?
— Ты сейчас смахиваешь на такую лягушку, — процедил Айва и отодвинулся. — Хочется ногой наступить, чтобы лопнул.
— Отскочит ведь, — хмуро предупредил Вампирыч. — Промеж глаз.
— Я убежать успею.
Вампирыч широко оскалил пасть, забыв, видно, что он сегодня без клыков.
— Слушай, а ты не мог туда новый диск поставить? — встрял Рыба. Он, наверное, все про свою шлифмашинку думал. — Отец теперь хипеж поднимет, что я ему диск сточил, и что пилил, и зачем… Я ж тебе помочь хотел, а ты подставляешь…
— А это новый диск и есть, — возразил Вампирыч.
— Новый?
— Ага.
— Так что ты им делал в таком случае? Решетку на «Бродвее» пилил, что ли?
— Не-а.
— А что?
— Скоро узнаешь. Впадешь в полный офигес…
Вампирыч растопырил пальцы и подергал головой, а еще поцокал языком. Его переполняло что-то, по значимости сравнимое с первым половым опытом или контактом с инопланетной цивилизацией.
— Что он узнает? Ты толком сказать можешь? Чего Пулю-то из себя строишь? — не выдержал Айва.
Но даже сравнение с Пулей (обидное, судя по всему) не поколебало решимости Вампирыча. Он только шире разулыбался…
Крюгеру неинтересно было их слушать. Он уже две минуты сидел с поднятым вверх указательным пальцем, но ни один официант пока что даже не посмотрел в его сторону. По его мнению, это было куда страннее, чем Вампирыч без клыков. Что-что, а обслуга в новом «Козере» всегда была на уровне, по крайней мере до сегодняшнего дня. К тому же Крюгера здесь знали и чтили, он был постоянным клиентом.
— Кто-нибудь подойдет, елки-палки, а? В конце-то концов? — озвучил он, наконец, свое недовольство достаточно громко и раздраженно.
Через два столика от него официант-блондин в черном, перегнувшись пополам в услужливой позе, принимал заказ, а может, выслушивал какие-то претензии, а может, просто любовался на солонку в центре стола. Услышав Крюгера, он обернулся, торопливо кивнул и снова перегнулся.
За столиком сидели четверо кавказцев в блестящих, вроде концертных, рубашках. Чувствовали они себя, как дома. Столик был шумный и, похоже, очень требовательный. Носатый парень с двухдневной щетиной и черными девичьими глазами что-то нудно объяснял официанту, собрав в щепоти пальцы рук и равномерно ими покачивая. Когда тот повернулся на зов Крюгера, гость поймал его за лацкан пиджака и с недовольным возгласом развернул к себе. Да, и в центре зала сидела еще одна кавказская компания — человек десять-двенадцать. Около них старались трое вспотевших официантов, постоянно что-то принося или унося, иногда даже перекрикиваясь через зал с кухней.
— Долбанные чурки, — буркнул Крюгер. — Если б мы к ним приехали и так себя вели, сразу бы головы поотрезали!
— Чего? — спросил Рыба.
— А вон, гляди… Всех халдеев раком поставили, яду не могу допроситься…
И он громко возопил:
— Иа-аду мне! Иаду!
Ядом, точнее — «иадом», они называли фирменный коктейль «Слезы Аида», используя анаграмму слова «аид».
Черноволосые гости столицы смерили его недовольными взглядами.
— Вижу, — подтвердил Рыба. — Это недавно началось. Когда они на какой-то спецбанкет закрылись, помнишь? Черных здесь раньше вообще не было. А сейчас как мухи слетелись…
