– И кого ты хочешь изобразить? Ты в курсе, что в Амир-Даи все женщины – воительницы?
– Значит, изображу мужчину.
– Тогда надо корсет затянуть потуже. – Вампир распустил узел и взялся шнуровать заново, как можно туже затягивая лиф. Лисса с любопытством смотрела через зеркало, как Марош хмурит брови. Наконец вампир безапелляционно заявил: – Я не буду притворяться женщиной.
Огромным усилием воли Лисса сдержала улыбку.
– Тебя никто не просит. Притворимся парнями, путешествующими вместе.
Шнурок со звоном лопнул.
– Не смешно.
– Я и не думала шутить. Просто я не владею никаким оружием, а ты быть воительницей не хочешь. Тогда придумай сам, кого нам изобразить?
Вампир задумался и вдруг расплылся в довольной улыбке:
– Будем дедушкой и внуком.
– Это как? – Лисса вытаращила глаза, рассматривая молодого статного мужчину. И вдруг ее осенило: – Ты, как Славий, умеешь менять внешность? Смог же ты притвориться Димкой.
– Тише ты! – шикнул на нее Марош, выглядывая из примерочной: не подслушивает ли кто.
– Прости. – Она зажала рот ладошками. И тут же корсет с порванной шнуровкой поехал вниз. Пришлось срочно хватать его и натягивать обратно, чтобы сохранить хотя бы видимость приличий.
Через полчаса примерок и метаморфоз с внешностью из лавки вышли двое: седой старик и его внук. Ярослав их поначалу не узнал, и только когда Лисса захихикала, довольная произведенным эффектом, хлопнул себя по лбу:
– Вот это да! И куда мы теперь?
– Кушать, – заявила Лисса и погладила бурчащий от голода живот.
«Дедушка» захохотал. Яр закатил глаза, и они потопали искать трактир. Уселись за столик у окна и заказали еды на троих. А когда принесли, оказалось что ей одной этого мало. Перемещение на три тысячи верст – этот вам не ерунда. Силы надо восстанавливать. Мужчины с благоговением смотрели, как она ест, а потом заказали еще. Марош заглянул в свой тощий кошелек, пересчитал монеты и занял две полтины у Ярослава, чтобы расплатиться. Сами они выпили по кружке кваса и на ее вопрос, почему не едят, дружно ответили, что после завтрака еще не успели проголодаться.
Лисса засмущалась:
– Я слишком много ем?
– Тебе надо. – Марош даже расстался со своим квасом, лишь бы ей было чем запить десяток соленых огурцов.
Ярослав только покачал головой.
– Теперь куда?
– Гулять. Жилье найдут без нас, а мне на город посмотреть охота.
Мужчины ничего не имели против. Расплатившись с трактирщиком, они взяли коней под уздцы и пошли пешком по улицам. Лисса рассматривала город, словно была здесь в первый раз. И вдруг внезапно остановилась.
– Только не это!
– Что? – Вампир завертел головой, ища, что ее так удивило. А когда увидел, замер как соляной столб.
На доске объявлений, рядом с городской управой, висели очень знакомые портреты. Под ее изображением крупными рунами было написано: «Похищена. Того, кто вернет или укажет точное местонахождение, ждет награда в 500 златеней». Под портретом вампира сообщалось, что он – наглый похититель, и Кошшервель Янку обещает тысячу златеней за труп и полторы тысячи тому, кто доставит его живым.
У Ярослава глаза выкатились на лоб при виде таких сумм. Годовое жалованье дружинника составляло всего шестьсот златеней. Парень покосился на Мароша и невольно отошел на шаг, явно борясь с искушением на халяву заработать кучу денег.
Вампир в ужасе глянул на нее и прошептал:
– Я не похищал.
– Ай, ай. Какой красивый девушка и нехороший мужчин. – Лисса специально говорила громко, чтобы окружающие приняли их за иностранцев и разошлись по своим делам. – Так нехорошо поступать с красавица. – Девушка покачала головой, поцокала языком и, схватив Мароша за рукав, потащила прочь.
– Чего встал, балбес, хочешь, чтобы нас узнали? – зашипела она, едва отошли подальше от управы и свернули на соседнюю улицу, чтобы стражники не заметили и не начали задавать ненужные вопросы.
– Я не понял. – Ярослав двинулся на них, одной рукой таща за собой коней, другую положив на рукоять меча. Лисса с Марошем под его напором вжались в стену дома. – Это что я сейчас видел?
Взгляд дружинника уперся в замаскированного вампира:
– Это ты ее украл?
– Слушай, это все одно сплошное недоразумение. – Лисса вклинилась между Марошем, тоже схватившимся за меч, и гневающимся Ярославом. – Марош здесь совершенно ни при чем. Я помогла ему бежать из тюрьмы князя, куда он попал ни за что, и той же ночью сбежала сама. Кто знал, что Кош свяжет эти два события воедино. А теперь я вернулась, чтобы отдать ему обручальное кольцо. Вот и все.
– Сбежала от жениха? Ничего себе. – У Ярослава глаза засветились от любопытства, но задать провокационный вопрос не позволил врожденный такт.
Поняв, в какую сторону свернули мысли парня, Лисса поспешила развеять его сомнения, пока они не переросли в уверенность и не дошли до ушей ее светлости. Не хватало еще волновать бедную женщину по таким пустякам.
– Это не он отец ребенка. Что вы все ко мне с этим пристали? И вообще, прежде чем возвращать кольцо, надо выяснить, в городе ли мой бывший жених или улетел в свой клан? В горы я за ним точно не полезу. Отправлю кольцо почтой, и пусть понимает, как хочет.
– Он здесь, – глухо произнес вампир. – Я его чувствую.
– Отлично. Одной проблемой меньше. – Хотя Лисса предпочла бы струсить и общаться с Кошем исключительно с помощью писем. Но, видно, не судьба.
– Твой бывший жених – дракон? – Дружинник мигом сопоставил факты. Вряд ли в этом мире есть другой клан Янку, живущий высоко в горах.
– Точно. А теперь пойдемте, незачем привлекать внимание.
Оказалось, сюрпризы на этом не закончились. Они гуляли по центральной площади, когда Марош вдруг закачался, начал оседать и рухнул на ступени храма, при этом хорошенько приложившись о них башкой.
– Что с тобой? – Лисса упала на колени рядом с ним. – Тебе плохо?
Вампир не отозвался. Видимо, упал в обморок. Но от чего?
– Наверно, на солнце перегрелся. – Ярослав навис над ними, загородив солнце. – Это все ваши полотенца на головах.
– Это не полотенце. – Лисса хихикнула. – Это чалма, и она отлично защищает от солнечных лучей. К тому же «полотенце» спасло его от сотрясения мозга. Скорей всего, он перенапряг силы, изменяя внешность. Марош? – Она похлопала вампира по морщинистым щекам, ощущая под пальцами сухую старческую кожу. Когда тот не отозвался, не на шутку испугалась: – Его надо к целителю. Помоги поднять.
– Погоди. – Парень стал рыться в седельных сумках, что-то бормоча себе под нос. – Как всегда, пустые. – Ярослав вручил ей все три фляжки. – Сгоняй куда-нибудь, набери воды, а я пока оттащу его в тень.
