— Да.
Гнев, охвативший Джейка, прошел.
— И ты на это согласен?
— Да.
— Отлично. — Джейк выдавил из себя улыбку. — Я знаю, ты хотел купить землю…
— Я попытаюсь убедить Катарину, что наша женитьба станет не временным союзом.
Джейк прищурился.
— Леди не заинтересована…
— Я сказал ей, что люблю ее, и, уверен, она сможет полюбить меня.
— У тебя проблемы со слухом, Эстеро? Леди не собирается…
Лукас взял Кэт за руку.
— Пусть она скажет сама.
— Я говорю за нее, — холодно ответил Джейк. — Она — моя подопечная. Я за нее отвечаю и принимаю решения. Я, а не ты.
— Джейк, Джейк, послушай! — взмолилась Кэт.
— Помолчи, — резко оборвал он.
— Как ты разговариваешь с моей невестой, Рамирез?
— Пока я не дам согласия, она тебе — никто.
— Джейк, — Катарина положила руку ему па плечо, — прошу тебя. Мы же договорились…
— Предположим, я разрешу этот брак. — Он сбросил ее руку. — Как ты собираешься добиться, чтобы он стал настоящим? Хочешь заговорить ее до смерти?
— Катарина согласна прожить в браке со мной полгода.
— Дудки!
— Через полгода, если она все еще будет настаивать на разводе…
— Ты собираешься спать с ней? — прямо спросил Джейк.
— Да, я собираюсь заниматься любовью со своей женой, — холодно произнес Лукас.
— Скажи ему, Кэт, что не будешь спать с ним.
— Было глупо думать, что благородный человек согласится жениться и сразу развестись со мной.
— Ты считаешь Эстеро благородным? Он — последний сукин сын, если требует, чтобы ты легла с ним в постель.
Лукас отпустил руку Катарины.
— Выбирай выражения, Рамирез.
— Он не просит меня делать то, что мне не по нраву, — заявила девушка.
— Он лжет! — выкрикнул Джейк. — Он только и думает, как затащить тебя в свою постель.
Лукас заслонил собой Кэт.
— Перестань! Выйди отсюда.
Джейк усмехнулся.
— Выйти? — Он с такой силой ударил Лукаса, что тот упал.
Катарина не могла уйти. Она сидела возле Лукаса, положив его голову себе на колени, пока он не открыл глаза.
Подбородок Эстеро распух и наливался синевой, но сам он был почти в порядке. Пострадала его гордость. Джейк извинился, но не за удар, а за то, что не предупредил, что будет бить.
Лукас осторожно потрогал подбородок, глянул на Кэт, натянуто улыбнулся Джейку и сказал, что понимает его.
— А я нет, — рассерженно вмешалась Кэт. — Он без причины бьет тебя, а ты говоришь, что понимаешь?
Джейк что-то пробормотал и велел ей встать и уйти. Когда она не сделала этого, он схватил ее за руку, поднял на ноги и потащил мимо озадаченных гостей на улицу, где усадил в такси.
Кэт не глядела на него и молчала. Но это даже к лучшему. Ему нечего было ей сказать — так он был взбешен.
Как она себя ведет?! Готова перепрыгнуть из его постели в постель Эстеро. С чего он решил, что любит ее? На какое-то время ему так показалось, но это сумасшествие.
Пусть себе выходит замуж за Лукаса. Ему нет до этого дела. Дома он ей об этом скажет.
Но когда они вошли в апартаменты, Кэт набросилась на него, как тигрица.
— Как ты посмел это сделать, Джейк Рамирез?
Джейк разделся и прошел и кухню. Он решил выпить кофе.
— Ты все испортил, — Кэт ворвалась вслед за ним. — Теперь никто на мне не женится. Лукас расскажет всем бразильцам в городе, что ты сделал.
— Не переживай, — холодно ответил Джейк. — Утром я позвоню Эстеро и скажу, что был не прав. Он может получить тебя на любых условиях, какие тебя устроят.
— Ты меня не слушаешь. Ты не дал мне договорить.
— Я же сказал, что позвоню Эстеро…
Кэт бросилась на него, толкнула, и горячий кофе пролился ему на руку. Джейк зашипел и швырнул чашку.
— Я ошпарила тебя? Отлично. Я удовлетворена.
Говоря это, она взяла Джейка за руку и стала ее осматривать. Ожога не было видно. Он, конечно, заслужил, чтобы его бросили в кипящее масло, но она не бессердечна. Только Джейк может так считать. Кэт потянула его к холодильнику.
— Что ты делаешь?
Она достала лед.
— Ты этого недостоин, но я не хочу, чтобы на моей совести был твой ожог.
— Лед не нужен. Рука уже и так болела…
— Потому что ты ударил бедного Лукаса.
— Ничего с ним не случится. Хватит льда. Ты хочешь отморозить мне пальцы?
— Я хочу убить тебя. Если бы ты потрудился дослушать меня, то понял бы, что был не прав.
— Я был не прав лишь в одном. Я решил, что я…
Джейк запнулся, испугавшись, что чуть не выдал себя. Ведь он все равно ее любит.
— Что? — Кэт пристально глядела на него.
Джейк отвернулся.
— Я решил, что в состоянии помочь тебе. Но ты сама все сделала. Я позвоню Эстеро— пусть делает, что хочет. Пока.
Кэт ударила его кулаком но плечу. Джейк нагнулся к ней.
— Не спугни свое счастье. То настроение, в котором я…
— Настроение? Ты — дурак! Тебе не приходило в голову, что великий Джоаким Рамирез может ошибиться?
— Не называй меня так.
— Почему? Разве тебя не так зовут?
— Меня зовут…
— Я знаю твое имя. А что знаешь ты? Вдруг ты не так истолковал то, что увидел, и то, что сказал Лукас?
— Все и так было ясно. — Джейк посмотрел ей в глаза. — Лукас обнимал тебя. Он таял от мысли, что ты согласишься спать с ним.
У нее закипели слезы обиды и гнева. Джейк не понимает ее. Как глупо!
— Я жалею только о том, что влюбилась в тебя.
— Да-а?
— Да-а.
— Позвольте мне тоже кое-что вам сказать, сеньорита. Я… Что-о ты сказала?
— Я сказала, что ты совершенно не понял Лукаса.
— Ты не это сказала.
— Не обращай внимания. — Кэт смахнула локон со лба. — Мы говорили о Лукасе.
— Я все видел. И все понял.
— Ты не знаешь одного. Пусти меня.
— Нет, пока не объяснишь мне, почему я не могу доверять своим глазам и ушам.
— Объясню, но ты слишком толстокож, чтобы поверить мне.
