– А что я должна была понять? – удивилась Рейчел.
– Скажи мне, как ты думаешь, почему Эдди не ночевал с тобой вместе? – прямо спросил Джонатан.
– Ну… – Рейчел покраснела. – Я все же была очень слабая вчера вечером, не стоило… ну ты сам понимаешь.
– Ох, Рейчел! Лучше бы тебе было настоять на том, чтобы он остался. Я теперь просто не знаю, что нам обоим делать! – воскликнул Джонатан и в раздражении откинул газету.
– Ты о чем? – удивленно спросила Рейчел.
– Я не спал всю ночь, потому что мой друг провел ее в комнате моей невесты! – выпалил Джонатан.
– Что ты такое говоришь?! – возмутилась Рейчел. – Эдди не мог так поступить! Я своими ушами слышала, как он отказал Селестине!
– Ей очень сложно отказать, если она хочет добиться своего! – Джонатан нервно рассмеялся. – Селестина сама мне сказала, что проведет эту ночь с Эдди.
– Я не могу в это поверить! Он ведь говорил мне, что любит меня! Просил помнить об этом! Ты неправильно понял Селестину! – Рейчел сразу же ухватилась за единственно возможное объяснение.
– А что ты скажешь по этому поводу? – спросил Джонатан, кивком головы показывая на лестницу, по которой спускались Эдди и Селестина.
Только увидев, как Селестина держит под руку Эдди, Рейчел сразу же все поняла. Джонатан был прав. Они действительно провели эту ночь вместе – и даже не пытались скрыть это!
Рейчел посмотрела на Эдди, ожидая от него объяснений, но Эдди только отвел глаза.
Не говоря ни слова, Рейчел встала и прошла мимо них к себе в комнату. Единственное, чего она сейчас хотела, остаться в тишине и подумать о том, что же делать дальше. Если вообще можно было что-то сделать.
Она плотно затворила двери и без сил упала на кровать.
Как же он мог так поступить? Что заставило Эдди провести ночь с этой Селестиной? – спрашивала себя Рейчел и не находила ответа.
Она почувствовала, что не может лежать, и подошла к окну. Но миллиарды искр, разбрасываемых щедрым солнцем по снегу, не подняли настроения и не разогнали темноту в ее душе.
И это после того, как он сказал мне, что любит! Он ведь повторял эти слова чуть ли не каждые десять минут!
Рейчел закусила губу, чтобы не расплакаться, и обхватила себя руками. Она пыталась унять дрожь, но не могла справиться с собой. Лишь когда Рейчел почувствовала во рту солоноватый привкус крови, она немного расслабилась.
Эта женщина только и делает, что портит мне жизнь! Сначала Джонатан, но с этой потерей я быстро смирилась, теперь вот Эдди… Что же я сделала Селестине? Я ведь никогда и не думала отнимать мужчин у кого бы то ни было. Да и Эдди уверял меня, что никогда не встречался с Селестиной. И я почему-то этому верю. Хотя и сама не знаю, как могу доверять ему после того, как он причинил мне такую боль!
Рейчел вновь почувствовала, что силы покидают ее, и поспешила лечь на кровать. Ее трясло в ознобе, голова ужасно болела, а под веки словно насыпали колючий песок.
Мне нужно поспать, решила Рейчел. Может быть, я проснусь и пойму, что все это было просто ужасный сон. А Эдди придет и утешит меня. Мы вместе посмеемся над глупыми снами и предчувствиями. Я просто не могу поверить, что все это правда!
Рейчел почувствовала, как по ее щеке катится слезинка. Она зарылась лицом в подушку и наконец-то позволила себе поплакать вволю.
Когда слезы закончились и рыдания больше не пришлось давить в подушке, Рейчел повернулась к окну и принялась смотреть на то, как на дальних склонах переливаются шапки снега.
Я сегодня же улечу в Лондон. Мне больше нечего здесь делать. Еще нужно будет поменять работу. Я не смогу встречаться с Эдди. Каждая такая встреча будет мне напоминать о том, как мы могли бы быть счастливы. О том, как было разрушено это счастье.
От грустных мыслей ее оторвал стук в дверь. Рейчел не пошевелилась. Она поняла, что сейчас не хочет видеть никого, тем более обитателей коттеджа. Осторожный стук повторился. Рейчел завернулась в одеяло так, чтобы не было заметно, что она не спит.
Дверь тихо отворилась, и Эдди позвал:
– Рейчел, прошу тебя, позволь мне все объяснить…
Она не пошевелилась и вообще не подала виду, что слышит его. Эдди топтался на пороге, не решаясь войти.
– Рейчел, я понимаю, как ты зла и обижена на меня, но пойми, у меня просто не было другого выхода! – В голосе Эдди звучало такое отчаяние, что только боль, которую он причинил ее сердцу, не позволила Рейчел повернуться к нему и выслушать все, что Эдди хотел сказать ей.
– Рейчел, ты же обещала всегда помнить, что я люблю тебя!
Она вздрогнула, но все же не повернулась.
Может быть, когда пройдет время, я и смогу выслушать тебя, Эдди, но я даже не знаю, сколько лет будет болеть мое сердце, подумала Рейчел, но вслух так ничего и не сказала.
– Эдди, ты идешь, милый? – услышала она голос Селестины.
– Да, – обреченно вздохнув, отозвался Эдди. – Может быть, когда мы вернемся домой, ты согласишься выслушать меня, Рейчел. Тогда ты поймешь, что у меня не было другого выхода. А сейчас, знай, Рейчел: у меня нет никого дороже тебя. И только поэтому я сделал то, что сделал.
Рейчел впилась зубами в одеяло, чтобы крик отчаяния не вырвался из ее груди. Она уже была готова обернуться, остановить Эдди, но дверь хлопнула и на лестнице раздались его быстрые шаги.
Что же Селестина со всеми нами сделала? – с ужасом подумала Рейчел. И что еще она сделает?
Рейчел вздрогнула, но поспешила взять себя в руки.
Сейчас не время распускаться. Я смогу обо всем спокойно подумать, когда вернусь домой, когда тень Селестины не будет нависать надо мной словно скала. Мне нужно как можно быстрее выбирать домой. Я не выдержу еще одну ночь в этом доме, зная, что где-то рядом Селестина и Эдди…
Рейчел не нашла сил закончить эту мысль.
Она резко поднялась, так резко, что у нее закружилась голова. Рейчел пришлось опереться на стену, чтобы не упасть.
Я слишком много волновалась, да и на улице не была уже почти двое суток, еще и приступ этот… Как же мне хочется быстрее добраться домой! Нужно сейчас же заказать билет, пока никого нет дома. Я не могу сейчас ни с кем встречаться, даже с Джонатаном. Интересно, что он чувствует сейчас? Ведь Эдди был его другом!
Рейчел вышла в коридор, с опаской посматривая по сторонам. Она внимательно прислушалась, но в доме стояла полная тишина. Рейчел спустилась по лестнице и поспешила к телефону. Как только она сняла трубку и приготовилась набрать номер, за ее спиной раздался голос Джонатана:
– Тоже хочешь убраться отсюда?
– Джонатан, как ты меня напугал! – воскликнула Рейчел, прижимая руку к тревожно стучащему сердцу.
– Прости, я не хотел, – извинился он. – Я уже звонил в авиакомпанию, билеты есть только на рейс через три дня. Я и для тебя заказал. Мне почему-то показалось, что ты захочешь полететь обратно в Лондон.
