Однако предстоящая встреча не имеет аналогов и прецедентов.
«Черный дом» — это что-то новое, и от новизны, а также от истории Мышонка, у
каждого чуть-чуть, но сосет под ложечкой.
В восьми милях к западу от Сентралии, где поля вокруг
строительного проекта, осуществленного Потей тридцать лет назад, уступают место
длинной полосе леса, тянущейся до самого «Макстона», Мышонок и Нюхач едут бок о
бок впереди остальных. Нюхач изредка вопросительно поглядывает на друга. Третий
раз покачав головой, Мышонок взмахивает рукой, как бы говоря: «Хватит доставать
меня. Когда увижу, скажу сам». Нюхач чуть приотстает. Сонни, Кайзер Билл и Док,
решив, что Нюхач подает им сигнал, перестраиваются в колонну по одному.
Двигаясь в авангарде колонны, Мышонок смотрит не на шоссе, а
на лес по правую от него сторону. Маленькую дорогу-просеку обнаружить нелегко,
Мышонок это знает, тем более что за два года она, наверное, заросла еще больше.
Но он надеется разглядеть помятый и заржавевший, когда-то белый щит с надписью:
«ПОСТОРОННИМ ВХОД ВОСПРЕЩЕН». Его тоже скорее всего частично скрывает новая
поросль. Мышонок снижает скорость до тридцати пяти миль в час. Байкеры,
следующие за ним, повторяют маневр — за долгие годы практики синхронность их
действий отработана до автоматизма.
Из всей Громобойной пятерки только Мышонок видел дом,
который они сейчас ищут, и в глубине души он просто не может поверить, что
собирается увидеть его вновь. Поначалу легкость и быстрота, с какой удалось
выудить из глубин памяти нужную информацию, порадовала его. Теперь же ему
особенно не по себе от этих, казалось бы, совсем забытых воспоминаний.
Серьезная опасность (а он не сомневается, что встретился с могучей и злобной
силой, которая предупреждающе занесла над ним руку для разящего удара)
по-прежнему поджидает в глубине леса. Воспоминания вернули из небытия и вывод,
к которому он пришел после тех событий: это отвратительное сооружение, которое
Джек Сойер называет «Черным домом», и убило Маленькую Нэнси Хейл. Уродливый
«Черный дом» просто испускал смертоносные токсины.
И этот невидимый яд убил Маленькую Нэнси. Теперь Мышонок это
понимает и не сомневается в правильности своего вывода. Он чувствует руки Нэнси
на своих плечах, видит ее тоненькие косточки, покрытые гниющей плотью.
«Если б я был ростом в пять футов и три дюйма и весил сто
пятьдесят фунтов вместо моих шести футов и двух дюймов и двухсот девяноста
фунтов, я бы тоже сгнил, как она», — думает Мышонок.
Мышонок ищет узкую дорогу и щит рядом с ней глазами пилота
истребителя, но засечь их сможет кто-то другой, так что у Мышонка ничего не
получится. Его подсознание проголосовало, и решение принято: не видеть.
Каждый из остальных — Сонни, Док, Кайзер и даже Нюхач — тоже
связали смерть Маленькой Нэнси с «Черным домом» и не оставили без внимания
разницу в весе и габаритах Мышонка и Маленькой Нэнси. Однако Сонни Кантинаро,
Док Амберсон, Кайзер Билл Стресснер и особенно Нюхач Сен-Пьер полагают, что яд,
окутавший «Черный дом» — продукт рук человеческих, которые знали, что делали.
Эти четверо мужчин твердо верят, что, пока они вместе, им ничего не грозит.
Обществом друг друга они наслаждаются еще с колледжа. И причина, по которой им
как-то не по себе, только одна: колонну возглавляет Мышонок Бауманн. И хотя
Нюхач сам пропустил Мышонка вперед, это вносит легкий диссонанс в привычное им
мироустройство.
В двадцати ярдах до границы «Центра Макстона» Сонни решает,
что пора положить конец этому фарсу, вываливается из колонны, пришпоривает свой
«софтейл», пристраивается рядом с Мышонком. Последний вопросительно смотрит на
него, и Сонни указывает рукой на обочину.
Когда все останавливаются, Мышонок спрашивает:
— В чем проблема, Сонни?
— В тебе, — отвечает тот. — Или ты пропустил поворот, или
все выдумал.
— Я же говорил, что не уверен, где находится эта дорога. — С
безмерным облегчением Мышонок ощущает, что мертвые руки Маленькой Нэнси больше
не сжимают его плечи.
— Разумеется, нет. Ты же «летал» на кислоте.
— Хорошей кислоте.
— Ладно, дальше дороги нет, это я точно знаю. Только деревья
до заповедника старых пердунов.
Мышонок оглядывает оставшиеся до «Макстона» ярды, в надежде,
что в них обнаружится просека, но тоже знает, что деревья стоят стеной.
— Черт, Мышонок, мы практически в городе. Я даже вижу
Куин-стрит.
— Да, — кивает Мышонок. — Хорошо. — Если он сможет добраться
до Куин-стрит, думает он, эти руки никогда больше не схватятся за его плечи.
Нюхач подводит к ним «электра глайд».
— Что хорошо, Мышонок? Ты согласен, что мы пропустили твою
дорогу или она где-то в другом месте?
Хмурясь, Мышонок оборачивается, смотрит на шоссе, по
которому они только что проехали.
— Черт побери, я думаю, она где-то здесь, если в тот день
меня полностью не заглючило.
— Да как такое могло быть? — удивляется Сонни. — Я
всматривался в каждый дюйм и чертовски уверен, что не видел никакой дороги. А
ты, Нюхач? Как насчет щита с надписью «ПОСТОРОННИМ ВХОД ВОСПРЕЩЕН»? Ты, часом,
его не заметил?
— Ты не понимаешь, — качает головой Мышонок. — Это дерьмо не
хочет, чтобы его видели.
— Может, тебе следовало проехаться в отделение Д вместе с
Сойером? — усмехается Сонни. — Тамошним обитателям постоянно что-то видится.
— Уймись, Сонни, — буркает Нюхач.
— Я там был, а ты — нет. Кто из нас знает, о чем речь? —
спрашивает Мышонок.
— Я наслушался вас обоих, — обрывает дискуссию Нюхач. —
Мышонок, ты по-прежнему думаешь, что дорога где-то здесь?
— Насколько мне помнится, да.
— Тогда мы ее проскочили. Возвращаемся назад и пробуем еще
раз, если не находим, ищем в другом месте. Если ее здесь нет, она между двумя
долинами, которые тянутся вдоль 93-го шоссе, или в лесах на холме, которые
поднимаются к смотровой площадке. Времени у нас предостаточно.
— С чего ты так уверен? — спрашивает Сонни. Воинственность
его обусловлена неизвестным, с которым они могут столкнуться. Он предпочел бы
вернуться в бар «Сэнд» и выпить графин «Кингследского», одновременно мешая с
грязью Вонючку, а не терять попусту времени, мотаясь по пустынным дорогам.
Нюхач смотрит на него, глаза превращаются в льдинки.
— А ты знаешь другие места, где достаточно много деревьев,
чтобы назвать их лесом?
Сонни идет на попятную. Нюхач не собирается возвращаться в
бар «Сэнд». Нюхач будет искать до конца. Главным образом из-за Эми, но частично
и из-за Джека Сойера. Прошлым вечером Сойер произвел на Нюхача неизгладимое
впечатление, вот что случилось, и теперь Нюхач думает, что любое слово этого
парня — золото. Для Сонни же многое из сказанного Сойером лишено смысла, но
командует парадом Нюхач, а потому Сонни смиряется с тем, что какое-то время
они, как и положено хорошо вымуштрованным солдатам, будут исполнять приказы.
