Аурокс вздохнул и мельком взглянул на свое отражение в зеркальной глади воды — и тут же в ужасе отпрянул.
Из воды на него взглянуло лицо не Аурокса, а другого юноши с взъерошенными пшеничными волосами и голубыми глазами, такими же вытаращенными от удивления, как и у него самого.
Аурокс поднял руку и коснулся своего лица.
— Это не я! — сказал он своему неправильному отражению, и тут же снова ощутил прилив ужаса. Его голос оказался заперт в другом теле! — Это сон! Просто чужой образ в моем спящем мозгу!
Аурокс отчаянно хотел проснуться, но не мог отвести от «себя» глаз.
А потом парень в отражении открыл рот, и Аурокс услышал, как сам произносит:
— Эй, пойми же ты, ты только позаимствовал мой выбор и доброту. Они не твои собственные!
Ужас сковал Аурокса. Этот парень… это тело говорило правду. В отражении Аурокс увидел, как качается туда-сюда его голова, пока он отрицал то, что говорило ему сердце.
— Нет, я предпочел Тьме Свет! Я сделал выбор!
— Попробуй еще раз, чувак! Я сам сделал этот выбор, а ты лишь присел мне на хвост. Поэтому тебе нельзя расслабляться, особенно если ты должен спасти бабушку Зо!
— Зо. — Аурокс нахмурился. — Мне нельзя ее так называть!
— Неудивительно, Шерлок! Это потому что я звал ее Зо. Короче, я просто тебя предупреждаю. Не петушись. Тебе с этим будет непросто. Я выкладываюсь на полную, но рано или поздно придет время тебе взять ответственность на себя.
На удочку Аурокса клюнула рыба, по воде пошла рябь, и отражение исчезло.
Аурокс открыл глаза, ахнул и сел, тяжело дыша. Сердце колотилось так сильно, что он чувствовал, как ворочается внутри зверь. Аурокс встал и принялся вышагивать по башенке, снедаемый тревогой.
Подняв глаза к небу, он увидел, что серебряный полумесяц сместился. Он глянул на одолженные ему Старком часы. Почти десять вечера. В любую секунду может явиться Танатос. Ему нужно было собраться духом и спуститься ко входу в здание. Обрести уверенность и готовность противостоять Неферет и Тьме.
Аурокс взобрался наверх по ржавой металлической лестнице и спрыгнул с башенки на крышу вокзала. Оттуда он поспешил к боковой лестнице. Он будет ждать там, где его попросила Танатос. Верховная жрица рассчитывает на него. Зои рассчитывает на него. Все они рассчитывают на него.
И он докажет, что они были правы, доверив ему жизнь бабушки Редберд.
— Это был просто сон и все, — сказал Аурокс в безлюдную ночь. Его голос звучал уверенно, но сердце ныло, так как в нем поселился призрак сомнения.
Зои
— Вон он, ждет под самой темной частью навеса, как велела Танатос.
Я указала на словно перенесшийся сюда из Готэм-сити вход в заброшенный вокзал. Аурокс стоял в тени, но его светлые волосы и глаза цвета лунного камня не слишком способствовали маскировке.
Старк подъехал ближе, и Танатос открыла заднюю боковую дверь школьного внедорожника, приглашая Аурокса в машину.
— Похоже, здесь не все, — заметил тот, закрыв дверь и оглядывая салон автомобиля.
— Э, нет, конечно, нет, — ответила я, думая, что он нервничает. — Танатос же нас как бы разделила, и мы занимаемся разными делами, чтобы до Неферет не дошло никаких подозрительных слухов, помнишь?
— О, точно! Да! — Он на секунду замолчал, затем добавил: — Счастливо встретиться, Танатос!
— Счастливо встретиться, Аурокс! Не беспокойся. Остальные присоединятся к нам в точке сбора через дорогу от «Майо».
— С тобой все нормально? Выглядишь бледным, — раздался с заднего сидения голос Шайлин.
Я повернула голову:
— В смысле бледным? Аура меняется?
— Нет, аура остается прежней. Я в смысле бледный как бледный. Лицо белое, — пояснила Шайлин.
— Все нормально! — твердо заверил нас Аурокс. — Просто волнуюсь, как бы не оплошать!
— Как и все мы, — кивнула Танатос. — Успокойся и экономь силы для битвы!
Аурокс кивнул и умолк.
Я закусила губу, думая о бабушке и глядя в окно.
К счастью, «Майо» находился недалеко от вокзала.
Старк съехал с Пятой улицы и припарковал машину на задворках «Онеок Плаза». Еще один темный внедорожник уже ждал нас. Из него вышли Дарий, Афродита, Шони и Дэмьен. Шони и Дэмьен держали свечи, символизирующие стихии. Афродита одной рукой цеплялась за Дария, а в другой сжимала толстенный учебник по геометрии.
— Геометрия? Да ладно? Неужели это лучший выбор для маскировочного корпения над домашкой?
Я поняла, что как-то слишком нервно лепечу, но я и на самом деле терпеть не могла геометрию!
— Ключевое слово — «маскировочного». Мы же не будем заниматься по-настоящему, а просто изобразим, что заняты именно учебой, тупица!
— Хм, ладно, хорошо, — пробормотала я. — Я знаю, что мы будем заниматься понарошку. Просто дико волнуюсь и боюсь за бабушку.
— Что совершенно естественно! — Дэмьен обнял меня. — Поэтому мы и здесь! Мы ее освободим! — Она посмотрел на Аурокса. — Ты готов?
Аурокс кивнул. Мне не казалось, что он готов, но я, наверное, тоже выглядела не блестяще, поэтому постаралась не судить.
Мы с Шайлин как раз доставали из сумочек свои свечи, когда с неба упал тихий как сама ночь Калона.
— Какие новости из школы? — спросила у крылатого Бессмертного Танатос.
— Даллас и Эрин разделили красных недолеток. Они сеют раздор даже в собственной клике. Когда покончим с этим делом, нужно будет с ними разобраться.
— Договорились, — кивнула Танатос. — Но план-то сработал?
— Несомненно. Они так заняты бравированием перед соучениками тем, что ты доверила им такие ответственные задачи, что им совершенно наплевать, чем заняты ты, Зои и все мы, — сказал Калона.
— Эрин совершает большую ошибку… — прошептала Шони.
— Я рад, что она совершает ее без тебя! — заявил Дэмьен.
— Мы все рады, — поддержала его я.
Рядом припарковался мой «жук», из которого вылезли Стиви Рей и Рефаим.
— Извините, — на ходу воскликнула моя лучшая подруга, спеша к нам с зеленой свечой в руке. — Эрин и Даллас поехали за мной, поэтому пришлось притвориться, что я стартую в Генриетту. Елки-палки, я боялась, что они всю дорогу будут сидеть у меня на хвосте, но потом сладкая парочка свернула с шоссе, и я поняла, что они просто едут в магазин осветительных приборов, — Она выдохнула и посмотрела на меня. — Все нормально, Зет? Ты похожа на испуганного оленя, попавшего в свет фар.
Я моргнула и поняла, что все время ее монолога таращилась на нее.
— Просто так странно видеть тебя без татуировок!