— Такое впечатление, будто мы ждем, когда гром грянет. Действует на нервы. — Она покачала головой и рассеянно отбросила выбившуюся светлую прядь волос с лица.
Итан слегка кивнул, соглашаясь:
— Да что говорить. Послушайте, а вам не приходит в голову мысль, что этот ублюдок закончил свою маленькую эпопею?
— Откуда нам знать? — удивился Джастин. — Может, у него в списке только четыре имени, а может, и двадцать четыре. Пока нам не удалось обнаружить ничего общего между этими убийствами, то есть у нас нет на примете ни одного человека, кто мог бы так ненавидеть всех четверых, чтобы прикончить их.
Снова заговорила Келли:
— Надо признать, что мы пока не раскрыли всю подноготную жертв и не узнали все, что можно узнать. Есть много неясностей. Эти парни прятали свои секреты очень тщательно. И грехи их весьма… разнообразны. Мы столкнулись и с порнографией, и с азартными играми, с воровством. Один бог знает, что таил за душой Джордж Колдуэлл.
— Значит, все разное, — задумался Итан.
Она кивнула, внимательно глядя на него.
— Ну да. Тогда, возможно, мы зря теряем время, копаясь в их тайнах в поисках какой-то обшей черты и, соответственно, единого врага.
— А может, сами секреты и есть искомая общая черта, — заметил Джастин.
Мэттью Тортон, третий детектив, кивнул, соглашаясь Он выглядел усталым, в чем, собственно, не было ничего удивительного, глаза его покраснели, седеющие волосы всклокочены.
— Это, по сути, единственное, в чем мы пока уверены — по крайней мере три жертвы вели тайную жизнь. Так что наш убийца может быть человеком, единственной целью которого является раскрытие чужих прегрешений. Вполне вероятно, что ни один из убитых лично ему не сделал ничего плохого. Вдруг ему просто не нравится, когда люди выдают себя за тех, кем не являются.
— И это нашу жизнь нисколько не облегчает, — со вздохом закончил Джастин. — Придется оставить попытки угадать, кто будет следующей жертвой, И если у этого парня нет существенных связей с жертвами, если мы не сможем отыскать хоть какой-нибудь след, у нас нулевой шанс найти его и поймать, если, конечно, он не совершит ошибки.
Шериф мрачно взглянул на него.
— Мне не нравится это пораженческое настроение.
— Я, видите ли, реалист. Серийных убийц, не связанных со своими жертвами, ловят только тогда, когда они дают маху. Точка. — Несколько запоздало спохватившись, Джастин добавил уже другим тоном: — По крайней мере, так следует из всего, что я на эту тему прочитал.
После продолжительной паузы Итан откинулся в кресле, которое протестующе заскрипело, и покачал головой.
— Я до сих пор не убежден, что здесь мы имеем дело с одним убийцей. Во-первых, все четыре жертвы умерли по-разному — отравление, утопление, смерть от электрического тока и огнестрельная рана. Часто ли бывает, чтобы один и тот же убийца-так разнообразил свои методы?
— Не часто, — признал Джастин. — Но случается. Особенно если его основная цель — сбить со следа полицию.
— Возможно. Но если вы, ребята, не раскроете тайну Джорджа Колдуэлла или не обнаружите какую-нибудь другую связь между первыми тремя убийствами, я склонен рассматривать его убийство как отдельное преступление, не связанное с первыми тремя.
Это несколько удивило Джастина. Если Итан Коул был жертвой шантажа Колдуэлла, стал бы он искать другой мотив именно для этого убийства? Или он убежден, что такой мотив будет найден раньше, чем обнаружат следы тайной жизни жертвы, и в убийстве будет замешан какой-то другой человек?
Или Джастин совершенно не прав относительно шерифа и видит вмешательство и бездействие там, где ничего подобного нет?
— Как и всем остальным, ему позвонили в ночь перед убийством из платного телефона-автомата, — напомнила Келли. — Это точные сведения.
— Людям часто звонят из автоматов. В этом нет ничего особенного, — возразил Итан.
Джастин обменялся взглядами с коллегами и сказал:
— Ну, мы обязательно что-нибудь найдем, если достаточно глубоко копнем. В любом случае есть одна вещь, которая выделяет убийство Колдуэлла. Он единственный из четверых почти наверняка видел собственного убийцу.
Келли, явно размышляя вслух, добавила:
— Не знаю, имеет ли это значение. Если убийство Колдуэлла одно из серии, то почему убийца позволил ему себя увидеть?
— Мы предполагаем, — заметил Джастин, — что Люк Ферье был сначала приведен в бессознательное состояние с помощью лекарства и затем случайно сорвался в воду, или же его уже без сознания сунули в машину и направили ее в сторону обрыва. Так что у него, скорее всего, не было возможности увидеть убийцу.
Келли нахмурилась.
— Наверное, так и было. Следов борьбы нет, похоже, Ферье не сопротивлялся. Из чего можно сделать вывод, что это или самоубийство, или он был без сознания. Поскольку он совершенно точно собирался вскоре покинуть Безмолвие, я в версию о самоубийстве не верю.
Джастин кивнул:
— Все так. Но если мы предположим, что убийца был с Ферье, хотя его никто и не видел, что он посадил его в машину и направил ее с откоса, тогда единственное убийство, которое выделяется в смысле исполнения, это первое — убийство Питера Линча.
— Убийца не видел, как он умирает, — сообразил Итан. — Если яд действительно смешали с витаминами, то невозможно было предсказать, когда именно он выпьет ту таблетку.
— Мы даже не знаем, что это была за таблетка, — вздохнул Джастин. — Мы чертовски многого не знаем.
Келли покачала головой.
— А у вас ни у кого нет ощущения, что этот парень играет с нами?
— У меня есть такое чувство, — уныло признался Мэтт.
— Прямой вызов нам? — задумался Джастин, потом пожал плечами. — Может быть. Но сдается мне, что он уже давно тщательно разработал план этой игры и собирается ему следовать, что бы мы ни делали. Например, каждое убийство — наказание жертвы. Питер Линч, борец за здоровье, отравлен, Люк Ферье, который так хвастался своими наградами за победы в плаванье, утоплен, Рэндал Пат-терсон, ужасно гордившийся самим собой, убит током в собственной ванне, а Колдуэлл, который вечно разорялся о правилах безопасного обращения с оружием и собрал внушительную коллекцию разных пистолетов, убит выстрелом в голову.
Келли моргнула и изумленно уставилась на него.
— Мама родная, да ты прав. Мне такое и в голову не приходило, но ведь… все совпадает.
Итан тоже смотрел на Джастина, причем весьма внимательно.
Джастин заметил максимально безразличным тоном:
— Может, и совпадает, но это всего лишь очередная версия, и нам она ничуть не помогает. Мы ни на шаг не стали ближе к определению личности этого типа, равно как не имеем понятия, кто станет его следующей жертвой.
