Редников, однако, даже не обернулся. Все ускоряя и ускоряя шаг, он удалялся от «Глории» и скоро скрылся за углом дома.
– Странный какой-то… – пожал плечами охранник и закрыл дверь.
Герман же, перейдя наконец на бег, несся к автобусной остановке, размахивая проклятой папкой.
«Вот гад! – с ненавистью думал он про чересчур наблюдательного незнакомца. – Если б не он, все бы получилось! Вот гад!»
– Кто это? – спросил Денис у охранника.
– Не знаю… – пожал плечами тот. – Сказал, что у него к вам дело… Я и впустил…
Грязнов хотел сделать своему сотруднику какое-то внушение, но, заметив стоявшего в конце коридора Турецкого, решил не тратить время.
– Александр Борисович, вы уж извините! – широкими шагами направился он к «важняку». – Никак раньше не мог!
– Да ничего, я же понимаю… – сказал Турецкий.
Они пожали друг другу руки, и Денис тут же пошел открывать свой кабинет:
– Сейчас сядем у меня, и я все вам расскажу…
…Редников влез в подошедший автобус и поехал в сторону Киевского вокзала. Сердце его стучало как пулемет, а руки нервно тряслись. Из-за того что ему не удалось подбросить папку в агентство, бремя владения ею снова ложилось на его хрупкие плечи, и он опять должен был думать, как поступить с этими ужасными бумагами.
«Нет, я все-таки их выкину!» – со злостью сверкнул он глазами.
Однако Герман уже и сам понимал, что не подчинится эмоциям. В мозгу вспыхнуло старое: «Мне нужно доказать самому себе, что я не трус! Нужно!» Самое парадоксальное, что ему вовсе не хотелось этого, ему было страшно, но проклятое «нужно!» так прочно засело в голове, что отделаться от него просто не представлялось возможным. Кроме того, Редников совершенно точно знал – для того чтобы не потерять Таню, он должен стать другим человеком. А стать другим – он в это твердо верил, – можно было, только совершив Поступок. А совершить Поступок страшно!
Это была какая-то пытка…
«Ну и дела! – подумал он. – Вляпался я в историю!» И Редников обессиленно стукнул хилым кулачком по белой обложке.
– Что, студент, экзамен завалил? – раздался вдруг насмешливый голос.
Герман обернулся. Недалеко от него, у задних дверей автобуса, стояла слегка подогретая спиртным компания – два парня и две девушки. Они, ухмыляясь, смотрели на Редникова и ждали, что он ответит.
– Ага, – вдруг сказал Герман. – Завалил. – Потом криво улыбнулся и неожиданно добавил: – Но есть шанс пересдать!
Оперы неслись в сторону центра. «Уазик» снова шел впереди, распугивая всех своей синей полосой и надписью «Милиция», а «шестерка», как привязанная, держалась за ним.
– Только бы Толик был там… – бормотал сидящий за рулем Жуков.
Конечно, шансов на это было мало. Но ничего другого не оставалось – «Айриш паб» нужно было проверить.
– В этом кабаке два выхода, – вспомнил Папалаев. – Зайдем одновременно с обоих.
– Угу, – кивнул Жуков и, подумав, добавил: – Там, наверное, много людей, так что нужно поосторожней…
– Нет, – мотнул головой Папалаев. – Еще рано. Этот «Айриш паб» наполняется к вечеру. Сейчас там почти никого… Так что возьмем Толика легко. Если, конечно, он там.
Толик снова уселся на свой стул и, запинаясь, потребовал у бармена пива. Тот посмотрел на перебравшего посетителя, поморщился, но тем не менее налил ему еще один стакан.
– Может, на нем и остановитесь? – сказал он, двигая пенящийся «Гиннесс» Толику.
– Не твоя забота! – буркнул тот, и только хотел поднести стакан к губам, как поймал на себе ненавидящий взгляд негра.
– Что смотришь, черная обезьяна? – Толик выкатил на него пьяные глаза. – В морду хочешь?
Взбешенный негр вскочил из-за стола и дернулся в сторону Толика.
– Эдди, не надо! – повисла на его руке девушка. – Не надо!
Но на этот раз она не смогла остановить своего спутника.
– Отзепизь, Марузька! – мотнул плечом Эдди и сбросил белокурую красавицу.
Сидевший у входа охранник приподнялся.
– Иди сюда, иди! – Толик, ухмыляясь, поманил негра пальцем. – Я те ща рыло-то начищу! Сразу побелеет!
Сверкающий глазами Эдди сделал шаг вперед.
– Не надо! – еще раз крикнула девушка и подалась за ним, пытаясь снова уцепиться за рукав чернокожего здоровяка, но негр убрал руку, и «Марузька», промахнувшись, грохнулась на пол.
– Круто! – заржал Толик. – Ты ее еще ногой пни! – Он обернулся к охраннику и, тыча пальцем в сторону интернациональной парочки, проорал: – Это что ж делается?! В центре русской столицы черномазая горилла измывается над белой женщиной! Во докатились!
Охранник вышел в центр зала и встал между Толиком и приближающимся к нему негром.
– Если вы намерены выяснять отношения, то делайте это на улице! – заявил он обоим. – Причем не возле нашего бара, а где-нибудь в другом месте!
– А я че? – пожал плечами Толик. – Я ниче! Это он на меня лезет!
– Не надо мне тут заливать! – неожиданно вышел из себя охранник. – Я все видел! Ты сам на него дергался! Так что давай-ка на выход! И побыстрее!
– Осталось совсем недалеко, – сказал Папалаев. – Через несколько минут будем на месте.
– Отлично… – пробормотал вцепившийся в баранку Жуков. – Только бы он был там… Только бы он был там.
– Давай, давай! – Охранник тронул Толика за локоть. – На выход!
– Да ладно тебе, братан! – примирительно сказал тот. – Все нормально… Я в сторону этого ниггера и глядеть-то больше не буду. Только пусть и он на меня не зыркает.
– Да на фьиг ти мне нюжен! – презрительно скривился Эдди. – Мне на тебья вообще смотреть протьивно, белая криса!
– Ты так свою бабу называй! – посоветовал ему Толик. – А меня не надо!
– А он меня так и называет! – раздался голос приближающейся спутницы негра. – Вернее, не совсем так… Он меня называет «белая мышка»… – И, обхватив Эдди за плечи, девушка потащила его обратно к столику.
– Ну ладно… – неохотно буркнул Толику охранник. – Можешь оставаться… Но если я еще раз замечу…
– Все-все! – замахал руками Толик. – Я же говорю – и смотреть в его сторону не буду! – И, желая подтвердить свои слова, он демонстративно отвернулся в сторону сияющего стеклом бара.
Охранник еще секунду-другую постоял возле Толика, потом пожал плечами, махнул рукой и направился на свое место.
– Подъезжаем! – сказал Папалаев. – Осталось метров триста.
Жуков кивнул. По его сосредоточенному взгляду напарник понял, что мыслями тот уже в баре.