– Это твои проблемы, Казбек. Я не звал тебя в этот город.
– Ты мог бы пригласить нас к себе домой. По старой дружбе.
– Об этом мы уже поговорили. Мои собаки не переносят чужих запахов. А от вас с Сардаром очень плохо пахнет.
– Ты всегда был очень тактичным человеком. – Казбек снова повернулся к Анверу: – А ведь мы знакомы больше тридцати лет.
– Поэтому ты приехал ко мне с оружием и притащил своего головореза?
– Не поэтому. Ты не совсем понимаешь, зачем я приехал. Мы хотим поручить тебе устранить Халила и готовы заплатить за это один миллион долларов. Что тебя не устраивает, Анвер? Один миллион долларов – хорошие деньги, чтобы уехать отсюда на другой курорт, куда-нибудь в Испанию или во Францию.
– Ты считаешь меня идиотом? – разозлился Анвер. – Пролетели почти двадцать лет. Я порвал со своим прошлым раз и навсегда и не собираюсь к нему возвращаться. Ты сам только что сказал, как мне повезло. Почему я должен опять лезть в это дерьмо, можешь мне нормально объяснить?
– Только ты сможешь его устранить. – Казбек снова повернулся к нему спиной. – Вдобавок ты сам должен захотеть это сделать, – неожиданно добавил он.
Анвер замер, нахмурился и поинтересовался:
– Почему вдруг?
– Ты лучше других знал Халила, – ответил Казбек, не поворачиваясь к нему лицом.
– Это не причина. Ты никогда и ничего просто так не говоришь и не по пустякам приехал сюда. Ты был заранее уверен в том, что я соглашусь убрать Халила, поэтому и появился здесь. Теперь наконец объясни, почему ты не сомневался в моем решении? Чего ради я должен захотеть его искать?
– Тебе только пятьдесят четыре. – Казбек снова повернулся к нему: – Ты собираешься провести в этом доме всю оставшуюся жизнь? Умереть в мрачном особняке со своими собаками? Тебя устраивает такая веселая перспектива?
– Я покончил со своим прошлым.
– С прошлым нельзя покончить, Анвер. Оно все равно возвращается, – возразил Казбек.
– Ты давно стал философом?
– В колонии. Когда так долго там сидел. Восемь лет, Анвер. Два университетских образования. Мне еще повезло, что вышел оттуда живым.
– Тогда перестань говорить глупости и скажи наконец, почему я должен желать его смерти. Только не говори про деньги. Это не тот случай. Здесь должен быть другой мотив. Куда более весомый.
– Он тоже есть. – Казбек вздохнул и снова отвернулся. – Хотя и деньги тебе нисколько не помешают. Но самое важное в другом. Халил сейчас вообще не является сотрудником полиции, – негромко сказал он. – Наш старый приятель работает в другом ведомстве.
– Что же тогда важно?
– Он сейчас заместитель министра общественной безопасности, – пояснил Казбек, поворачиваясь к своему собеседнику. – Шея все-таки болит, – пожаловался он. – Если ты окончательно не выжил из ума, то должен понимать, как сложно найти исполнителя в маленькой стране, где все друг друга хорошо знают. Нас мгновенно вычислят и перестреляют.
Ни в одной стране мира нельзя безнаказанно убивать генерала такого ведомства. Легче прикончить высокопоставленного чиновника, даже президента или премьера. За это тебе, по крайней мере, не будут мстить сразу все полицейские и сотрудники прочих правоохранительных органов. Убийство генерала из министерства безопасности – всегда большой риск. О планах такого рода никто не должен знать. Теперь понимаешь?
– Халил стал генералом и заместителем министра? – не поверил Анвер. – Мир действительно перевернулся. Такое ничтожество!..
– Такие вот типы всегда преуспевают больше других, – грустно заметил Казбек.
– Ты сказал, что это не самое важное, – напомнил Анвер. – Можно узнать почему так?
– Можно. – Казбек повертел шеей.
Анвер молча ждал продолжения.
– Он женат на Саиде, – пояснил Казбек, снова отворачиваясь.
Анвер видел его затылок.
Он откинулся на спинку заднего сиденья и немного растерянно произнес:
– Этого не может быть. Она не могла…
– Саида стала его женой, – повторил Казбек и в который уже раз повернулся к своему собеседнику: – Иначе я бы здесь никогда не появился. Как только я понял, что тебя можно найти, сразу все продумал. Я не считаю тебя идиотом, но и сам не совсем кретин, Анвер. Только ты – бывший следователь и убийца – можешь достать этого ублюдка, подобраться к нему на расстояние выстрела и незаметно исчезнуть из города. Я понимал, что если расскажу тебе про Саиду, то ты мне не откажешь и обязательно захочешь разобраться. Ведь двадцать лет назад ты исчез не только потому, что испугался. Еще из-за Саиды.
– Откуда ты знаешь?
– Когда-то мы все были друзьями.
– Нет, Казбек. Только давними знакомыми. Это разные вещи. Ты всегда меня не любил, и я это чувствовал.
– А ты всегда мне не доверял.
– Ты тоже это чувствовал, – согласился Анвер.
– Так ты готов выполнить наше поручение?
– Не знаю. Я должен подумать. Почему Саида вышла за него замуж?
– Это ты можешь спросить у нее.
– Для этого я должен вернуться.
– Правильно. На месте сам разберешься во всем.
– Мне нужно подумать, – мрачно повторил Анвер.
– Как долго?
– Может, месяц или год, а то и два.
– Это слишком долго, – возразил Казбек. – Мы не можем ждать два года. У нас впереди месяц. Все нужно сделать в мае, никак не позже.
– Вы искали меня несколько месяцев, – напомнил Анвер. – Значит, можете подождать еще полгода или год.
– А Саида? – спросил Казбек после недолгого молчания.
– Неужели она так тебя волнует?
– Она волнует тебя, – сказал Казбек. – Я приехал предложить тебе убрать этого мерзавца и вернуть себе Саиду. В первом случае ты получаешь большие деньги, во втором – моральное удовлетворение. Что тебе еще нужно для полного счастья?
– Никогда больше тебя не встречать, – откровенно признался Анвер.
– Это уже некрасиво. – Казбек нахмурился. – Я думал, что ты будешь меня благодарить.
– С кем я оставлю своих собак?
– Это значит, что ты согласен.
– Это значит, что я еще думаю. Если вы меня так долго искали, значит, у вас нет других вариантов.
– Я слышал, что у тебя есть домработница.
– При чем тут моя домработница?
– Ты можешь оставить своих собак с ней.
– Спасибо, что подсказал. Я нормально жил до твоего появления здесь. Ты разбудил демонов прошлого.
– Отдай пистолет Сардара, – вместо ответа попросил Казбек. – Учти, что тебе придется вернуться, чтобы получить свой миллион и снова увидеть Саиду.
