– Ваше.
Поль пробормотал:
– Не понимаю.
– А между тем все очень просто. Уже много месяцев мы думаем, что турецкий курьер – женщина. В Турции женщины работают врачами, инженерами, министрами. Так почему бы не наркокурьерами?
На этот раз все сошлось. Зема Гокальп, Анна Геймз. Женщина с двумя лицами. Турецкая мафия послала своих Волков по следу предательницы. Дичь, за которой они охотятся, перевозила наркотики.
Поля внезапно осенило: этой ночью Шиффер застал Зему в тот момент, когда она забирала товар.
Между ними произошла схватка.
Кровавая бойня.
И Дичь все еще на свободе...
Оливье Амьен больше не смеялся.
– Ваше расследование интересует нас, Нерто. Мы установили связь между тремя жертвами из вашего дела и женщиной, которую мы ищем. Главы турецкого картеля послали убийц по следу, но те упустили ее в Париже. Где она, Нерто? Есть у вас хоть малейшая зацепка, чтобы ее отыскать?
Поль ничего не ответил. Перед его мысленным взором проходили картины: Серые Волки, пытающие женщин; Шиффер, вычисливший благодаря своему знаменитому нюху, что он гонится за той самой женщиной, что обошла его на повороте, сбежав с грузом...
Внезапно он принял решение. Безо всяких предисловий он рассказал Оливье Амьену все с самого начала. Похищение Зейнеп Тютенгиль в ноябре 2001 года. Зема Гокальп найдена в турецких банях. Вмешательство Филиппа Шарлье и его операция по зачистке. Программа промывки мозгов. Создание личности Анны Геймз. Ее бегство в поисках своей подлинной личности, постепенное возвращение памяти... осознание того факта, что она была наркокурьером, и приход на кладбище, за грузом.
Амьена рассказ Поля потряс. Прошло несколько долгих мгновений, прежде чем он сумел собраться с мыслями и задал вопрос:
– Поэтому Шарлье здесь?
– Да, и Бованье тоже. Они по уши замазаны в этой истории. Явились убедиться, что Шиффер действительно мертв. Но Анна Геймз все еще жива. И Шарлье должен найти ее прежде, чем она заговорит. Отыскав, он немедленно ее устранит. Вы гонитесь за одним и тем же кроликом.
Амьен замер на месте. Его лицо напоминало каменную маску Командора.
– Шарлье – моя проблема. Чем вы располагаете для розыска женщины?
Поль смотрел на окружавшие их могилы. Старая фотография в овальной рамке. Богоматерь в голубом плаще. Печальный бронзовый Христос на распятии... Какая-то деталь задевала его, но он никак не мог понять, какая именно.
Амьен грубо схватил его за руку.
– Какая зацепка у вас есть? Убийство Шиффера прикончит вас как полицейского. Если только... девушку не найдут и дело не предадут огласке. С вами в роли главного героя. Повторяю свой вопрос: что у вас есть?
– Я хочу сам продолжить расследование, – объявил Поль.
– Отдайте мне информацию. Там посмотрим.
– Мне нужно ваше слово.
Амьен поморщился.
– Да говорите же, черт бы вас побрал!
Поль в последний раз обвел взглядом памятники: выцветшее лицо Пречистой Девы, вытянутое лицо Христа, камея-сепия... И внезапно он понял: лица. Вот единственный путь, который приведет его к Ней.
– Она изменила внешность, – прошептал он. – Пластическая операция. У меня есть список имен десяти парижских хирургов, способных провести подобную операцию. Троих я уже посетил. Дайте мне один день на встречу с остальными.
Амьен не скрывал разочарования.
– И это... все?
Поль вспомнил о предприятии по переработке фруктов и о смутных подозрениях в отношении Азера Акарсы. Если негодяй замешан в убийствах, он разберется с ним сам.
– Да, – солгал он, – все. И поверьте, это не так уж мало. Шиффер был уверен, что хирург может привести нас к ней. Позвольте мне доказать, что он был прав.
Амьен сжал зубы: в это мгновение он больше всего напоминал укротителя. Наконец, кивнув на ворота за спиной Поля, он произнес:
– Станция метро "Александр Дюма" в сотне метров позади вас. Исчезайте. Даю вам время до полудня.
Поль понял, что сыщик намеренно привел его в эту часть кладбища. Он с самого начала хотел сторговаться. Амьен сунул ему в карман визитку:
– Номер моего сотового. Найдите ее, Нерто. Для вас это единственная возможность выпутаться. В противном случае через несколько часов вы сами станете дичью.
63
Поль не поехал на метро. Ни один настоящий сыщик не ездит на метро.
Он добежал вдоль ограды кладбища до площади Гамбетты – недалеко, на улице Эмиль-Ландрен, стояла его машина.
Схватив свой старый, закапанный кровью план Парижа, перечитал оставшийся список адресов врачей.
Семеро хирургов.
Четыре округа и два пригорода.
Он отметил адреса кружками на плане и выстроил самый короткий маршрут, чтобы опросить докторов одного за другим, начав с 20-го округа.
Выбрав путь, поставил на крышу мигалку и рванул с места, сконцентрировавшись на первом имени.
Доктор Жером Шере.
Восьмой округ, улица Роше, дом 18.
Он ехал на восток вверх по бульварам: Ла-Вилетт, Рошешуар, Клиши, занимая полосы, предназначенные для автобусов и велосипедов, заезжал на тротуары и даже вылез дважды на полосу встречного движения.
Добравшись до бульвара Батиньоль, он сбросил скорость и позвонил Нобрелю.
– Что у тебя?
– Выхожу с предприятий "Матак". Договорился с парнями из санитарного надзора. Сделал им сюрприз.
– Ну, и?
– Завод белый-белый и чище чистого. Настоящая лаборатория. Я видел камеру высокого давления. Все вычищено, так что следы искать бессмысленно. Я поговорил с инженерами...
Поль представил себе заброшенный завод, напрочь проржавевший, наполненный гулом голосов, не слышных снаружи, но после рассказа Нобреля идея стерильного пространства внезапно показалась ему самой подходящей.
– Ты допросил главного? – отрывисто спросил он.
– Угу. Нежно. Француз. Показался мне невинным, как младенец.
– А те, кто над ним? Ты вычислил турецких хозяев?
– Предприятием управляет акционерное общество – "YALIN AS", входящее в холдинг, зарегистрированный в Анкаре. Я уже связался с Торговой палатой...
– Давай пошевеливайся. Ищи список акционеров. И держи в памяти одно имя – Азер Акарса.
Он отключил телефон и взглянул на часы: с кладбища он уехал двадцать минут назад.
На перекрестке Вилье он резко взял влево и оказался на улице Роше. Выключил сирену, погасил фары, чтобы появиться без "полицейской помпы".