Виталий двинулся вдоль переборки, отыскал задраенный люк. Стараясь действовать бесшумно, провернул колесо-маховик. Хорошо смазанный люк бесшумно отошел. Лишь слегка всхлипнула, отлипая, толстая резиновая прокладка.
Теперь предстояло пробраться наверх, по возможности ни с кем не встретившись. Узкий металлический трап круто забирал к перекрытию, отделявшему первую палубу от трюма. Пользоваться люком Саблин не стал. Если бы за ним оказался кто-то из команды, пришлось бы его как минимум вырубить на время, а то и убить. Чего делать абсолютно не хотелось. Ведь перед каплеем стояла задача похитить предателя, заслужившего предстать перед судом, а не калечить ни в чем не повинных членов команды «Атланты» или же туристов. Куратор операции контр-адмирал не одобрил бы таких действий.
В мыслях Виталий перечислил имеющееся при нем оружие и спецсредства: пистолет, способный стрелять под водой, нож, баллончик с нервно-паралитическим газом, наручники, широкий скотч для заклеивания рта, портативный быстродействующий сканер для взлома кодов электронных замков. Вот, в общем-то, и все. В остальном приходилось полагаться только на выучку, умения, везение и интуицию. Саблин взошел на верхнюю площадку трапа, прислушался. За люком неявно слышалось то ли чье-то далекое бормотание, то ли такой же далекий плеск волн. Виталий не стал рисковать, он пробрался по узкому сварному карнизу к вентиляционному коробу, снял решетку и оказался внутри просторного воздуховода. Сюда уже немного пробивался свет, падавший из вентиляционных решеток. Саблин пополз, от магистрального короба то и дело отходили в сторону узкие ответвления, ведущие к разным помещениям. В потоке воздуха, который ровно гнал по коробу расположенный в его конце вытяжной вентилятор, не различалось абсолютно никаких запахов.
Виталий глянул через вентиляционную решетку. Короб уже шел над коридором. Толстая ковровая дорожка устилала пол. На стенах ровно горели светильники, матово поблескивали полированной древесиной двери кают. В конце коридора у трапа, ведущего вверх, скучал стюард в униформе.
«Ну, конечно, странно было бы, если бы его тут не оказалось, – подумал Саблин. – Всегда должны возникать преграды».
Пришлось ползти дальше. Наконец воздуховод сворачивал за угол. Здесь было что-то вроде тупикового ответвления, кончавшегося вентиляционной решеткой. Виталий напряг память. Да, по плану в коридоре тут имелся «карман», позволяющий разминуться при транспортировке габаритного груза. Скажем, стюард доставлял в каюту на сервировочном столике ужин, а навстречу ему катили чемодан. Это место вполне подходило для того, чтобы выбраться из короба воздуховода, что Саблин и сделал.
Теперь предстояло пройти по коридору, подняться на один ярус выше. Когда Виталий миновал стюарда, тот поинтересовался:
– Заблудились, сэр? Назовите номер каюты, я вас проведу.
Из всех вариантов ответа Виталий воспользовался следующим:
– Спасибо, но я не заблудился. К женщине направляюсь.
Ответ вполне удовлетворил стюарда, во всяком случае, он не попытался навязать свое общество Саблину. Еще несколько переходов, и Виталий уже стоял перед дверью каюты Миллера. Он не стал стучать, просто приложил к электронному замку портативный – размером с пачку сигарет – сканер. На экранчике в сумасшедшем ритме запрыгали цифры. Затвор отошел.
Эндрю стоял, загораживая дверь. Подслеповато щурясь, он недовольно пробубнил:
– Гарри, я же просил… – но потом, видно, сообразил, что перед ним не Дуглас, и осекся.
Саблин уже готов был втолкнуть Эндрю в каюту, но тут через его плечо заметил, что Миллер не один. На кровати сидела, прикрывшись простыней, блондинка.
– Извините, ошибся дверью. Прошу прощения за то, что побеспокоил. Спокойной ночи, – произнес Виталий и двинулся дальше по коридору.
Картинка внезапно расплылась у него перед глазами. Вокруг него был только ровный белесый свет. Саблин вздохнул и снял шлем с панорамным экраном, положил его рядом с ноутбуком.
Небольшая моторная яхта под красно-бело-красным латвийским флагом уверенно шла курсом норд. Форштевень резал невысокие волны Тихого океана. Мерно гудела силовая установка. На борту четко читалось название «Dzintars», выведенное белыми буквами.
Яхта была скоростной, о чем говорила и зализанная надстройка с широким панорамным стеклом. Стоила такая «игрушка» наверняка недешево. Но, если есть деньги и нужда в таком вот средстве передвижения, то проблемы отпадают. Сразу подобную яхту не купишь, а вот заказать постройку вполне можно. И тогда судостроители учтут все твои пожелания, вплоть до материала и объема бара. Разве что не удастся установить бильярдный стол. Все-таки на море всегда качка.
Небо то и дело затягивало тучами, но жаркое солнце словно протапливало их и снова заливало океан ласковым светом. На палубе под полотняным навесом сидели трое мужчин, в их компании не хватало только одной молодой женщины.
Контр-адмирал Нагибин в легкомысленной майке, джинсах и шлепанцах щурился на океан. Каплей Саблин сидел перед раскрытым ноутбуком вместе с Колей Зиганиди, который с недоверием посматривал на панорамный шлем и тянущиеся от него к компьютеру проводки. Новороссийский грек держал в руках туристический путеводитель по Сингапуру.
Новичку в группе боевых пловцов старлею Мише Звонареву, как уже прошедшему проверку, доверили ответственное дело – управлять яхтой. Его загорелая спина виднелась в проеме рубки. За кормой пенился белый след.
Наконец Федор Ильич нарушил молчание.
– Товарищ капитан-лейтенант, – официальным тоном произнес он, обращаясь к Саблину. – Будем считать, вы прошли компьютерную проверку на знание помещений и коммуникаций лайнера «Атланта». Продемонстрировали хорошее умение ориентироваться. И хотя ваш результат на три минуты хуже, чем у старшего лейтенанта Звонарева, ваша оценка выше на один балл. Вы потеряли время в воздуховоде, но зато не засветились на выходе из люка, ведущего на первую палубу. Вы правильно выбрали ответ для стюарда, и он не увязался за вами. А также вами было принято абсолютно правильное решение временно отказаться от похищения Миллера, потому что он был в каюте не один, а с женщиной. Предатель, в идеале, для всех должен просто бесследно исчезнуть. Свидетели похищения на борту судна нам не нужны.
– Благодарю, товарищ контр-адмирал, – кивнул Саблин.
– По-моему, Миллера-Милевского следовало брать и в этом случае, – возразил Коля Зиганиди. – Его оглушить. Женщину связать и заклеить ей рот скотчем. Ничего бы с ней не стало. Часа через два-три ее бы освободила обслуга.
– У вас есть прекрасная возможность продемонстрировать другой путь решения, – слегка улыбнулся Федор Ильич. – Надевайте шлем и перчатки.
Вскоре Николай уже делал руками в перчатках с электродами пассы, поворачивал голову, на которую был надет панорамный шлем. Благодаря компьютерной программе, он путешествовал по «Атланте», пробирался к каюте Эндрю Миллера.
Виталий и Нагибин следили за тем, что происходит, на экране ноутбука, переговаривались шепотом.
